1
00:00:09,042 --> 00:00:11,008
(موجات متطايرة)
2
00:00:12,444 --> 00:00:13,776
(رنين الجرس)
3
00:00:21,585 --> 00:00:23,451
(صرير الاحواض)
4
00:00:40,802 --> 00:00:43,536
(أنا أبني لي منزلًا
اللعب)
5
00:00:43,538 --> 00:00:46,272
♪ أنا أقوم ببناء منزل لي
6
00:00:46,274 --> 00:00:47,806
♪ أنا أقوم ببناء منزل لي
7
00:00:47,808 --> 00:00:50,508
♪ أنا أقوم ببناء منزل لي
8
00:00:50,510 --> 00:00:52,743
♪ أنا أقوم ببناء منزل لي
9
00:00:52,745 --> 00:00:55,412
♪ أنا أقوم ببناء منزل لي
10
00:00:55,414 --> 00:00:57,514
♪ أنا أقوم ببناء منزل لي
11
00:00:57,516 --> 00:01:00,049
♪ أنا أقوم ببناء منزل لي
12
00:01:00,051 --> 00:01:02,151
♪ أنا أقوم ببناء منزل لي
13
00:01:02,153 --> 00:01:04,386
♪ هذا البيت الأرضي
14
00:01:04,388 --> 00:01:06,287
♪ هذا البيت الأرضي
15
00:01:06,289 --> 00:01:08,422
♪ سوف يتحلل قريبًا
16
00:01:08,424 --> 00:01:10,624
♪ سوف يتحلل قريبًا
17
00:01:10,626 --> 00:01:12,492
♪ ويجب أن تمتلك روحي
18
00:01:12,494 --> 00:01:14,060
♪ ويجب أن تمتلك روحي
19
00:01:14,062 --> 00:01:17,530
♪ ربي،
مكان للإقامة
20
00:01:17,532 --> 00:01:19,331
♪ مممم، يا ربي
21
00:01:19,333 --> 00:01:21,232
♪ عندما تسمعني أصلي
22
00:01:21,234 --> 00:01:23,100
♪ عندما تسمعني أصلي
23
00:01:23,102 --> 00:01:25,235
♪ أنا أقوم ببناء منزل لي
24
00:01:25,237 --> 00:01:27,337
♪ أنا أقوم ببناء منزل لي
25
00:01:27,339 --> 00:01:29,372
♪ عندما تسمعني أصلي
26
00:01:29,374 --> 00:01:31,507
♪ عندما تسمعني أصلي
27
00:01:31,509 --> 00:01:33,242
♪ أنا أقوم ببناء منزل لي
28
00:01:33,244 --> 00:01:34,376
♪ أنا أقوم ببناء منزل لي
29
00:01:34,378 --> 00:01:35,610
♪ ربي
30
00:01:35,612 --> 00:01:37,211
♪ يا ربي
31
00:01:37,213 --> 00:01:39,246
♪ هذا البيت الأرضي
32
00:01:39,248 --> 00:01:41,114
♪ هذا البيت الأرضي
33
00:01:41,116 --> 00:01:43,249
♪ سوف يتحلل قريبًا
34
00:01:43,251 --> 00:01:45,351
♪ سوف يتحلل قريبًا
35
00:01:45,353 --> 00:01:47,686
♪ ويجب أن تمتلك روحي
36
00:01:47,688 --> 00:01:51,589
♪ الحمد لله،
مكان للإقامة
37
00:01:51,591 --> 00:01:54,291
♪ ط ط ط ط ط
38
00:01:54,293 --> 00:01:58,194
♪ من خلال العديد من المخاطر،
الكدح والفخاخ
39
00:01:58,196 --> 00:02:00,496
♪ لقد أتيت بالفعل
40
00:02:00,498 --> 00:02:02,364
♪ لقد أتيت بالفعل
41
00:02:02,366 --> 00:02:05,400
♪ فضله
علمت قلبي الخوف
42
00:02:05,402 --> 00:02:08,402
♪ وأنا أعلم
سوف يقودني إلى المنزل
43
00:02:10,205 --> 00:02:12,538
♪ عندما تسمعني أتأوه
44
00:02:14,308 --> 00:02:16,741
♪ أنا أقوم ببناء منزل لي
45
00:02:18,344 --> 00:02:22,279
♪ عندما تسمعني أتأوه
46
00:02:22,281 --> 00:02:26,283
♪ أنا أقوم ببناء منزل لي
47
00:02:26,285 --> 00:02:30,153
♪ هذا البيت الأرضي
48
00:02:30,155 --> 00:02:34,390
♪ سوف يتحلل قريبًا
49
00:02:34,392 --> 00:02:37,693
♪ ويجب أن تمتلك روحي
50
00:02:37,695 --> 00:02:41,129
♪ يا رب، مكان للإقامة
51
00:02:42,398 --> 00:02:44,297
♪ عندما تسمعني أصرخ
52
00:02:44,299 --> 00:02:45,831
♪ الصراخ والصراخ
53
00:02:45,833 --> 00:02:47,732
♪ أنا أقوم ببناء منزل لي
54
00:02:47,734 --> 00:02:49,567
♪ نعم، أعرف
55
00:02:49,569 --> 00:02:53,203
♪ عندما تسمعني أصرخ
56
00:02:53,205 --> 00:02:54,837
♪ أنا أقوم ببناء منزل لي
57
00:02:54,839 --> 00:02:56,672
♪ أصرخ يا ربي
58
00:02:56,674 --> 00:02:58,407
♪ هذا البيت الأرضي
59
00:02:58,409 --> 00:02:59,908
♪ هذا البيت الأرضي
60
00:02:59,910 --> 00:03:02,143
♪ سوف يتحلل قريبًا
61
00:03:02,145 --> 00:03:03,677
♪ نعم، سوف يتحلل قريبًا
62
00:03:03,679 --> 00:03:05,845
♪ ويجب أن تمتلك روحي
63
00:03:05,847 --> 00:03:08,514
♪ يجب أن تمتلك روحي
64
00:03:08,516 --> 00:03:13,151
♪ ويجب أن تمتلك روحي
65
00:03:14,521 --> 00:03:17,788
♪ مكان للإقامة
66
00:03:17,790 --> 00:03:23,360
♪ ربي ♪
67
00:03:36,674 --> 00:03:38,640
DAP: يو!
68
00:03:38,642 --> 00:03:40,541
هذا هو.
69
00:03:40,543 --> 00:03:42,342
(ثرثرة الحشود)
70
00:03:42,344 --> 00:03:45,478
مرة أخرى،
نحن كشعب متأخرون.
71
00:03:45,480 --> 00:03:47,213
(اتفاقية تذمر الجماهير)
72
00:03:47,215 --> 00:03:49,782
هذا صحيح.
متأخر، متأخر، وأكثر متأخرًا.
73
00:03:49,784 --> 00:03:51,884
(موافقة الجماهير)
74
00:03:51,886 --> 00:03:56,655
الآن، كيف حال كولومبيا،
دارتموث، ييل،
75
00:03:56,657 --> 00:04:00,492
كل هذه المفترضة
مؤسسات أكبر
للتعليم العالي،
76
00:04:00,494 --> 00:04:03,495
يمكنه التغلب علينا يا Mission College،
لكمة؟
77
00:04:03,497 --> 00:04:06,231
(تصفيق الجماهير)
78
00:04:06,233 --> 00:04:08,499
مرة أخرى أسأل، كيف يتم ذلك؟
79
00:04:08,501 --> 00:04:11,468
هل يمكن لأي شخص هنا الإجابة
هذا السؤال الصغير بالنسبة لي؟
80
00:04:11,470 --> 00:04:12,802
ما السؤال؟
ما السؤال؟
81
00:04:12,804 --> 00:04:14,637
هذا السؤال.
82
00:04:14,639 --> 00:04:16,505
كيف يتم ذلك
83
00:04:16,507 --> 00:04:18,707
أن جميع المدارس
التي ذكرتها،
84
00:04:18,709 --> 00:04:21,843
وغير ذلك الكثير،
يمكنني أن أضيف،
85
00:04:21,845 --> 00:04:24,545
كيف الحال
أنهم قاموا بتجريدهم
86
00:04:24,547 --> 00:04:26,713
كل أموالهم
في جنوب أفريقيا؟
87
00:04:26,715 --> 00:04:28,281
نعم، نعم، نعم.
88
00:04:28,283 --> 00:04:30,783
ونحن الزنوج في الغابة هنا
89
00:04:30,785 --> 00:04:35,453
فيما يسمى
أفضل كلية سوداء
في الأرض،
90
00:04:35,455 --> 00:04:36,654
كلية الإرسالية...
91
00:04:36,656 --> 00:04:37,888
هذا صحيح.
92
00:04:37,890 --> 00:04:39,923
...هل نحن متمسكون بما لدينا؟
93
00:04:39,925 --> 00:04:44,693
التمسك بها مثل النبيذ
يمسك بزجاجته الأخيرة.
94
00:04:46,396 --> 00:04:48,295
نعم!
95
00:04:48,297 --> 00:04:50,797
حتى لدينا
تم تجريدها بالكامل،
96
00:04:50,799 --> 00:04:52,765
نحن بحاجة إلى المسيرة،
97
00:04:52,767 --> 00:04:54,700
نحن بحاجة للاحتجاج،
98
00:04:54,702 --> 00:04:57,335
نحن بحاجة إلى تعطيل الفصول الدراسية،
99
00:04:57,337 --> 00:05:01,272
نحن بحاجة للجلوس،
نحتاج إلى الإغلاق
المدرسة معطلة إذا لزم الأمر.
100
00:05:01,274 --> 00:05:03,307
جوليان: جاميتس!
101
00:05:03,309 --> 00:05:05,342
الألعاب:
♪ جي-فاي-جي، هذا
ماذا نريد أن نكون!
102
00:05:05,344 --> 00:05:07,544
♪ جي-فاي-جي،
هذا ما نريد أن نكون! ♪
103
00:05:07,546 --> 00:05:11,781
DAP: الآن،
عطلة نهاية الأسبوع هذه للعودة للوطن
104
00:05:11,783 --> 00:05:16,518
هي الفرصة المثالية
بالنسبة لنا لتنظيم هذا الهجوم.
105
00:05:16,520 --> 00:05:18,419
سليم دادي: يا جاميت، توقف!
106
00:05:28,831 --> 00:05:30,797
(البصق)
جاميت: حقيقي.
107
00:05:30,799 --> 00:05:32,365
حقيقي.
108
00:05:32,367 --> 00:05:34,633
حقيقي.
حقيقي.
109
00:05:34,635 --> 00:05:36,701
سليم دادي: يا جاميتس!
110
00:05:36,703 --> 00:05:38,536
غاميتس!
111
00:05:38,538 --> 00:05:40,538
غاميتس!
112
00:05:40,540 --> 00:05:43,274
جاميتس: (ترديد)
يستغرق رجلا حقيقيا
أن تكون رجل جاما
113
00:05:43,276 --> 00:05:45,609
لأن فقط رجل غاما
هو رجل حقيقي.
114
00:05:50,849 --> 00:05:54,283
(جميع الثرثرة)
115
00:05:54,285 --> 00:05:56,818
هل تعرف ماذا يا جوليان؟
اعتقدت ذلك
كان لطيفا حقا.
116
00:05:56,820 --> 00:05:59,053
لقد فعلت ذلك حقًا.
117
00:05:59,055 --> 00:06:01,422
الآن، لماذا لا تفعل ذلك
خذ كلاب جاما الخاصة بك
وأخرج من هنا؟
118
00:06:01,424 --> 00:06:02,790
(تذمر الجماهير)
119
00:06:02,792 --> 00:06:05,526
نحن من جاما فاي جاما
لا أوافق
120
00:06:05,528 --> 00:06:07,861
مع هذا
المامبو الأفريقي.
121
00:06:07,863 --> 00:06:11,831
وأنا هنا
لإعلامك بأن الخاص بك
الأنشطة الثورية
122
00:06:11,833 --> 00:06:14,500
هنا في كلية البعثة
ضارة
123
00:06:14,502 --> 00:06:18,370
ليس فقط للهيئة الطلابية
والإدارة،
124
00:06:18,372 --> 00:06:22,973
ولكن لدينا
الإخوة والأخوات
وفي جنوب أفريقيا أيضاً.
125
00:06:22,975 --> 00:06:25,709
الكل: مواء!
126
00:06:25,711 --> 00:06:27,410
أنت بحاجة إلى ذلك
استيقظ يا جوليان.
127
00:06:27,412 --> 00:06:28,744
هذا صحيح،
لعنة الله.
128
00:06:28,746 --> 00:06:31,379
(صراخ الجماهير)
129
00:06:31,381 --> 00:06:32,980
الآن يا رفاق، فقط انتظروا!
130
00:06:32,982 --> 00:06:35,349
كرئيس
للطالب
جمعية حكومية,
131
00:06:35,351 --> 00:06:37,751
وعضو يرتدي المفتاح
فاي بيتا كابا,
132
00:06:37,753 --> 00:06:40,954
أنا أمقت وسوف
لا تتسامح مع العنف
أو التهديد بالعنف
133
00:06:40,956 --> 00:06:42,922
في هذا الحرم المقدس.
134
00:06:42,924 --> 00:06:44,556
الرجل 1:
اللعنة عليك يا وجه الصفن!
يا رجل.
135
00:06:44,558 --> 00:06:46,724
رجل 2: أنت، اقرأ كتابًا.
136
00:06:46,726 --> 00:06:50,494
من الآمن أن نقول
أن الرئيس ماكفرسون
يتفق معي، 100٪.
137
00:06:50,496 --> 00:06:52,496
لذلك دعونا نقسم هذا.
138
00:06:52,498 --> 00:06:55,465
فيرجيل، لماذا لا تفعل ذلك
اصمت اللعنة؟
139
00:06:55,467 --> 00:06:56,999
لقد سمعت ما قلته.
140
00:06:58,102 --> 00:06:59,868
من فضلك، هل ستغادر؟
141
00:07:01,738 --> 00:07:04,004
داب، لقد فعل
قل "من فضلك".
142
00:07:04,006 --> 00:07:05,839
الطالب:
اصمتي يا مونرو.
143
00:07:07,709 --> 00:07:09,075
تمام.
144
00:07:09,077 --> 00:07:11,444
الطالب:
هذا الرجل مليء بالقذارة يا رجل
145
00:07:11,446 --> 00:07:13,345
تعال. دعنا نذهب.
146
00:07:13,347 --> 00:07:14,946
(جميع الثرثرة)
147
00:07:14,948 --> 00:07:17,348
الرجل 1: أهلاً يا فتى المنزل.
148
00:07:17,350 --> 00:07:21,452
الرجل 2:
الاسكواش كل ذلك.
الاسكواش كل ذلك.
149
00:07:21,454 --> 00:07:23,854
سليم دادي: يا جاميتس!
150
00:07:23,856 --> 00:07:25,422
(كل النباح)
151
00:07:30,628 --> 00:07:32,594
(ينبح بشكل إيقاعي)
152
00:07:43,439 --> 00:07:45,772
الألعاب:
♪ جي-فاي-جي، هذا
ماذا نريد أن نكون!
153
00:07:45,774 --> 00:07:47,974
♪ جي-فاي-جي،
هذا ما نريد أن نكون عليه!
154
00:07:47,976 --> 00:07:50,109
♪ جي-فاي-جي،
هذا ما نريد أن نكون عليه!
155
00:07:50,111 --> 00:07:52,444
(يلهث)
156
00:07:52,446 --> 00:07:54,612
♪ جي-فاي-جي،
هذا ما نريد أن نكون عليه!
157
00:07:54,614 --> 00:07:56,847
♪ جي-فاي-جي،
هذا ما نريد أن نكون عليه!
158
00:07:56,849 --> 00:07:58,949
♪ جي-فاي-جي،
هذا ما نريد أن نكون عليه!
159
00:07:58,951 --> 00:08:01,151
(عويل)
160
00:08:01,153 --> 00:08:03,453
الألعاب:
♪ جي-فاي-جي، هذا
ماذا نريد أن نكون!
161
00:08:03,455 --> 00:08:05,655
♪ جي-فاي-جي،
هذا ما نريد أن نكون عليه!
162
00:08:05,657 --> 00:08:07,823
♪ جي-فاي-جي،
هذا ما نريد أن نكون عليه!
163
00:08:07,825 --> 00:08:09,658
(عواء الجاميت)
164
00:08:09,660 --> 00:08:11,426
♪ جي-فاي-جي،
هذا ما نريد أن نكون! ♪
165
00:08:11,428 --> 00:08:12,860
(نباح الجاميت)
166
00:08:19,734 --> 00:08:21,467
راشيل...
داب.
167
00:08:21,469 --> 00:08:23,135
رجل...
لا تدفع له أي اهتمام.
168
00:08:23,137 --> 00:08:25,470
إنه يحاول فقط
لتجعلك غاضبا.
169
00:08:25,472 --> 00:08:26,971
جوليان منزعج.
170
00:08:26,973 --> 00:08:29,473
لا، جوليان ذكي، راشيل.
171
00:08:29,475 --> 00:08:31,808
إنه مرتبك،
لكنه ذكي.
172
00:08:31,810 --> 00:08:33,977
تعال.
اصطحبني إلى صفي.
173
00:08:33,979 --> 00:08:36,245
لا أستطبع. يجب علي...
يجب أن أبقى هنا.
174
00:08:36,247 --> 00:08:38,714
يجب أن أبقى
في مدينة الصفيح.
175
00:08:38,716 --> 00:08:40,248
أراك لاحقًا؟
176
00:08:40,250 --> 00:08:41,816
نعم.
177
00:08:41,818 --> 00:08:42,983
تمام.
178
00:08:44,186 --> 00:08:45,852
لا تقلق بشأن هذا
179
00:08:55,563 --> 00:08:57,296
(دقات الساعة)
180
00:09:06,206 --> 00:09:08,573
كن هشًا، كن نظيفًا!
181
00:09:08,575 --> 00:09:10,241
نداء لفة!
182
00:09:10,243 --> 00:09:11,742
غاميتس!
183
00:09:11,744 --> 00:09:13,643
الجميع: تحياتي،
184
00:09:13,645 --> 00:09:17,179
عميد الأخ الأكبر سبحانه وتعالى ،
185
00:09:17,181 --> 00:09:20,015
القائد الأكثر بلاغة
جاما فاي جاما.
186
00:09:20,017 --> 00:09:22,884
(نباح)
غاميتس!
187
00:09:22,886 --> 00:09:26,020
الكل: مرحبًا،
الاخ الاكبر الجنرال
جورج باتون، سيدي!
188
00:09:26,022 --> 00:09:27,254
غاميتس!
189
00:09:27,256 --> 00:09:29,956
مرحبا، الأخ الأكبر تشاكي.
190
00:09:29,958 --> 00:09:31,157
لا اندفاع!
191
00:09:31,159 --> 00:09:32,591
غاميتس!
192
00:09:32,593 --> 00:09:35,994
مرحبًا،
الأخ الأكبر الدكتور فيلجود.
193
00:09:35,996 --> 00:09:37,161
غاميتس!
194
00:09:37,163 --> 00:09:40,797
مرحبا، الأخ الأكبر لانس.
195
00:09:40,799 --> 00:09:42,231
غاميتس!
196
00:09:42,233 --> 00:09:46,602
ما الأمر،
رؤية الأخ الأكبر للأشعة السينية؟
197
00:09:46,604 --> 00:09:48,770
أنا لا أحب أي شيء
من هؤلاء الحمقى.
198
00:09:48,772 --> 00:09:51,672
يا رجل، كما تعلمون،
سمعت أنهم كانوا
تحاول الحصول على بعض القطع.
199
00:09:51,674 --> 00:09:54,741
الكل: أوه، القرف!
200
00:09:54,743 --> 00:09:58,945
جوليان، إلى متى
هذه رؤوس القمر آسف
كان على الخط، على أي حال؟
201
00:09:58,947 --> 00:10:00,246
كلمة.
202
00:10:01,349 --> 00:10:03,082
جاميتس,
203
00:10:03,084 --> 00:10:05,784
(الفتيات يهتفن في الخارج)
هل تسمع هذا؟
204
00:10:05,786 --> 00:10:08,153
ستة أسابيع على الخط
205
00:10:08,155 --> 00:10:13,157
وما زلت لا تفعل ذلك
تلبية الموافقة
من إخوانك الكبار.
206
00:10:13,159 --> 00:10:16,960
وهذا يحزن قلبي بشدة.
207
00:10:18,830 --> 00:10:22,264
والآن، عندما بدأت،
كان هناك 10 جاميت.
208
00:10:22,266 --> 00:10:23,999
الآن،
209
00:10:24,001 --> 00:10:25,767
بقي ثمانية فقط.
210
00:10:25,769 --> 00:10:27,935
(ضحكة)
211
00:10:27,937 --> 00:10:31,939
الآن، أنا لا أعرف
كم منكم سوف
عبور الرمال المحترقة
212
00:10:31,941 --> 00:10:37,376
إلى واحة
جاما فاي جاما.
لكنني أعرف
213
00:10:37,378 --> 00:10:39,644
أنه لا يوجد مجال
214
00:10:39,646 --> 00:10:42,713
لأي أدعياء.
215
00:10:42,715 --> 00:10:46,116
رابط ضعيف
216
00:10:46,118 --> 00:10:48,017
بين الصفوف.
217
00:10:49,887 --> 00:10:52,187
أي واحد منكم هو؟
218
00:10:53,957 --> 00:10:55,156
تشاكي:
بابا سليم!
219
00:10:55,158 --> 00:10:56,624
لانس:
لا، ليس سليم الشخصي.
220
00:10:56,626 --> 00:10:57,992
أسنان وحيد القرن.
221
00:10:57,994 --> 00:11:00,094
ايها البيوت
لا تضعه على سليم.
222
00:11:00,096 --> 00:11:01,361
موسوليني.
موسوليني.
223
00:11:01,363 --> 00:11:03,296
نعم هو بالتأكيد.
اعملها.
224
00:11:03,298 --> 00:11:04,764
سيد نوسي.
225
00:11:04,766 --> 00:11:05,831
سيدي الأنف.
226
00:11:05,833 --> 00:11:06,932
هذا أنف.
227
00:11:06,934 --> 00:11:08,066
يودا بالتأكيد.
228
00:11:08,068 --> 00:11:09,167
يودا ترتدي...
229
00:11:09,169 --> 00:11:10,935
لا، لا يمكن أن يكون يودا.
230
00:11:10,937 --> 00:11:12,770
كان الأنف.
كان الأنف.
231
00:11:12,772 --> 00:11:14,171
(جاماس يضحك)
232
00:11:15,340 --> 00:11:18,240
يودا,
ليس هناك حقيقة إلا الحقيقة.
233
00:11:18,242 --> 00:11:20,075
أوه لا! أوه لا!
234
00:11:20,077 --> 00:11:21,376
مصطفى.
مصطفى.
235
00:11:21,378 --> 00:11:23,077
جاماس: مطاط مزدوج!
236
00:11:23,079 --> 00:11:24,778
مطاط مزدوج,
أراهن.
237
00:11:24,780 --> 00:11:26,646
أوه، دو دو التنفس!
238
00:11:26,648 --> 00:11:28,314
دو دو. دو دو.
طلاب غير لائقين.
239
00:11:28,316 --> 00:11:29,882
نصف باينت!
240
00:11:29,884 --> 00:11:31,316
نعم،
عميد الأخ الأكبر سبحانه وتعالى.
241
00:11:31,318 --> 00:11:32,650
كم طولك؟
242
00:11:32,652 --> 00:11:34,051
خمسة أقدام وخمس بوصات.
243
00:11:34,053 --> 00:11:37,654
نعم، أنت 5'5"
قطعة من القرف.
244
00:11:37,656 --> 00:11:39,188
نعم،
عميد الأخ الأكبر سبحانه وتعالى.
245
00:11:39,190 --> 00:11:41,023
أنا لا أعرف حتى
لماذا تعهدت.
246
00:11:41,025 --> 00:11:42,791
هذا ليس لك.
247
00:11:42,793 --> 00:11:44,859
رجال جاما هم رجال حقيقيون.
248
00:11:44,861 --> 00:11:46,327
أنا رجل حقيقي،
رجل جاما.
249
00:11:46,329 --> 00:11:47,895
هل طلب منك التحدث؟
250
00:11:47,897 --> 00:11:49,997
أنت لست رجل جاما بعد.
251
00:11:49,999 --> 00:11:53,934
أيها الإخوة، أظن
هذا الإنسان المقطوع
252
00:11:53,936 --> 00:11:56,269
لم يحدث حتى
كان لديه فتاة بعد.
253
00:11:56,271 --> 00:11:58,170
هذا ليس صحيحا.
أوه، أليس هذا صحيحا؟
254
00:11:58,172 --> 00:12:00,071
أراهن أنك لا تزال عذراء،
أليس كذلك؟
255
00:12:00,073 --> 00:12:01,939
لا،
عميد الأخ الأكبر سبحانه وتعالى.
256
00:12:01,941 --> 00:12:03,674
هل تدعوني بالكاذب؟
257
00:12:03,676 --> 00:12:05,308
لا،
عميد الأخ الأكبر سبحانه وتعالى.
258
00:12:05,310 --> 00:12:07,076
لم أكن كذلك
عذراء منذ الصف التاسع.
259
00:12:07,078 --> 00:12:09,878
هراء!
أنت عذراء اللعينة!
260
00:12:09,880 --> 00:12:13,448
أنت لم ترى
لا توجد أجزاء من كس.
261
00:12:13,450 --> 00:12:14,982
(غاماس يضحك)
262
00:12:14,984 --> 00:12:16,750
أنا لست عذراء.
263
00:12:16,752 --> 00:12:19,018
مهلا، سوف تصبح رجل جاما
فوق جثتي.
264
00:12:19,020 --> 00:12:20,919
أنا لا أعرف حتى
كيف وصلت إلى هذا الحد.
265
00:12:20,921 --> 00:12:22,420
أنت ضعيف، كس.
266
00:12:22,422 --> 00:12:25,756
وأنت ستسقط،
تماما مثل ابن عمك.
267
00:12:25,758 --> 00:12:28,024
سأكون رجل جاما جيدًا.
سترى، سترى.
268
00:12:28,026 --> 00:12:29,291
انظر، لا تنظر إليّ.
269
00:12:29,293 --> 00:12:30,959
غاما:
الاستغناء عنه، جوليان.
270
00:12:30,961 --> 00:12:32,727
سوف تصبح رجل جاما
فوق جثتي.
271
00:12:32,729 --> 00:12:34,328
الآن، انظر.
272
00:12:34,330 --> 00:12:36,763
من الأفضل أن تحصل
غريب هنا الليلة.
273
00:12:36,765 --> 00:12:38,831
ولا أشعة جاما أيضًا.
274
00:12:38,833 --> 00:12:42,034
لا يهمني
إذا كانت عمياء، سمينة،
275
00:12:42,036 --> 00:12:44,302
لا أسنان
ساق واحدة ومسند.
276
00:12:44,304 --> 00:12:46,404
أنا لا أتعهد بعدم وجود العذارى.
277
00:12:46,406 --> 00:12:47,972
حصلت عليه؟
278
00:12:47,974 --> 00:12:50,007
حتى تحصل على هذا غريب
هنا الليلة.
279
00:12:50,009 --> 00:12:53,710
الآن تصويب
واخرج من الجحيم
من هنا، لكم جميعا!
280
00:12:57,749 --> 00:13:00,116
احصل على تلك الابتسامة
قبالة وجهك.
281
00:13:01,252 --> 00:13:02,384
(صرخة)
282
00:13:18,969 --> 00:13:20,301
داريل.
283
00:13:31,747 --> 00:13:34,948
آسف، ولكن لا أستطيع
السماح للأخوة الكبار
شاهدني أتحدث معك.
284
00:13:34,950 --> 00:13:36,883
شكرًا جزيلاً.
اذا ما الأمر؟
285
00:13:36,885 --> 00:13:40,453
عميد الأخ الأكبر سبحانه وتعالى
انطلقت علي.
286
00:13:40,455 --> 00:13:43,889
قلت لك لا تتعهد.
إذن ما هو الجديد أيضًا؟
287
00:13:43,891 --> 00:13:46,124
يجب أن أعيد فتاةً
إلى منزل جاما الليلة.
288
00:13:46,126 --> 00:13:47,458
إنه يعتقد أنني عذراء.
289
00:13:47,460 --> 00:13:49,760
آه، مرة واحدة في حياته
إنه على حق.
290
00:13:49,762 --> 00:13:51,228
(ضحكة داب)
هيا يا داب.
291
00:13:51,230 --> 00:13:53,296
إذن ماذا تريد مني أن أفعل؟
292
00:13:53,298 --> 00:13:55,431
تقول شجرة العنب جاما
سوف نذهب
ليلة الغد.
293
00:13:55,433 --> 00:13:58,834
وأي خطأ يجدونه
سوف "X" لي.
ط ط ط-هم.
294
00:13:58,836 --> 00:14:02,370
أنا ابن عمك الأول،
دماء العائلة.
عليك أن تساعدني.
295
00:14:02,372 --> 00:14:05,072
مهلا ، داريل ،
عندما كنت في حاجة إلى المال،
أعطيتها لك.
296
00:14:05,074 --> 00:14:07,541
عندما كنت في حاجة إليها
لقد انتهيت من غسل ملابسك،
لقد فعلت ذلك من أجلك.
297
00:14:07,543 --> 00:14:09,843
لقد أحضرت لك الطعام والأشياء
لإخوانك الكبار.
298
00:14:09,845 --> 00:14:12,879
أنا فقط لا يحدث
أن لا يكون لديه إناث
وضع حول النوم.
299
00:14:12,881 --> 00:14:15,214
وحتى لو فعلت،
لن أساعدك
مثل هذا يا رجل.
300
00:14:15,216 --> 00:14:17,783
هذا يوم واحد،
هل تستطيع أن تنسى
عن اختلافاتك
301
00:14:17,785 --> 00:14:20,051
مع دين
الأخ الأكبر سبحانه وتعالى؟
302
00:14:20,053 --> 00:14:21,485
هل تقصد جوليان؟
لا،
303
00:14:21,487 --> 00:14:23,353
عميد الأخ الأكبر سبحانه وتعالى.
304
00:14:23,355 --> 00:14:25,321
اه اه جوليان.
لا، أعني
305
00:14:25,323 --> 00:14:27,189
عميد الأخ الأكبر سبحانه وتعالى.
306
00:14:27,191 --> 00:14:29,424
حسنًا، بالفعل يا داريل.
اللعنة.
307
00:14:29,426 --> 00:14:32,794
فون. فكر بي.
هذه ستكون رقبتي.
308
00:14:32,796 --> 00:14:35,163
ألا يمكنك التحدث مع راشيل؟
لديها الكثير من الصديقات.
309
00:14:35,165 --> 00:14:37,365
راشيل؟ لا، لا، لا، لا.
310
00:14:37,367 --> 00:14:40,000
لا حظ يا رجل. ماذا،
هل كنت تدخن الكراك؟
311
00:14:42,070 --> 00:14:43,536
ألا تعرف أي امرأة؟
312
00:14:43,538 --> 00:14:45,838
الذين أعرفهم
لقد سألت بالفعل.
313
00:14:45,840 --> 00:14:48,073
حسنا، ماذا عن تلك
أنت لا تعرف؟
هل سألتهم؟
314
00:14:48,075 --> 00:14:49,174
ماذا سأقول؟
315
00:14:50,377 --> 00:14:53,077
قل اه...
316
00:14:53,079 --> 00:14:55,045
لا أعرف. أخبرهم
ما يريدون سماعه.
317
00:14:55,047 --> 00:14:57,113
كما تعلمون،
استلقي على مؤخرتك يا رجل.
318
00:14:59,083 --> 00:15:01,383
حسنا، حسنا. والأفضل من ذلك،
319
00:15:01,385 --> 00:15:03,852
فقط كن نفسك،
داريل،
320
00:15:03,854 --> 00:15:05,386
حسنا؟
تمام.
321
00:15:05,388 --> 00:15:07,187
هيا يا رجل.
تعال. استيقظ.
322
00:15:07,189 --> 00:15:08,821
تعال. انهض، انهض.
استيقظ.
323
00:15:08,823 --> 00:15:12,457
سوف تكون
رجل جاما غدا.
324
00:15:12,459 --> 00:15:15,126
أعتقد ذلك؟
أنت اللعنة سكيبي.
325
00:15:15,128 --> 00:15:17,128
انتظر لحظة، انتظر لحظة.
تذهب أولا.
326
00:15:17,130 --> 00:15:19,897
لا نريد
عميد الأخ الأكبر سبحانه وتعالى
327
00:15:19,899 --> 00:15:22,232
(الصمت)
لرؤيتنا معا،
هل نفعل؟
328
00:15:22,234 --> 00:15:24,200
مضحك جدا.
329
00:15:24,202 --> 00:15:25,968
شكرا كوز.
لن أنسى هذا.
330
00:15:25,970 --> 00:15:27,269
حسنًا يا رجل.
331
00:15:28,839 --> 00:15:30,338
جاما!
نعم نعم.
332
00:15:32,141 --> 00:15:33,974
كان لهذا الرجل رؤية.
333
00:15:36,211 --> 00:15:39,278
وتلك الرؤية
تم تمريره
لابنه هايوارد.
334
00:15:39,280 --> 00:15:40,879
كلية البعثة
تأسست للتثقيف
335
00:15:40,881 --> 00:15:42,347
الأبناء والبنات
من العبيد...
336
00:15:42,349 --> 00:15:45,216
ليس عليك أن تفعل ذلك
إقرأ تاريخنا لي.
337
00:15:45,218 --> 00:15:46,984
الآن، لقد كنا
338
00:15:46,986 --> 00:15:50,887
وسوف نستمر
أن نكون ممتنين
339
00:15:50,889 --> 00:15:53,322
للحصول على الدعم
من عائلة سنودجراس.
340
00:15:53,324 --> 00:15:55,857
الطعام أصبح بارداً.
341
00:15:55,859 --> 00:15:57,124
أوه، حسنا.
342
00:16:00,129 --> 00:16:02,262
الارز:
امسكها. لقد حصلت
شيء آخر ليقوله.
343
00:16:02,264 --> 00:16:04,197
هذا يوم جديد.
344
00:16:04,199 --> 00:16:06,933
هناك شعور
أن في الغالب
الكلية السوداء,
345
00:16:06,935 --> 00:16:10,403
لجميع المقاصد والأغراض،
لقد تجاوزت فائدته.
346
00:16:10,405 --> 00:16:12,304
على مر السنين،
لقد كان حيويا
347
00:16:12,306 --> 00:16:14,172
إلى ارتفاعنا
في هذا الوطن العظيم
348
00:16:14,174 --> 00:16:17,942
لكن الحاجة لم تعد موجودة
في مجتمع متكامل .
349
00:16:17,944 --> 00:16:20,978
هذا سخيف.
إنها موجودة.
350
00:16:22,081 --> 00:16:25,549
إنه موجود في نوتردام
351
00:16:25,551 --> 00:16:29,352
و يشيفا، برانديز،
في بريجهام يونج.
352
00:16:29,354 --> 00:16:31,554
والآن أخبرني،
ما هو الفرق؟
353
00:16:31,556 --> 00:16:34,124
تريد أن تعرف
الفرق؟
سأخبرك بالفرق.
354
00:16:34,126 --> 00:16:36,993
الفرق هو
أن الكاثوليك وحدهم
دعم نوتردام.
355
00:16:36,995 --> 00:16:38,594
اليهود وحدهم
دعم المدارس الدينية.
356
00:16:38,596 --> 00:16:40,529
دعم المورمون
بريجهام يونغز.
357
00:16:40,531 --> 00:16:43,331
من يدعم
الكليات السوداء؟
سأخبرك من.
358
00:16:43,333 --> 00:16:48,069
الحكومة الفيدرالية
والمحسنين
مثل سنودجراس.
359
00:16:48,071 --> 00:16:52,406
هارولد،
لماذا لا يدعم السود
سبيلمان، توسكيجي،
360
00:16:52,408 --> 00:16:54,141
مورهاوس، هوارد؟
361
00:16:54,143 --> 00:16:56,309
نحن نفعل.
بالكاد!
362
00:16:56,311 --> 00:16:58,344
انظر،
كرئيس لمجلس الإدارة،
363
00:16:58,346 --> 00:17:00,646
لقد أرسلت هنا
للتحدث معك.
364
00:17:00,648 --> 00:17:04,249
الآن، فهو لا يحب
هذه الفوضى في تصفية الاستثمارات،
وأنا لا أحب ذلك أيضًا.
365
00:17:04,251 --> 00:17:07,051
الآن، من الأفضل أن تقوم بقصها
هنا عند البرعم،
أو سأفعل.
366
00:17:07,053 --> 00:17:09,253
لأنك إذا لم تفعل ذلك،
لديك فرصة جيدة
من فقدانهم.
367
00:17:09,255 --> 00:17:11,555
ها هو.
368
00:17:11,557 --> 00:17:14,291
نعم. الناس يحبونهم
لا أحب أن يقال
ماذا تفعل بأموالهم.
369
00:17:14,293 --> 00:17:16,592
أموال قديمة قديمة.
370
00:17:19,763 --> 00:17:22,764
اللعنة، أنا أقول لك كل شيء
مرة بعد مرة،
371
00:17:22,766 --> 00:17:25,032
لا تجلس هنا مرة أخرى.
372
00:17:25,034 --> 00:17:28,568
ابتعد عن سريري.
ابق في غرفتك الخاصة.
373
00:17:28,570 --> 00:17:30,770
الجهلة الجهلة
أقسم يا رجل.
374
00:17:30,772 --> 00:17:32,638
آسف بشأن السرير، يا فتى المنزل.
375
00:17:32,640 --> 00:17:34,673
لكن تحقق من هذا،
حصلنا على سؤال
بالنسبة لك يا رجل.
376
00:17:34,675 --> 00:17:36,775
ما الأمر
مع ابن عمك (هاف باينت)؟
377
00:17:36,777 --> 00:17:38,710
يا رجل لماذا يتعهد؟
أُووبس.
378
00:17:38,712 --> 00:17:42,447
يا رجل، تريد
تأخذ أنفاسك الأخيرة؟
379
00:17:42,449 --> 00:17:45,183
لم أكن أعتقد ذلك.
هذا ابن عمي.
380
00:17:45,185 --> 00:17:47,451
أنت تتركه وشأنه.
أنت لا تتحدث
عنه هكذا.
381
00:17:47,453 --> 00:17:48,819
نحن نفهم بعضنا البعض؟
382
00:17:48,821 --> 00:17:50,654
أنا آسف يا رجل.
383
00:17:50,656 --> 00:17:54,157
لكن بجدية يا رجل
ما الأمر مع باينت، رجل؟
384
00:17:54,159 --> 00:17:56,058
ولكن على محمل الجد،
من سيعود
385
00:17:56,060 --> 00:17:58,126
الى المبنى الاداري
معي الليلة؟
386
00:17:58,128 --> 00:18:00,328
جرادي: ليس الطفل. اه اه.
387
00:18:00,330 --> 00:18:02,596
يا رجل، أنت مجنون؟
نحن ذاهبون إلى التتويج.
388
00:18:02,598 --> 00:18:04,431
المزيد من أعقاب
والمزيد من الثدي.
389
00:18:04,433 --> 00:18:06,633
هذا صحيح،
لعنة الله.
390
00:18:06,635 --> 00:18:08,501
انتظر لحظة، انتظر لحظة.
اعتقدت أنكم جميعا كنتم في الأسفل
للسبب.
391
00:18:08,503 --> 00:18:10,135
نعم أنت أخي
لكن اللعنة يا رجل.
392
00:18:10,137 --> 00:18:11,669
هذا صحيح،
اللعنة.
393
00:18:11,671 --> 00:18:13,771
يجب عليك
خفف من ذلك الهراء،
مالكولم، بجدية.
394
00:18:13,773 --> 00:18:15,105
إنه على حق، نات تورنر.
395
00:18:15,107 --> 00:18:16,573
ماركوس جارفي.
396
00:18:16,575 --> 00:18:18,474
فريدريك دوغلاس.
397
00:18:18,476 --> 00:18:20,742
نعم. يمكنكم جميعا التقبيل
مؤخرتي السوداء مرتين، أسمع؟
398
00:18:20,744 --> 00:18:22,710
الوعظ ، جيسي. الوعظ على.
399
00:18:22,712 --> 00:18:24,278
يا فاراخان، استرخ.
400
00:18:24,280 --> 00:18:26,446
لا تكن حساسًا جدًا،
يا راجل. برد.
401
00:18:26,448 --> 00:18:29,382
ماذا عن العرض؟
شخص ما قادم
إلى العرض معي، ربما؟
402
00:18:29,384 --> 00:18:30,850
مهلا، أنا أسفل، يا رجل،
ولكن ليس الليلة.
403
00:18:30,852 --> 00:18:33,252
يجب أن أرى البعض
بأعقاب تهتز، كما تعلمون.
404
00:18:33,254 --> 00:18:35,287
كلمة تصل. أنا معه.
هذه ليست مزحة يا رجل.
لا أستطيع...
405
00:18:35,289 --> 00:18:37,455
ماذا عن بقيةكم؟
406
00:18:37,457 --> 00:18:38,722
غداً.
407
00:18:38,724 --> 00:18:40,690
حسنا، الرهان.
استمتعوا بأنفسكم.
408
00:18:40,692 --> 00:18:43,693
سوف أراكم جميعا
صباح الغد،
الساعة 9:00 صباحًا.
409
00:18:43,695 --> 00:18:46,595
هذا هو كول والعصابة،
أخي.
410
00:18:46,597 --> 00:18:48,296
لاحقاً.
411
00:18:48,298 --> 00:18:50,197
جوردن، هذا يبدو مألوفا؟
412
00:18:50,199 --> 00:18:51,631
تبدو مثل والدتك.
413
00:18:51,633 --> 00:18:53,799
يو، يو، كرتي، يا رجل.
أنت لا تحتاج إليها.
414
00:18:55,836 --> 00:18:57,402
جاما.
415
00:19:04,377 --> 00:19:06,609
هل من أحد يتصل بي؟ بيري.
416
00:19:10,247 --> 00:19:12,447
كيف حالك؟
كيف حالك؟
417
00:19:12,449 --> 00:19:13,681
هل تتعرف علي؟
418
00:19:13,683 --> 00:19:15,382
نعم، لقد رأيتك على الانترنت.
419
00:19:15,384 --> 00:19:17,183
ألست رقم واحد؟
420
00:19:17,185 --> 00:19:18,551
نعم، هذا أنا.
نصف باينت،
421
00:19:18,553 --> 00:19:20,152
جاميت رقم واحد.
422
00:19:20,154 --> 00:19:21,553
جاما فاي جاما.
423
00:19:21,555 --> 00:19:23,354
(ضحكة)
يسرني أن ألتقي بكم.
424
00:19:23,356 --> 00:19:25,155
سعيد بلقائك.
425
00:19:25,157 --> 00:19:26,823
لذلك تقريبا
ذلك الوقت، هاه؟
426
00:19:26,825 --> 00:19:28,624
نعم، سيكون في أي يوم الآن.
427
00:19:28,626 --> 00:19:30,425
هل أنت متحمس؟
428
00:19:30,427 --> 00:19:31,692
قليلا.
429
00:19:34,863 --> 00:19:38,164
لذلك، نصف باينت،
ماذا يمكنني أن أفعل لك؟
430
00:19:38,166 --> 00:19:40,266
حسنا، كنت أتساءل ربما
لو تمكنا من رؤية بعضنا البعض،
431
00:19:40,268 --> 00:19:41,834
الخروج لمشاهدة فيلم،
مطعم,
432
00:19:41,836 --> 00:19:44,303
موسيقى البوب بعض Jiffy Pop
الفشار معا.
433
00:19:44,305 --> 00:19:47,306
كما تعلمون،
استمتع بصحبة بعضكم البعض.
نعم بالتأكيد.
434
00:19:47,308 --> 00:19:49,508
سيكون ذلك لطيفًا.
هذا يبدو جيدا حقا.
435
00:19:49,510 --> 00:19:52,444
لماذا لا تأتي
بعد أن تذهب أكثر.
أنا عادة في الليل.
436
00:19:52,446 --> 00:19:54,813
كنت أفكر قريبا.
متى؟
437
00:19:54,815 --> 00:19:57,282
مثل الآن،
في بيت جاما.
آسف.
438
00:19:57,284 --> 00:19:59,317
لا أستطبع.
يمكن أن نحظى بالمتعة.
متعة كبيرة.
439
00:19:59,319 --> 00:20:01,485
فقط أعطني سببا واحدا
لماذا لا، واحدة فقط.
440
00:20:01,487 --> 00:20:04,888
أولا وقبل كل شيء،
لا أعرفك من آدم.
441
00:20:04,890 --> 00:20:08,191
أنت فقط تخرج من الهواء الرقيق،
ومن المفترض أن أقول نعم؟
442
00:20:08,193 --> 00:20:09,825
لقد كنت دائما
تنجذب إليك.
443
00:20:09,827 --> 00:20:12,527
أنا فقط لم أستطع
أقول لك من قبل.
كنت خجولا.
444
00:20:12,529 --> 00:20:15,663
ولكن الآن ذلك
لقد كنت أتعهد،
أنا شخص مختلف.
445
00:20:15,665 --> 00:20:17,531
حسنا، أنا لست كذلك
تنجذب إليك.
446
00:20:17,533 --> 00:20:20,367
علاوة على ذلك، لا أريد
علاقة جسدية.
447
00:20:20,369 --> 00:20:22,502
كلكم يا رفاق كلاب.
448
00:20:22,504 --> 00:20:24,470
لقد سمعت عنك يا جاماس.
449
00:20:24,472 --> 00:20:28,207
أنا لا أحاول أن الكلب لك.
انظر إلى وجهي.
450
00:20:28,209 --> 00:20:30,943
لا يمكن لرجل غاما الحقيقي
تنجذب إليك، هاه؟
451
00:20:30,945 --> 00:20:33,745
هل هذا نوع من النكتة؟
452
00:20:33,747 --> 00:20:36,948
هل أخوك الأكبر
نرسل لك هنا؟
453
00:20:36,950 --> 00:20:41,218
ليس لدي وقت
لألعاب الأطفال.
454
00:20:41,220 --> 00:20:44,221
وأنت صغير جدًا،
ربما سأكسرك إلى قسمين.
455
00:20:48,560 --> 00:20:51,260
المرأة:
ترى؟ يرى؟ يرى؟
كنت أعرف. كنت أعرف.
456
00:20:51,262 --> 00:20:52,928
هذا جيد.
457
00:20:52,930 --> 00:20:54,663
دينا:
أشعة جاما،
458
00:20:54,665 --> 00:20:58,400
أدعو إلى النظام
الجلسة 35
من وسام الأخت
459
00:20:58,402 --> 00:21:01,536
جاما فاي جاما
الأخوة، مدمجة.
460
00:21:01,538 --> 00:21:02,870
مواء.
461
00:21:02,872 --> 00:21:04,471
أشعة غاما: مواء.
462
00:21:04,473 --> 00:21:05,905
كيم ، هل يمكنك ذلك
قراءة المحضر
463
00:21:05,907 --> 00:21:07,473
من اللقاء الأخير ,
من فضلك؟
464
00:21:07,475 --> 00:21:09,274
حسنًا.
قررنا أن فيلدا
465
00:21:09,276 --> 00:21:11,476
سوف تعتني بالموسيقى
لعرض الأزياء.
466
00:21:11,478 --> 00:21:14,846
فيلدا، من فضلك، لا شيء من هذا
الهيب هوب، هراء بي بويز.
467
00:21:14,848 --> 00:21:15,980
أشعة غاما: نعم.
468
00:21:15,982 --> 00:21:18,315
أنا أحب Run-DMC.
469
00:21:18,317 --> 00:21:20,650
ومع ذلك،
اتركه في المنزل.
470
00:21:20,652 --> 00:21:22,985
مريم،
هل اتصلت بالمحلات؟
471
00:21:22,987 --> 00:21:24,753
نعم فعلت.
472
00:21:24,755 --> 00:21:26,855
هل صنعت
قائمة الموردين؟
نعم فعلت.
473
00:21:26,857 --> 00:21:28,423
هي كذلك
ألم في الحمار.
474
00:21:28,425 --> 00:21:29,824
ينظر. دعونا لا
إجعل هذا طويلاً، حسناً؟
475
00:21:29,826 --> 00:21:31,292
علينا أن نرتدي ملابسنا.
476
00:21:31,294 --> 00:21:32,726
والآن ماذا قررنا؟
477
00:21:32,728 --> 00:21:34,728
تمام. لقد تحدثت مع الاخوة
478
00:21:34,730 --> 00:21:36,663
و الجاميت
سوف تنتهي بالتأكيد
ليلة الغد.
479
00:21:36,665 --> 00:21:37,830
أشعة غاما: حسنًا.
480
00:21:37,832 --> 00:21:39,531
لذلك ينبغي علينا
منحهم حفلة.
481
00:21:39,533 --> 00:21:41,466
الكل: نعم.
482
00:21:41,468 --> 00:21:44,669
لم يفعلوا ذلك
لقد استمتعت لفترة طويلة،
سيتم تشغيل المربى.
483
00:21:44,671 --> 00:21:46,237
أين، في منزل الأخوية؟
484
00:21:46,239 --> 00:21:47,504
نعم، في منزل جاما.
485
00:21:47,506 --> 00:21:48,838
الاخوة
وقال أنه كان باردا،
486
00:21:48,840 --> 00:21:50,272
ولكن علينا أن
تنظيف أولا.
487
00:21:50,274 --> 00:21:51,473
مريم: تنظيف؟
488
00:21:51,475 --> 00:21:52,640
هل أنت مجنون؟
489
00:21:52,642 --> 00:21:53,974
ينظر،
لقد تم تنظيف
490
00:21:53,976 --> 00:21:56,710
بعد تلك آسف،
متعب ، تافه ،
491
00:21:56,712 --> 00:21:58,745
الزنوج بلا تحول
من اليوم الأول.
492
00:21:58,747 --> 00:22:01,681
وأنا لا أقوم بالتنظيف.
أنا أرفض التنظيف.
493
00:22:01,683 --> 00:22:04,250
مريم، لماذا أنت
تشكو دائما؟
494
00:22:04,252 --> 00:22:05,884
هذا من أجل G-Phi-G.
495
00:22:05,886 --> 00:22:07,385
بالنسبة للأسود والفضي.
496
00:22:07,387 --> 00:22:08,986
ورغم ذلك وما زال،
أنا لست خادمة.
497
00:22:08,988 --> 00:22:10,921
ونحن؟
تاشا:
حسنا، لدي سؤال.
498
00:22:10,923 --> 00:22:12,522
من سيدفع
لها هذه المرة؟
499
00:22:12,524 --> 00:22:14,524
نحن نعطيها،
يجب أن ندفع ثمنها.
500
00:22:14,526 --> 00:22:16,526
أشعة جاما:
نحن دائما ندفع ثمنها.
الفطرة السليمة.
501
00:22:16,528 --> 00:22:18,394
نحن سوف ندفع ثمنها.
502
00:22:18,396 --> 00:22:20,929
والآن دينا
كم فعلنا
من بيع الخبز؟
503
00:22:22,465 --> 00:22:23,864
كافٍ.
504
00:22:23,866 --> 00:22:25,799
أنا لن أذهب
إلى الحفلة.
505
00:22:25,801 --> 00:22:27,633
(يطرق)
506
00:22:31,271 --> 00:22:32,837
(الكل صفير)
507
00:22:46,685 --> 00:22:48,284
أين النزوات؟
508
00:22:48,286 --> 00:22:49,952
هنا ل
وعاء الحرية يا رجل.
509
00:22:49,954 --> 00:22:51,420
لا يمكن الحصول على واحدة.
510
00:22:51,422 --> 00:22:53,722
(كل الأنين)
أوه، القرف!
511
00:22:53,724 --> 00:22:55,824
لقد تم التشويش علينا
منذ أن بدأنا يا رجل.
إذا لم أتجاوز...
512
00:22:55,826 --> 00:22:56,925
أنا قادم.
513
00:22:56,927 --> 00:22:58,426
سألت أربع نساء.
514
00:22:58,428 --> 00:23:00,528
ما العيب في الخمسة؟
هيا يا رجل.
515
00:23:00,530 --> 00:23:03,497
يو، يو، يو.
تصمد، تصمد.
الاستماع، نصف باينت.
516
00:23:03,499 --> 00:23:06,333
عليك أن تعود للخارج
وإحضار غريب.
517
00:23:06,335 --> 00:23:08,335
اثنين من النزوات.
نعم.
518
00:23:08,337 --> 00:23:11,004
هنا 5 دولارات.
كل هذا هو اختبار.
519
00:23:11,006 --> 00:23:13,373
وسوف تمر
مع الألوان الطائرة.
520
00:23:13,375 --> 00:23:15,708
أريدك أن تأخذ
تلك العملة الأمريكية البالغة 5 دولارات
521
00:23:15,710 --> 00:23:17,676
واذهب إلى متجر الحيوانات الأليفة،
احصل على قطة صغيرة.
522
00:23:17,678 --> 00:23:19,844
ضعه في القفص
ووضع علامة "كس".
523
00:23:19,846 --> 00:23:23,714
أعطها لدين
الاخ الاكبر سبحانه
ويقول: "مرر كس".
524
00:23:23,716 --> 00:23:26,049
♪ مرر الهرة
♪ مواء
525
00:23:26,051 --> 00:23:27,917
♪ مرر الهرة
526
00:23:27,919 --> 00:23:29,518
♪ هذا ما عليك فعله
527
00:23:29,520 --> 00:23:31,353
♪ مرر الهرة
528
00:23:31,355 --> 00:23:32,887
نصف لتر:
لن ينجح الأمر.
529
00:23:32,889 --> 00:23:35,055
♪ مرر الهرة
مرر الهرة ♪
530
00:23:35,057 --> 00:23:36,790
(كل مواء)
531
00:23:51,639 --> 00:23:54,339
الكلمة هي "عفوا".
532
00:23:54,341 --> 00:23:56,941
لم يخبرك أحد
للوقوف في القاعة أيضا.
533
00:23:56,943 --> 00:23:58,509
اعذرني.
534
00:23:58,511 --> 00:24:00,811
هذا أفضل،
ملكة جمال الشيء.
535
00:24:00,813 --> 00:24:02,579
(الصياح)
اه اه.
536
00:24:02,581 --> 00:24:04,414
انها ليست حقيقية.
537
00:24:04,416 --> 00:24:05,748
دينا: قل ماذا؟
538
00:24:05,750 --> 00:24:07,816
سمعت.
539
00:24:07,818 --> 00:24:09,884
انها ليست حقيقية حتى.
540
00:24:09,886 --> 00:24:11,819
كنت أتمنى لو كان لديك
شعر مثل هذا.
541
00:24:11,821 --> 00:24:14,121
فتاة، كما تعلمون
أنت لم تولد حتى
بعيون زرقاء.
542
00:24:14,123 --> 00:24:16,089
هذا صحيح.
العدسات اللاصقة الزرقاء.
543
00:24:16,091 --> 00:24:17,690
أنت غيور فقط.
يمين.
544
00:24:17,692 --> 00:24:19,058
غيور؟
راشيل،
545
00:24:19,060 --> 00:24:20,726
لقد كنت أراقبك
انظر إلى جوليان.
546
00:24:20,728 --> 00:24:22,527
أنت لست أملسًا.
547
00:24:22,529 --> 00:24:25,630
لو كان ذلك صحيحا،
لم يكن هناك الكثير للنظر إليه.
548
00:24:25,632 --> 00:24:27,465
أخبريها يا راشيل.
طفل زنجي.
549
00:24:27,467 --> 00:24:29,133
دمية باربي.
بقرة صفراء عالية.
550
00:24:29,135 --> 00:24:31,368
القطران الطفل.
المتمني الأبيض.
551
00:24:31,370 --> 00:24:32,635
جيجابو.
لا تبدأ.
552
00:24:32,637 --> 00:24:33,969
نحن ستعمل الانتهاء منه.
553
00:24:33,971 --> 00:24:36,072
المرأة:
إعادة إعادة، افتح!
554
00:24:45,582 --> 00:24:47,882
الكل:
♪ الحديث عن الخير
والشعر السيئ
555
00:24:47,884 --> 00:24:50,584
♪ سواء كنت أسمرًا
أو أنت عادل
556
00:24:50,586 --> 00:24:53,053
♪ لذا يمكنك الاستمرار في القسم
معرفة ما إذا كنت أهتم
557
00:24:53,055 --> 00:24:55,255
♪ الشعر الجيد والسيئ
558
00:24:55,257 --> 00:24:57,790
♪ ألا ترغب
كان لديك شعر مثل هذا؟
559
00:24:57,792 --> 00:25:00,058
♪ ثم الأولاد
سوف أعطيك قبلة
560
00:25:00,060 --> 00:25:02,627
♪ لا تتحدث عن أي شيء
لكن النعيم
561
00:25:02,629 --> 00:25:04,795
♪ إذًا ستفعل
شاهد ما فاتك
562
00:25:04,797 --> 00:25:07,063
♪ إذا كان يجب على الذبابة
اهبط على رأسك
563
00:25:07,065 --> 00:25:09,665
♪ إذن أنا متأكد
سوف يكسر كل ساقيه
564
00:25:09,667 --> 00:25:11,933
♪ لأنك حصلت على الكثير
دهن هناك
565
00:25:11,935 --> 00:25:14,835
♪ عزيزي، هل هذا
النسج الذي ترتديه؟
566
00:25:14,837 --> 00:25:19,506
♪ حسنًا، لديك نبات الكوكلبور
الوقوف فوق رأسك
567
00:25:19,508 --> 00:25:23,643
♪ حسنًا، لديك نتوءات رملية،
بدلاً من ذلك، لدي بدلاً من ذلك
568
00:25:23,645 --> 00:25:28,514
♪ أنت مجرد جيغابو
أحاول العثور على
شيء يجب القيام به
569
00:25:28,516 --> 00:25:33,085
♪ حسنًا، أنت متمني
أريد أن أكون أفضل مني
570
00:25:42,729 --> 00:25:45,062
♪ شعر سيء
لا يصلح إلا لشيء واحد
571
00:25:45,064 --> 00:25:47,531
♪ إذا حصلت على لعق
سيعود الربيع
572
00:25:47,533 --> 00:25:49,799
♪ ألا تستطيع ذلك،
لا تصففي شعرك
أقف على ارتفاع؟
573
00:25:49,801 --> 00:25:51,901
♪ ألا يمكنك تمشيطه
ولا تحاول؟
574
00:25:51,903 --> 00:25:54,670
♪ ألا تعلم
شعري قوي جدًا
575
00:25:54,672 --> 00:25:56,938
♪ يمكن أن يكسر الأسنان
خارج المشط؟
576
00:25:56,940 --> 00:25:59,273
♪ لا داعي لذلك
يوضع في الليل
577
00:25:59,275 --> 00:26:01,575
♪ ما عليك فعله
ابتعد عن الأنظار
578
00:26:01,577 --> 00:26:06,246
♪ حسنًا، لديك نبات الكوكلبور
يقف على كامل شعرك
579
00:26:06,248 --> 00:26:11,050
♪ حسنًا، لديك نتوءات رملية،
أفضل أن أحصل على خاصيتي بدلاً من ذلك
580
00:26:11,052 --> 00:26:15,654
♪ أنت مجرد جيغابو
أحاول العثور على
شيء يجب القيام به
581
00:26:15,656 --> 00:26:20,124
♪ حسنًا، أنت متمني
أريد أن أكون أفضل مني
582
00:26:23,262 --> 00:26:24,994
نعم؟
583
00:26:27,798 --> 00:26:28,997
(صراخ)
584
00:26:28,999 --> 00:26:30,298
انزل.
585
00:26:31,868 --> 00:26:33,067
توقف!
586
00:26:33,069 --> 00:26:34,334
اه اه، العسل.
587
00:26:35,704 --> 00:26:37,003
اخرج!
588
00:26:37,005 --> 00:26:38,604
قف!
589
00:26:38,606 --> 00:26:41,273
اخرج من هنا،
مريم!
590
00:26:41,275 --> 00:26:42,874
حسنًا، هذا هو الحال.
591
00:26:42,876 --> 00:26:44,809
سأحصل عليك،
راشيل.
592
00:26:44,811 --> 00:26:46,677
ابتعد عن طريقي.
593
00:27:02,327 --> 00:27:03,893
(الصياح)
594
00:27:11,235 --> 00:27:12,801
اوه شعري!
595
00:27:12,803 --> 00:27:14,102
(امرأة تصرخ)
596
00:27:14,104 --> 00:27:16,237
لا تحاول ذلك حتى!
597
00:27:34,156 --> 00:27:35,788
اذهبي يا فتاة.
598
00:27:39,660 --> 00:27:41,660
من الأفضل أن ترقص،
فتاة.
599
00:27:59,245 --> 00:28:01,845
شارون! اطرقها.
600
00:28:01,847 --> 00:28:03,112
اطرقها.
601
00:28:03,114 --> 00:28:04,947
من الأفضل أن تخرج
من وجهي يا فتاة
602
00:28:04,949 --> 00:28:06,882
اطرقها.
عليك أن تمسك ظهرها.
603
00:28:06,884 --> 00:28:08,183
لا تقلق.
604
00:28:10,954 --> 00:28:13,187
أنت أفضل
أشير إلى ذلك في مكان آخر.
605
00:28:19,227 --> 00:28:21,059
الكل: الرقص!
606
00:28:23,863 --> 00:28:24,928
الرقص!
607
00:28:29,668 --> 00:28:32,168
مهلا، ابتعد عني!
608
00:28:32,170 --> 00:28:33,435
ترجل!
609
00:28:33,437 --> 00:28:35,203
ماذا تفعل؟
610
00:28:35,205 --> 00:28:36,437
شاهده!
611
00:28:45,080 --> 00:28:46,345
اخرج من هنا!
612
00:28:46,347 --> 00:28:47,713
ما رأيك
ماذا تفعل؟
613
00:28:47,715 --> 00:28:49,114
ارجع.
614
00:28:49,116 --> 00:28:50,949
من الأفضل أن تتعلم كيف
للسيطرة على فتاتك.
615
00:28:50,951 --> 00:28:52,951
أنا لا ألعب
معك يا راشيل.
616
00:28:54,821 --> 00:28:55,920
(الشخير)
617
00:28:56,923 --> 00:28:58,822
عجلة.
618
00:28:58,824 --> 00:29:00,223
جيجابو.
619
00:29:04,295 --> 00:29:06,928
♪ شعرك ليس
لم يعد أكثر من
620
00:29:06,930 --> 00:29:09,230
♪ إذن لن تفعل ذلك أبدًا
قذفها للخلف
621
00:29:09,232 --> 00:29:11,765
♪ أنت خائف
المشي تحت المطر
622
00:29:11,767 --> 00:29:14,100
♪ يا له من عار
على من يقع اللوم؟
623
00:29:14,102 --> 00:29:16,235
♪ لا تفعل ذلك أبدًا
تقلق بشأن ذلك
624
00:29:16,237 --> 00:29:18,070
♪ لأنني لا أفعل ذلك
كونك أسودًا
625
00:29:18,072 --> 00:29:19,871
لا تحاول ذلك.
626
00:29:19,873 --> 00:29:21,372
♪ استمر في حياتك القديمة
رأس مختلط
627
00:29:21,374 --> 00:29:23,807
♪ لست كذلك أبدًا
سأخاف
628
00:29:23,809 --> 00:29:26,910
♪ حسنًا، لديك شعر الحفاض
629
00:29:26,912 --> 00:29:28,478
♪ الحفاضة بخير معي
630
00:29:28,480 --> 00:29:31,214
♪ شعري أملس
كما ترى
631
00:29:31,216 --> 00:29:33,282
♪ روحك
ملتوية قدر الإمكان
632
00:29:33,284 --> 00:29:36,218
♪ انظر من سيحصل على
جديد اليوم
633
00:29:36,220 --> 00:29:38,186
♪ ابحث في أي مكان تريد
634
00:29:38,188 --> 00:29:41,122
♪ ليس في ذلك المطبخ
لك
635
00:29:41,124 --> 00:29:42,823
♪ اهتم الآن بما تقوله
636
00:29:42,825 --> 00:29:45,158
♪ الحديث عن
الشعر الجيد والسيئ
637
00:29:45,160 --> 00:29:48,294
♪ سواء كنت أسمرًا
أو أنت عادل
638
00:29:48,296 --> 00:29:50,296
♪ هيا وأقسم،
معرفة ما إذا كنت أهتم
639
00:29:50,298 --> 00:29:52,731
♪ الشعر الجيد والسيئ
640
00:29:52,733 --> 00:29:55,066
♪ الحديث عن
الشعر الجيد والسيئ
641
00:29:55,068 --> 00:29:58,135
♪ سواء كنت أسمرًا
أو أنت عادل
642
00:29:58,137 --> 00:30:00,003
♪ هيا وأقسم،
معرفة ما إذا كنت أهتم
643
00:30:00,005 --> 00:30:02,372
♪ الشعر الجيد والسيئ
644
00:30:02,374 --> 00:30:04,974
♪ الحديث عن
الشعر الجيد والسيئ
645
00:30:04,976 --> 00:30:08,110
♪ سواء كنت أسمرًا
أو أنت عادل
646
00:30:08,112 --> 00:30:10,011
♪ هيا وأقسم،
معرفة ما إذا كنت أهتم
647
00:30:10,013 --> 00:30:12,980
♪ الشعر الجيد والسيئ
648
00:30:12,982 --> 00:30:14,982
♪ هيا وأقسم،
معرفة ما إذا كنت أهتم
649
00:30:14,984 --> 00:30:17,884
♪ الشعر الجيد والسيئ
650
00:30:17,886 --> 00:30:19,785
♪ هيا وأقسم،
معرفة ما إذا كنت أهتم
651
00:30:19,787 --> 00:30:22,754
♪ الشعر الجيد والسيئ
652
00:30:22,756 --> 00:30:24,856
♪ هيا وأقسم،
معرفة ما إذا كنت أهتم
653
00:30:24,858 --> 00:30:28,860
♪ الجيد والسيئ
654
00:30:28,862 --> 00:30:32,129
♪ شعر ♪
655
00:30:38,903 --> 00:30:40,035
شاهده.
656
00:30:40,037 --> 00:30:41,102
أنا سوف.
657
00:30:42,905 --> 00:30:44,237
(مواء القط)
658
00:31:09,296 --> 00:31:12,297
(الصراخ)
استيقظ!
659
00:31:12,299 --> 00:31:17,134
(الجميع يصرخون)
تحرك! يتحرك! يتحرك!
660
00:31:20,439 --> 00:31:21,971
غاميتس!
661
00:31:21,973 --> 00:31:24,440
الجميع: تحية للنخبة
الإخوة الكبار
662
00:31:24,442 --> 00:31:27,910
جاما فاي جاما
الأخوة إنكوربوريتد
663
00:31:27,912 --> 00:31:29,377
الفصل ألفا!
664
00:31:32,348 --> 00:31:35,816
جاميتس: أوه، اللعنة!
665
00:31:35,818 --> 00:31:37,484
يودا:
أيها الإخوة الكبار الكرام،
666
00:31:37,486 --> 00:31:40,086
نحن نتوسل فقط
من أجل عفوك!
667
00:31:40,088 --> 00:31:41,587
كافٍ!
668
00:31:59,873 --> 00:32:02,506
الآن، ما لدينا هنا
669
00:32:02,508 --> 00:32:06,209
يشكل خطرا على مجتمع جاما.
670
00:32:06,211 --> 00:32:08,077
هذا صحيح.
المضي قدما في هذا.
671
00:32:08,079 --> 00:32:12,314
دكتور. أشعر بالسعادة: الآن، أتحرك
لعقوبة الإعدام.
672
00:32:12,316 --> 00:32:14,082
هذا سوف ينجح.
673
00:32:14,084 --> 00:32:17,018
الرئيس، وجود
اعترف الدكتور فيلجود,
674
00:32:17,020 --> 00:32:20,087
دون اعتراض
يتم تنفيذ الحركة.
675
00:32:20,089 --> 00:32:21,288
شواء هؤلاء الأوغاد.
676
00:32:21,290 --> 00:32:22,589
(يضحك)
677
00:32:22,591 --> 00:32:24,557
الرجل: الشواية.
678
00:32:24,559 --> 00:32:29,394
الموت سيكون جيدا جدا
لهؤلاء المجرمين
من القانون.
679
00:32:29,396 --> 00:32:31,129
الاخوة؟
نعم يا سيدي.
680
00:32:31,131 --> 00:32:33,464
دعونا نجعل الشوارع
آمنة للمشي مرة أخرى.
681
00:32:33,466 --> 00:32:34,865
اسمع، اسمع.
682
00:32:34,867 --> 00:32:36,566
للنساء وchilluns.
يمين.
683
00:32:36,568 --> 00:32:39,068
انظر، نحن ستعمل
يجب أن تتخذ قرارا
684
00:32:39,070 --> 00:32:42,905
بين حجرة الغاز
الكرسي الكهربائي,
685
00:32:42,907 --> 00:32:46,408
أو الموت لعنة الله
الحقنة القاتلة.
686
00:32:46,410 --> 00:32:50,211
أنت مذنب
ثماني تهم بالخيانة.
687
00:32:50,213 --> 00:32:51,478
رجل:
مثل العاهرة الكبيرة.
688
00:32:51,480 --> 00:32:53,279
مذنب
689
00:32:53,281 --> 00:32:56,882
من ثمانية التهم
من المؤامرة.
690
00:32:56,884 --> 00:32:58,483
أعلم أنك تآمرت
691
00:32:58,485 --> 00:33:03,054
وقد تم العثور عليها
مذنب كما اتهم ،
692
00:33:03,056 --> 00:33:06,424
أنا بموجب هذا
حكم عليك بلقاء...
693
00:33:06,426 --> 00:33:08,159
أوه، لا،
الأخ الأكبر سبحانه وتعالى، لا!
694
00:33:08,161 --> 00:33:09,627
لا، لا.
695
00:33:09,629 --> 00:33:12,096
بيرثا الكبيرة!
696
00:33:12,098 --> 00:33:14,331
جاميت:
كن هادئا! إطفاء الأنوار!
697
00:33:14,333 --> 00:33:16,299
ما هذه اللعنة؟
698
00:33:16,301 --> 00:33:18,200
جوليان:
إسقاط العرق الخاص بك!
699
00:33:18,202 --> 00:33:19,367
يتحرك. دعنا نذهب.
700
00:33:19,369 --> 00:33:21,268
انظر إليهم الأدراج.
701
00:33:21,270 --> 00:33:23,570
انحنى
702
00:33:23,572 --> 00:33:26,039
وتولي المنصب.
703
00:33:26,041 --> 00:33:29,308
وبعبارة أخرى،
اخرجه من هنا، نعم!
704
00:33:29,310 --> 00:33:30,976
جوليان:
لعب الكرة!
705
00:33:30,978 --> 00:33:32,577
آه!
706
00:33:32,579 --> 00:33:35,546
أنا الوقواق لنفخات الكاكاو،
الوقواق لنفث الكاكاو!
707
00:33:35,548 --> 00:33:38,215
أنت تحبني. أنت تحبني.
708
00:33:38,217 --> 00:33:40,250
هذا صحيح.
نعم. هذا صحيح.
709
00:33:41,620 --> 00:33:44,320
أيها الآباء اغفروا لنا
لأننا أخطأنا.
710
00:33:45,356 --> 00:33:47,389
(صراخ)
711
00:33:47,391 --> 00:33:51,526
♪ اجعل الفانك الخاص بي هو P. Funk،
أريد أن أكون مرحًا ♪
712
00:33:53,763 --> 00:33:57,397
لا يوجد شيء للخوف
بل الخوف نفسه.
713
00:33:57,399 --> 00:33:59,565
الخوف من هذا. الخوف من هذا.
714
00:34:02,403 --> 00:34:04,803
الآنسة جين ديفا
سأحصل عليه.
715
00:34:04,805 --> 00:34:06,271
نعم.
716
00:34:06,273 --> 00:34:07,805
أليست في محكمة جاما؟
717
00:34:07,807 --> 00:34:09,706
وهي ليست فقط في المحكمة،
هي الملكة.
718
00:34:09,708 --> 00:34:12,208
راشيل، ماذا تفعلين؟
719
00:34:12,210 --> 00:34:14,210
إذا لم نغادر الآن
لن نحصل على
مقعد في التتويج.
720
00:34:14,212 --> 00:34:16,245
هذا صحيح، راشيل.
دعنا نذهب.
يمكنك الدراسة لاحقا.
721
00:34:16,247 --> 00:34:17,646
أنا لن أذهب.
722
00:34:17,648 --> 00:34:19,481
حسنا، أعتقد
داب لن يذهب أيضاً
723
00:34:19,483 --> 00:34:21,716
الآن، أنت تعرف
ليس لديه شيء
للقيام به.
724
00:34:21,718 --> 00:34:24,251
أنقذيني يا راشيل.
725
00:34:24,253 --> 00:34:28,755
راشيل، لم تفعلي ذلك
رأى أي شخص آخر
منذ السنة الأولى.
726
00:34:28,757 --> 00:34:31,324
لا تشعر أبدا
مثل رؤية الرجال الآخرين،
727
00:34:31,326 --> 00:34:33,326
مثل وجود
علاقات أخرى؟
728
00:34:33,328 --> 00:34:34,794
لا.
نعم، أنت تفعل ذلك، راشيل.
729
00:34:34,796 --> 00:34:36,295
لا أنا لا.
730
00:34:36,297 --> 00:34:38,463
تعال.
اسمع، (داب) رجل جيد.
731
00:34:38,465 --> 00:34:40,565
أنا أحبه.
732
00:34:40,567 --> 00:34:42,733
واحد من أكثر
الاخوة الايجابية
في هذا الحرم الجامعي، أليس كذلك، ليزي؟
733
00:34:42,735 --> 00:34:44,367
هذا صحيح.
734
00:34:44,369 --> 00:34:46,102
لكني أراهنك
735
00:34:46,104 --> 00:34:48,270
انه الثعبان.
736
00:34:48,272 --> 00:34:49,704
أوه.
737
00:34:49,706 --> 00:34:52,073
لا يستطيع مساعدته.
738
00:34:52,075 --> 00:34:53,741
إنه رجل.
739
00:34:53,743 --> 00:34:55,843
إنها طبيعتهم.
ط ط ط ط ط.
740
00:34:57,079 --> 00:34:58,578
هل أنت قادم؟
أم لا يا راشيل؟
741
00:34:58,580 --> 00:35:00,346
لا، أنا لن أذهب.
742
00:35:00,348 --> 00:35:01,513
أوه، هيا، دوريس.
743
00:35:01,515 --> 00:35:03,181
أنت متعب.
744
00:35:03,183 --> 00:35:05,583
إنها متعبة يا رجل.
لقد وضعت "T" في التعب.
745
00:35:05,585 --> 00:35:08,185
وهذا كل شيء
شخص ما يجب أن يفعل
746
00:35:08,187 --> 00:35:11,188
للحصول على الحافلة
ووضع علامة عليه
الذي يقول اه
747
00:35:11,190 --> 00:35:13,323
"كل الدجاج المقلي
تريد."
748
00:35:13,325 --> 00:35:16,459
وأنت تعرف الناس السود
سيكون على تلك الحافلة
على عجل.
749
00:35:16,461 --> 00:35:18,794
أو "كل الأدوية التي تريدها".
750
00:35:18,796 --> 00:35:21,196
أو "كل الكحول
تريد."
751
00:35:21,198 --> 00:35:23,198
(رنين الجرس)
أو "كل..."
752
00:35:25,635 --> 00:35:28,636
هلا عذرتموني
لمدة دقيقة من فضلك؟
753
00:35:28,638 --> 00:35:30,537
سأعود حالا.
754
00:35:40,649 --> 00:35:42,582
راشيل:
مهلا، كيف حالك؟
755
00:35:44,619 --> 00:35:46,385
كم من الوقت
هل ستكون هنا؟
756
00:35:46,387 --> 00:35:48,453
بقدر ما يستغرق الأمر، راشيل.
757
00:35:48,455 --> 00:35:50,521
كم من الوقت هو ذلك؟
758
00:35:50,523 --> 00:35:52,456
ربما طوال الليل.
759
00:35:52,458 --> 00:35:53,723
طوال الليل؟
760
00:35:55,793 --> 00:35:59,327
رجل:
على هذا الكوكب،
يتم اختيار عدد قليل فقط.
761
00:35:59,329 --> 00:36:02,897
إما أن تفعل أو لا تفعل.
ستفعل أو لن تفعل.
762
00:36:02,899 --> 00:36:05,733
الأسود والفضي مناسبان.
763
00:36:05,735 --> 00:36:07,835
جي فاي جي!
764
00:36:07,837 --> 00:36:12,272
(الجميع يرددون)
سيداتي وسادتي،
الصديق والعدو،
765
00:36:12,274 --> 00:36:14,907
أقدم
الآنسة جاما فاي جاما،
766
00:36:14,909 --> 00:36:17,709
جين توسان
ومحكمتها.
767
00:36:17,711 --> 00:36:19,444
الرجل: نريد الثلج.
768
00:36:20,513 --> 00:36:22,846
(تشغيل الموسيقى)
769
00:36:36,561 --> 00:36:39,328
♪ أريد أن أعرف،
هل يستحق ذلك؟
770
00:36:40,631 --> 00:36:42,631
♪ أحاول تصحيح هذا الأمر
771
00:36:42,633 --> 00:36:44,532
♪ أحاول تصحيح هذا الأمر
772
00:36:44,534 --> 00:36:48,168
♪ أعرف
لا ينبغي أن أحبك
773
00:36:48,170 --> 00:36:50,170
♪ أنت دائمًا
يطعمني الأكاذيب
774
00:36:50,172 --> 00:36:51,905
♪ يطعمني الأكاذيب دائمًا
775
00:36:51,907 --> 00:36:54,307
♪ الآن سأبقى في المنزل
في انتظار
776
00:36:55,543 --> 00:36:57,709
♪ لا يوجد شيء على التلفاز
777
00:36:57,711 --> 00:36:59,444
♪ على التلفاز
778
00:36:59,446 --> 00:37:02,947
♪ لا أريد
الممتلكات الثمينة
779
00:37:02,949 --> 00:37:05,182
♪ أريدك هنا معي
780
00:37:05,184 --> 00:37:07,184
♪ أوه
♪ أريد أن أخبرك
781
00:37:07,186 --> 00:37:08,318
♪ أعرف
782
00:37:08,320 --> 00:37:09,786
♪ أنا لست للعرض فقط
783
00:37:09,788 --> 00:37:11,387
♪ عرض
784
00:37:11,389 --> 00:37:13,622
♪ إما أن تتركني أذهب
♪ انطلق
785
00:37:13,624 --> 00:37:16,891
♪ أو أعطني الحب،
الحب، الحب
786
00:37:16,893 --> 00:37:19,493
♪ عليك أن تفهم
السبب
787
00:37:19,495 --> 00:37:22,896
♪ أريد أن أحاول
لتصحيح الأمور
788
00:37:22,898 --> 00:37:25,565
♪ لا أريد
كن وحيدًا الليلة
789
00:37:25,567 --> 00:37:30,236
♪ طفل جميل،
لا أريد آخر
ليلة عديمة الفائدة
790
00:37:30,238 --> 00:37:33,572
♪ لا أريد
كن وحيدًا الليلة
791
00:37:41,281 --> 00:37:43,314
♪ يا ربي ارحم
792
00:37:43,316 --> 00:37:45,282
♪ يا إلهي
793
00:37:45,284 --> 00:37:47,217
♪ هناك خطأ ما
في رأسي
794
00:37:48,720 --> 00:37:51,520
♪ يقول البعض
اذهب بها إلى الطبيب
795
00:37:52,623 --> 00:37:54,956
♪ جئت لرؤيتك بدلا من ذلك
796
00:37:54,958 --> 00:37:57,758
♪ أريد أن أخبرك
♪ أعرف
797
00:37:57,760 --> 00:37:59,493
♪ أنا لست للعرض فقط
798
00:37:59,495 --> 00:38:00,961
♪ عرض
799
00:38:00,963 --> 00:38:03,263
♪ إما أن تتركني أذهب
♪ انطلق
800
00:38:03,265 --> 00:38:06,699
♪ أو أعطني الحب،
الحب، الحب
801
00:38:06,701 --> 00:38:09,001
♪ عليك أن تفهم
السبب
802
00:38:09,003 --> 00:38:12,437
♪ أريد أن أحاول
لتصحيح الأمور
803
00:38:12,439 --> 00:38:15,306
♪ لا أريد
كن وحيدًا الليلة
804
00:38:15,308 --> 00:38:19,743
♪ ولكن، يا عزيزي،
لا أريد آخر
ليلة عديمة الفائدة
805
00:38:19,745 --> 00:38:22,345
♪ لا أريد
كن وحيدًا الليلة
806
00:38:22,347 --> 00:38:27,316
♪ أنا هنا لرؤيتك
لأنني أريدك
أن أشعر بمحنتي
807
00:38:27,318 --> 00:38:29,551
♪ لا أريد
كن وحيدًا الليلة
808
00:38:29,553 --> 00:38:34,755
♪ يا فتى، عليك أن
إما أن تحبني بشكل صحيح
أو دعني أكون
809
00:38:34,757 --> 00:38:38,859
♪ لا أريد
كن وحيدًا الليلة
810
00:38:38,861 --> 00:38:40,760
♪ أوه، لا
811
00:38:45,500 --> 00:38:48,767
♪ أوه، أوه، أوه
أوه، أوه، أوه
812
00:38:51,872 --> 00:38:54,772
♪ أريد أن أخبرك
♪ أعرف
813
00:38:54,774 --> 00:38:57,541
♪ أنا لست للعرض فقط
♪ عرض
814
00:38:57,543 --> 00:39:00,043
♪ إما أن تتركني أذهب
♪ انطلق
815
00:39:00,045 --> 00:39:03,513
♪ أو أعطني الحب،
الحب، الحب
816
00:39:03,515 --> 00:39:05,982
♪ عليك أن تفهم
السبب
817
00:39:05,984 --> 00:39:09,318
♪ أريد أن أحاول
لتصحيح الأمور
818
00:39:09,320 --> 00:39:11,920
♪ لا أريد
كن وحيدًا الليلة
819
00:39:11,922 --> 00:39:16,658
♪ وعزيزتي الجميلة،
لا أريد آخر
ليلة عديمة الفائدة
820
00:39:16,660 --> 00:39:19,427
♪ لا أريد
كن وحيدًا الليلة
821
00:39:19,429 --> 00:39:24,064
♪ أنا هنا لرؤيتك
لأنني أريدك
أن أشعر بمحنتي
822
00:39:24,066 --> 00:39:26,533
♪ لا أريد
كن وحيدًا الليلة
823
00:39:26,535 --> 00:39:31,771
♪ يا فتى، عليك أن
إما أن تحبني بشكل صحيح
أو دعني أكون
824
00:39:31,773 --> 00:39:34,940
♪ لا أريد
كن وحيدًا الليلة
825
00:39:38,812 --> 00:39:40,378
♪ ولد
826
00:39:42,382 --> 00:39:43,647
♪ أنت تعلم أنني أحبك
827
00:39:49,788 --> 00:39:53,723
♪ أوه، لا، لا، لا، لا يا عزيزي
828
00:39:53,725 --> 00:39:56,425
♪ لا تتركني
هنا بين عشية وضحاها
829
00:39:57,561 --> 00:40:00,962
♪ أوه، لا، لا، لا، لا يا عزيزي
830
00:40:00,964 --> 00:40:03,831
♪ لا تتركني
هنا خلال الليل ♪
831
00:40:18,446 --> 00:40:19,812
اللعنة، جرادي.
832
00:40:23,918 --> 00:40:27,585
لماذا أحصل على
الحجرة الأكثر قذرة
في المدرسة، لن أعرف أبدًا.
833
00:40:30,590 --> 00:40:31,822
(تنهد)
834
00:40:42,133 --> 00:40:43,899
(أنين)
835
00:40:43,901 --> 00:40:45,800
هل كان عليك أن تستخدم
يمكن كله؟
836
00:40:45,802 --> 00:40:49,370
حسنا، كما تعلمون...
أنت تعرف جرادي.
837
00:40:49,372 --> 00:40:52,005
يعني اه
لا يشعر بأنه في منزله
838
00:40:52,007 --> 00:40:56,442
إلا إذا كانت رائحته
مثل غرفة خلع الملابس
هنا، كما تعلمون.
839
00:40:56,444 --> 00:40:57,743
نعم.
840
00:41:02,115 --> 00:41:04,014
(يئن)
841
00:41:04,016 --> 00:41:05,548
ماذا؟ ماذا جرى؟
842
00:41:05,550 --> 00:41:09,451
كان لدينا ثابت مع جين
وأشعة جاما.
843
00:41:09,453 --> 00:41:12,620
في وقت سابق اليوم قلت لي
لا تدع جوليان يزعجني.
844
00:41:12,622 --> 00:41:14,555
إذن ما الأمر
معك وجين، هاه؟
845
00:41:14,557 --> 00:41:15,889
(تنهد)
ماذا حدث يا راشيل؟
846
00:41:15,891 --> 00:41:17,991
المعتاد.
حسنا، اللعنة عليهم.
847
00:41:17,993 --> 00:41:20,159
أنا لا أعطي
اثنين من الأمهات عنهم.
لذلك أنا لا أرى...
848
00:41:20,161 --> 00:41:21,994
ها نحن ذا.
ها نحن ذا، أين؟
849
00:41:21,996 --> 00:41:23,662
لا تبدأ، حسنًا؟
850
00:41:23,664 --> 00:41:25,830
ما الذي تتحدث عنه ،
"لا تبدأ"؟
851
00:41:25,832 --> 00:41:27,898
أعلم أن لدي
مشاكلي معهم
ولكن معك هي حرب صليبية.
852
00:41:27,900 --> 00:41:29,766
لقد بدأت أفكر
أنت مصاب بالألوان.
853
00:41:29,768 --> 00:41:33,503
بالتأكيد لديك شيء
ضد السود ذوي البشرة الفاتحة.
854
00:41:33,505 --> 00:41:35,905
من أنا؟
نعم أنت.
855
00:41:35,907 --> 00:41:38,908
لا، لا، راشيل.
إنهم هم. هذا ليس أنا.
856
00:41:38,910 --> 00:41:44,546
هيا، أنا أعشق أوكتورون
ورباعية الخلاسيين.
إنهم غير نقيين للغاية.
857
00:41:44,548 --> 00:41:46,781
وأنت نقي 100%؟
858
00:41:46,783 --> 00:41:50,651
كان ماسا في الخاص بك
أماكن العبيد للأجداد
تماما مثل أي شخص آخر.
859
00:41:50,653 --> 00:41:52,786
لا، لا، لا، لا.
لا دماء بيضاء في لي.
860
00:41:52,788 --> 00:41:55,955
مخزوني 100%
الزولو ماساي النقي.
861
00:41:55,957 --> 00:41:58,490
الفارس النوبي من بينجيجوينت.
862
00:41:59,693 --> 00:42:01,125
أنت سخيف جدا.
863
00:42:01,127 --> 00:42:02,860
مهلا، ولكن على نصيحة خطيرة،
864
00:42:02,862 --> 00:42:05,462
بعض الراغبين
بخير.
865
00:42:05,464 --> 00:42:07,530
الباقي تمتص.
866
00:42:07,532 --> 00:42:10,432
إذا كان الناس باردين معي،
راشيل، أنا بخير معهم.
867
00:42:10,434 --> 00:42:12,100
أنت مليء بالقرف.
868
00:42:12,102 --> 00:42:14,836
وتحتاج إلى التحقق
نفسك على تلك النصيحة.
869
00:42:34,223 --> 00:42:38,191
رجل:
♪ تبدأ الفراشات
870
00:42:38,193 --> 00:42:42,595
♪ من أن تكون شخصًا آخر
871
00:42:42,597 --> 00:42:46,498
♪ كما يولد الطفل
872
00:42:46,500 --> 00:42:48,533
♪ من الوجود
873
00:42:48,535 --> 00:42:52,870
♪ في رحم الأم
874
00:42:54,607 --> 00:42:58,875
♪ لكن كم مرة
875
00:42:58,877 --> 00:43:03,246
♪ هل تمنيت
كنت شخصًا آخر
876
00:43:04,549 --> 00:43:08,884
♪ شخص غيرك؟
877
00:43:10,921 --> 00:43:15,523
♪ لكن من سيقول
878
00:43:15,525 --> 00:43:19,927
♪ هذا لو انكشف كل شيء
879
00:43:21,597 --> 00:43:25,131
♪ ترغب
ماذا ستشاهد؟
880
00:43:29,903 --> 00:43:33,237
♪ يمكنك أن تكون أنت فقط
881
00:43:37,842 --> 00:43:41,243
♪ لأنني لا أستطيع إلا أن أكون أنا
882
00:43:49,719 --> 00:43:53,787
♪ لا يمكن للزهور أن تتفتح
883
00:43:53,789 --> 00:43:57,991
♪ حتى يأتي موسمهم
884
00:43:57,993 --> 00:44:01,861
♪ لأننا لن نكون هنا
885
00:44:01,863 --> 00:44:06,799
♪ إلا إذا كان هذا قدرنا
886
00:44:09,637 --> 00:44:14,339
♪ لكن كم مرة
887
00:44:14,341 --> 00:44:19,777
♪ هل تمنيت
أن تكون في مسافات
888
00:44:19,779 --> 00:44:24,247
♪ الوقت،
أماكن غير المكان الذي كنت فيه؟
889
00:44:26,317 --> 00:44:30,686
♪ لكن من سيقول
890
00:44:30,688 --> 00:44:35,290
♪ بوجوه غير مألوفة
891
00:44:36,826 --> 00:44:41,962
♪ يمكنك أن تكون بعد الآن
892
00:44:44,933 --> 00:44:48,734
♪ أحبك الذي تراه
893
00:44:53,073 --> 00:44:58,175
♪ يمكنك أن تكون أنت فقط
894
00:45:01,079 --> 00:45:06,215
♪ لأنني لا أستطيع إلا أن أكون أنا
895
00:45:07,284 --> 00:45:09,450
♪ أوه، أوه، أوه
896
00:45:17,693 --> 00:45:22,729
♪ لا أستطيع إلا أن أكون أنا ♪
897
00:45:26,735 --> 00:45:30,336
أوه، تصمد.
ذراعي سوف ينام.
898
00:45:32,973 --> 00:45:34,872
لقد فات الوقت.
899
00:45:35,975 --> 00:45:38,942
ألا يتوجب عليك العودة؟
900
00:45:38,944 --> 00:45:41,244
أريدك
لقضاء الليل، حسنا؟
901
00:45:41,246 --> 00:45:42,845
ماذا عن جرادي؟
902
00:45:42,847 --> 00:45:44,246
ننسى جرادي.
903
00:45:48,085 --> 00:45:50,385
لدي شيء
لأقول لك.
904
00:45:56,091 --> 00:45:58,825
لا، أنا لست حامل.
905
00:45:58,827 --> 00:46:00,293
أوه، حسنا.
906
00:46:00,295 --> 00:46:01,827
ماذا؟
907
00:46:01,829 --> 00:46:03,195
أنا أتعهد
دلتا الفصل الدراسي القادم.
908
00:46:03,197 --> 00:46:04,796
أنت ماذا؟
909
00:46:04,798 --> 00:46:07,732
انا ذاهب للتعهد
دلتا الفصل الدراسي القادم.
910
00:46:07,734 --> 00:46:09,133
لقد كنت ل
زوجان من الاندفاع ،
911
00:46:09,135 --> 00:46:11,902
وإذا قبلوني
سأفعل ذلك.
912
00:46:11,904 --> 00:46:14,871
في البداية كان جوليان،
ثم كان داريل، والآن أنت.
913
00:46:14,873 --> 00:46:17,206
الجميع يتعثر أم ماذا؟
ما هذا؟
914
00:46:17,208 --> 00:46:19,041
أنا لا أصدق هذا يا راشيل.
915
00:46:19,043 --> 00:46:21,276
صدق ذلك.
916
00:46:21,278 --> 00:46:23,778
أنت بالتأكيد تعرف كيف تفسد
أمسية ممتعة.
917
00:46:23,780 --> 00:46:25,913
أنا أعرف كيف تفسد
أمسية ممتعة؟
918
00:46:25,915 --> 00:46:28,282
أنا لم آتي إلى هنا
الحديث عن التعهد
لا نادي نسائي.
919
00:46:28,284 --> 00:46:29,916
لا بد أنني كنت كذلك
مريض في الرأس
920
00:46:29,918 --> 00:46:31,284
للتفكير
سأحصل على دعمكم.
921
00:46:31,286 --> 00:46:33,519
نعم، لا بد أنك كنت كذلك
مريض في الرأس،
922
00:46:33,521 --> 00:46:36,755
لأنك لست كذلك
الحصول على دعمي
على لا شيء من هذا القبيل. مستحيل.
923
00:46:36,757 --> 00:46:38,156
اعتقدت أنني سوف.
924
00:46:38,158 --> 00:46:40,458
نعم حسنا...
925
00:46:40,460 --> 00:46:44,061
أنت تعرفهم
الجمعيات النسائية سيئة بنفس القدر
كأخويات، راشيل.
926
00:46:44,063 --> 00:46:47,164
فون، هذا شيء
الذي أريد أن أفعله.
927
00:46:47,166 --> 00:46:49,332
لديك كل الحق
لا أحب الإغريق
928
00:46:49,334 --> 00:46:51,367
ولكن هذه مسألة أخرى.
الآن هذا هراء.
929
00:46:51,369 --> 00:46:53,102
أنت لم تفعل ذلك حتى
تعتبر الأشياء الجيدة
930
00:46:53,104 --> 00:46:54,770
أنهم يفعلون
في الحرم الجامعي و
في التواصل...
931
00:46:54,772 --> 00:46:56,805
هذا هراء، راشيل!
932
00:46:56,807 --> 00:46:58,373
يغيرون الناس.
933
00:46:59,542 --> 00:47:01,208
لن تكون هي نفسها.
934
00:47:01,210 --> 00:47:03,043
يتغير الناس إلى الأسوأ
بعد أن تعهدوا.
935
00:47:03,045 --> 00:47:05,512
لو رأيته مرة واحدة
رأيت ذلك مليون مرة.
936
00:47:05,514 --> 00:47:07,247
ليس هناك طريقة
يمكنك أن تقول لي...
937
00:47:07,249 --> 00:47:09,782
سأكون نفس راشيل.
938
00:47:11,051 --> 00:47:13,418
وسأظل أحبك.
ط ط ط-هم.
939
00:47:13,420 --> 00:47:15,019
نعم. ط ط ط-هم.
940
00:47:15,021 --> 00:47:17,921
أوه، بخير.
941
00:47:17,923 --> 00:47:20,423
لماذا لا تذهب
الانضمام إلى أشعة جاما،
بينما كنت في ذلك؟
942
00:47:20,425 --> 00:47:23,192
تمام. الآن أرى.
943
00:47:24,929 --> 00:47:27,796
هذا ليس له علاقة
مع أشعة جاما، أليس كذلك؟
944
00:47:29,299 --> 00:47:31,332
هل تعلم يا فون؟
945
00:47:31,334 --> 00:47:34,168
لقد تساءلت في كثير من الأحيان
إذا كان السبب الوحيد
أنت معي
946
00:47:34,170 --> 00:47:37,337
لأنني واحد
من أحلك الأخوات
في الحرم الجامعي.
947
00:47:37,339 --> 00:47:41,874
جيدة بالنسبة لك
على طول الطريق إلى أسفل،
صورة قومية مؤيدة للسود.
948
00:47:41,876 --> 00:47:44,076
راشيل. راشيل...
949
00:49:24,544 --> 00:49:26,343
(عزف الفرقة)
950
00:49:26,345 --> 00:49:28,111
(هتاف الجماهير)
951
00:49:47,932 --> 00:49:49,531
مهلا، كيف حالك؟
952
00:49:56,339 --> 00:49:58,238
(صفير)
953
00:49:58,240 --> 00:50:00,073
(نباح الجاميت)
954
00:50:02,077 --> 00:50:03,276
ما هذا؟
955
00:50:03,278 --> 00:50:06,145
♪ جي-فاي-جي
956
00:50:06,147 --> 00:50:09,381
(ينبح بشكل إيقاعي)
957
00:50:09,383 --> 00:50:13,518
♪ جي-فاي-جي
♪ الشعب متحد
لن يتم هزيمته أبدًا
958
00:50:13,520 --> 00:50:15,520
(نباح الجاميت)
959
00:50:17,123 --> 00:50:21,425
♪ جي-فاي-جي
960
00:50:21,427 --> 00:50:23,460
(نباح الجاميت)
961
00:50:25,297 --> 00:50:29,365
♪ إنها بخير جدًا،
اللعنة، الملكة
962
00:50:29,367 --> 00:50:33,102
♪ من عقلك،
اللعنة، الملكة
963
00:50:33,104 --> 00:50:36,672
♪ إنها بخير جدًا،
اللعنة، الملكة
964
00:50:36,674 --> 00:50:40,375
♪ من عقلك،
اللعنة، الملكة
965
00:50:40,377 --> 00:50:42,243
♪ إنها بخير جدًا،
اللعنة، الملكة ♪
966
00:50:42,245 --> 00:50:45,279
♪ شعبنا متحد
لن يتم هزيمته أبدًا
967
00:50:45,281 --> 00:50:48,582
♪ شعبنا متحد
لن يُهزم أبدًا ♪
968
00:50:48,584 --> 00:50:49,983
(نباح)
969
00:50:52,687 --> 00:50:55,254
جي-فاي-جي، لنذهب!
970
00:50:55,256 --> 00:50:57,289
رجل:
تصمد. أصمد.
دعونا تصويب هذا الأمر.
971
00:50:57,291 --> 00:51:01,192
حسنا، أرى
نلتقي مرة أخرى تحت
ظروف غير سارة.
972
00:51:02,428 --> 00:51:05,028
داب، أنت في
انتهاك مباشر.
973
00:51:05,030 --> 00:51:07,497
تحتاج
تصريح من مكتبي
للمشاركة في هذا العرض
974
00:51:07,499 --> 00:51:08,631
وليس لديك واحدة.
احفرها.
975
00:51:08,633 --> 00:51:11,533
لا تصاريح، لا موكب.
976
00:51:11,535 --> 00:51:13,735
جوليان،
يمكنني التعامل مع هذا بنفسي.
حسنا، التعامل معها، ثم.
977
00:51:13,737 --> 00:51:15,703
الرجل: عفوا.
978
00:51:15,705 --> 00:51:17,171
أعطني اللافتة.
داب:
نحن لا نعطيك القرف.
979
00:51:17,173 --> 00:51:18,639
هذا صحيح،
لعنة الله.
980
00:51:18,641 --> 00:51:20,374
نحن ندفع الرسوم الدراسية هنا
تماما مثل أي شخص آخر.
981
00:51:20,376 --> 00:51:21,641
الطامحين سخيف
تجعلني مريضا.
982
00:51:21,643 --> 00:51:23,709
متى سوف
Jigaboos يتعلمون من أي وقت مضى
983
00:51:23,711 --> 00:51:25,677
ما هو عليه أن تفعل ذلك
بالكتاب؟
من تتصل بجيجابو؟
984
00:51:25,679 --> 00:51:27,178
أنت تدعو الناس
في عائلتك jigaboo؟
985
00:51:27,180 --> 00:51:29,046
أنظر، أنا مريض
منكم أيها الزنوج!
986
00:51:29,048 --> 00:51:31,048
كل يوم نفس القرف!
987
00:51:31,050 --> 00:51:32,416
اللعنة يا فيرج.
988
00:51:32,418 --> 00:51:34,017
مثل هذه الألفاظ النابية.
989
00:51:34,019 --> 00:51:35,251
"الزنوج"؟
990
00:51:36,654 --> 00:51:38,587
الحافة:
حسناً، يا غبي.
991
00:51:38,589 --> 00:51:40,388
ماذا تفعل
السادة يريدون أن يفعلوا؟
نقتل بعضنا البعض؟
992
00:51:40,390 --> 00:51:41,589
لا، لا.
الأمر ليس كذلك على الإطلاق.
993
00:51:41,591 --> 00:51:43,157
هل ستقتلون بعضكم البعض؟
994
00:51:43,159 --> 00:51:44,291
خذ اللافتة.
دعها تذهب. دعها تذهب.
995
00:51:44,293 --> 00:51:45,792
اعطها له.
شكرًا لك.
996
00:51:45,794 --> 00:51:47,226
شكرًا لك.
لا يزال بإمكاننا ذلك
اتبع تعويم؟
997
00:51:47,228 --> 00:51:48,594
يمكنك المتابعة.
شكرًا لك.
998
00:51:48,596 --> 00:51:50,295
نعم، على الجانب.
البقاء في الخلف.
999
00:51:50,297 --> 00:51:51,763
البقاء على الجانب.
1000
00:51:51,765 --> 00:51:53,698
وداعا فيرجيل.
أراك يا مونرو.
1001
00:51:53,700 --> 00:51:55,499
هل أنت سعيد الآن؟
أنا سعيد جدا.
1002
00:51:55,501 --> 00:51:57,234
جيد. الآن سوف نتبعك
كلما استعدت.
1003
00:51:57,236 --> 00:51:59,135
في الخلف.
1004
00:51:59,137 --> 00:52:00,469
سنكون سعداء
للسماح لك بمتابعتنا.
دعنا نذهب.
1005
00:52:00,471 --> 00:52:02,370
تهزهز.
اصمت يا تشاكي تشيز.
1006
00:52:02,372 --> 00:52:04,305
سوف أصفعك
في الأسبوع المقبل.
عندما تكون مستعدا.
1007
00:52:04,307 --> 00:52:05,472
انتبه إلى فمك يا فتى.
1008
00:52:05,474 --> 00:52:07,474
يجب علينا ركلة
مؤخرتهم يا رجل.
1009
00:52:12,314 --> 00:52:14,147
امسكها، امسكها.
المدرب لديه ما يقوله.
1010
00:52:14,149 --> 00:52:16,048
اللاعب:
سأفوز بها أيها المدرب
1011
00:52:17,151 --> 00:52:18,416
الرجال.
1012
00:52:19,619 --> 00:52:24,121
لقد اجتمعنا هنا اليوم
للقيام بعمل ما.
1013
00:52:24,123 --> 00:52:25,388
اللاعب: نعم يا سيدي.
1014
00:52:25,390 --> 00:52:29,692
قال الله
وأوضح ليونان
1015
00:52:29,694 --> 00:52:33,595
أن جوهر الحب
هو العمل من أجل شيء ما.
1016
00:52:33,597 --> 00:52:34,762
نعم.
هذا صحيح.
1017
00:52:34,764 --> 00:52:36,430
لجعل شيء ينمو.
1018
00:52:36,432 --> 00:52:40,333
هذا الحب والعمل
لا ينفصلان.
1019
00:52:40,335 --> 00:52:42,068
نعم يا سيدي.
هذا صحيح.
1020
00:52:42,070 --> 00:52:45,571
المرء يحب ذلك
الذي يعيش من أجله
1021
00:52:45,573 --> 00:52:48,540
ويعمل واحد ل
ما يحبه المرء.
1022
00:52:48,542 --> 00:52:50,208
(الجميع يهتفون)
حسنًا!
1023
00:52:50,210 --> 00:52:55,412
عندما نخرج
على تلك الشبكة
1024
00:52:55,414 --> 00:53:00,416
هذا ما لدينا
عملت طوال الأسبوع.
1025
00:53:00,418 --> 00:53:02,718
حسنًا!
1026
00:53:02,720 --> 00:53:04,386
الآن،
1027
00:53:04,388 --> 00:53:08,656
أريد من كل رجل أن يفكر
1028
00:53:08,658 --> 00:53:12,426
عن مسؤولياته،
دوره.
1029
00:53:12,428 --> 00:53:16,430
هذا فريق
مكونة من 65 لاعباً
1030
00:53:16,432 --> 00:53:19,232
وسوف
بذل جهد كامل
1031
00:53:19,234 --> 00:53:24,136
من قبل ملتزمة ومخلصة،
لا تقل أبداً مت،
مجموعة لا تستسلم أبدًا
1032
00:53:24,138 --> 00:53:28,806
من 65 الأفراد الذين لديهم
معا كواحد!
1033
00:53:28,808 --> 00:53:30,274
الكل: نعم!
1034
00:53:30,276 --> 00:53:31,808
يذهب! يذهب! يذهب!
1035
00:53:35,580 --> 00:53:37,413
ليس لدينا
أن يقال يا سيدي!
1036
00:53:37,415 --> 00:53:42,150
للقيام بهذه المهمة،
للفوز في هذه المعركة.
1037
00:53:42,152 --> 00:53:43,317
ليس من الضروري أن أخبرك...
1038
00:53:43,319 --> 00:53:44,751
لا، لا تفعل ذلك.
1039
00:53:44,753 --> 00:53:47,287
المدرجات مكتظة
مع أصدقائك...
1040
00:53:47,289 --> 00:53:48,388
صحيح.
1041
00:53:48,390 --> 00:53:50,356
...زملاء الدراسة، عائلاتكم.
1042
00:53:50,358 --> 00:53:51,757
هذا صحيح.
1043
00:53:51,759 --> 00:53:53,658
لقد سافر الخريجون
من القريب والبعيد.
1044
00:53:53,660 --> 00:53:55,359
تحدث معي.
1045
00:53:55,361 --> 00:53:59,795
لن أذكر حتى
أن أصدقاء سيدتك
1046
00:53:59,797 --> 00:54:01,396
سوف يراقبك.
1047
00:54:01,398 --> 00:54:02,897
نعم!
1048
00:54:04,700 --> 00:54:06,666
اللاعب:
اسمع، اسمع.
1049
00:54:06,668 --> 00:54:09,602
هل تريد أن نخذلهم؟
1050
00:54:09,604 --> 00:54:11,770
الجحيم، لا!
1051
00:54:11,772 --> 00:54:15,840
هل تريد أن تجعل
تمثيل سيء
1052
00:54:15,842 --> 00:54:17,508
من كلية البعثة؟
1053
00:54:17,510 --> 00:54:19,309
الجحيم، لا!
1054
00:54:19,311 --> 00:54:22,712
هل تريد أن
تفقد العودة للوطن
1055
00:54:22,714 --> 00:54:25,581
للعام الرابع على التوالي؟
1056
00:54:25,583 --> 00:54:27,583
الجميع: الجحيم، لا!
1057
00:54:27,585 --> 00:54:30,819
هل تريدني
أن أفقد وظيفتي؟
1058
00:54:30,821 --> 00:54:32,887
الجحيم، لا!
1059
00:54:32,889 --> 00:54:34,455
هل تحب الشيطان؟
1060
00:54:34,457 --> 00:54:35,889
الجحيم، لا!
1061
00:54:35,891 --> 00:54:39,559
حسنا، الشيطان هو
في غرفة خلع الملابس الأخرى!
1062
00:54:39,561 --> 00:54:40,860
اجعلنا نشعر بذلك.
1063
00:54:40,862 --> 00:54:44,330
الشيطان هو
يرتدي الفانيلة السوداء.
1064
00:54:44,332 --> 00:54:46,565
هل يمكنني الحصول على شاهد؟
1065
00:54:46,567 --> 00:54:48,667
الكل: نعم!
1066
00:54:48,669 --> 00:54:50,602
أريد الشدة!
1067
00:54:50,604 --> 00:54:51,903
الكل: أوه، نعم!
1068
00:54:51,905 --> 00:54:54,438
أريد التخلي المتهور!
أوه نعم!
1069
00:54:54,440 --> 00:54:56,506
أريدك أن تتذكر ذلك
1070
00:54:56,508 --> 00:55:00,443
هذه هي كلية البعثة!
1071
00:55:00,445 --> 00:55:01,610
(هتاف)
1072
00:55:01,612 --> 00:55:04,312
وبعد ذلك،
1073
00:55:04,314 --> 00:55:07,615
بالاسم
من كل ما هو مقدس،
1074
00:55:07,617 --> 00:55:12,652
اخرج هناك
وركلة بعض بعقب!
1075
00:55:12,654 --> 00:55:14,453
الكل: نعم!
1076
00:55:18,925 --> 00:55:21,725
المدرب أودوم: هيا بنا!
1077
00:55:24,629 --> 00:55:26,562
(هتاف الجماهير)
1078
00:55:26,564 --> 00:55:28,463
(عزف الفرقة)
1079
00:55:46,849 --> 00:55:48,615
(يضحك)
1080
00:56:08,503 --> 00:56:11,470
هيا! هذه هي الطريقة!
1081
00:56:11,472 --> 00:56:13,972
(الجميع يهتفون)
1082
00:56:26,720 --> 00:56:29,654
إنه الربع الأول فقط
1083
00:56:29,656 --> 00:56:33,758
♪ مهمة النمور،
أخرجه
1084
00:56:33,760 --> 00:56:35,526
(الصياح)
1085
00:56:36,962 --> 00:56:39,662
♪ مهمة النمور
1086
00:56:39,664 --> 00:56:40,929
♪ ارتديه للخارج
1087
00:56:40,931 --> 00:56:42,864
(الصياح)
1088
00:56:44,467 --> 00:56:49,502
♪ مهمة النمور،
أخرجها ♪
1089
00:56:49,504 --> 00:56:52,004
أشعلها، مهمة،
أطلق النار عليه، مهلا!
1090
00:56:52,006 --> 00:56:54,639
أشعلها، مهمة،
أطلق النار عليه، مهلا!
1091
00:56:54,641 --> 00:56:56,974
حسناً، الدفاع!
حسنًا، ثابت!
1092
00:56:56,976 --> 00:56:59,676
♪ نمور في المقدمة!
نعم!
1093
00:56:59,678 --> 00:57:01,077
♪ دعني أسمع نخرتك!
1094
00:57:01,079 --> 00:57:02,878
(الشخير)
1095
00:57:02,880 --> 00:57:04,813
♪ نمور في المنتصف،
حسنًا!
1096
00:57:04,815 --> 00:57:07,115
♪ دعني أسمع أزيزك
1097
00:57:07,117 --> 00:57:09,650
امسكهم!
1098
00:57:09,652 --> 00:57:11,752
♪ نمور في المؤخرة
دعني أسمعك تهتف،
حسنًا!
1099
00:57:11,754 --> 00:57:14,755
مهلا! أين المنع؟
1100
00:57:15,958 --> 00:57:17,057
المشجعين: النمور!
1101
00:57:17,059 --> 00:57:18,525
النمور!
1102
00:57:18,527 --> 00:57:20,493
♪ قال، هز ذيولك!
1103
00:57:20,495 --> 00:57:22,928
♪ هز ذيولك! ♪
ارجع وسجل الهدف!
1104
00:57:22,930 --> 00:57:26,064
هيا يا رجل!
أحمر، صحيح، أحمر، صحيح!
1105
00:57:26,066 --> 00:57:28,866
♪ عفوًا، ارفع رأسك
قل عفوًا، ارفع رأسك
1106
00:57:28,868 --> 00:57:32,102
♪ عفوًا، ارفع رأسك
قل عفوًا، ارفع رأسك
1107
00:57:32,104 --> 00:57:36,005
♪ عفوًا، ارفع رأسك
قل عفوًا، ارفع رأسك
1108
00:57:36,007 --> 00:57:39,474
♪ عفوًا، ارفع رأسك
قل عفوًا، ارفع رأسك ♪
1109
00:57:42,045 --> 00:57:43,743
(صافرة تهب)
1110
00:57:46,547 --> 00:57:47,612
(صرخة)
1111
00:57:48,715 --> 00:57:50,681
(أنين الحشد)
1112
00:57:54,953 --> 00:57:56,786
هذا لا يبدو جيدا.
1113
00:57:56,788 --> 00:57:58,720
المهمة لا تقول أبدا يموت.
1114
00:58:01,658 --> 00:58:03,958
يو، يو،
ما هي اللعنة يحدث؟
1115
00:58:03,960 --> 00:58:05,092
لقد كنت هنا أربع سنوات.
1116
00:58:05,094 --> 00:58:06,760
لقد فقدنا كل العودة للوطن.
1117
00:58:06,762 --> 00:58:08,094
أنت تلعب مثل
حفنة من الجبناء.
1118
00:58:08,096 --> 00:58:10,096
يا رجل، في الأسفل في المقدمة!
1119
00:58:10,098 --> 00:58:12,598
(ترديد)
خذ قبعتك، معطفك،
وارحل أيها الوغد!
1120
00:58:12,600 --> 00:58:15,667
من قال هذا القرف
ليس لدي أم يا رجل
1121
00:58:20,040 --> 00:58:22,173
ماكفرسون: فون دنلاب.
1122
00:58:22,175 --> 00:58:25,109
نعم، الرئيس ماكفرسون.
1123
00:58:25,111 --> 00:58:27,211
كيف حصلت على الاسم
"داب"؟
1124
00:58:27,213 --> 00:58:29,580
مجرد لقب. هذا كل شيء.
1125
00:58:29,582 --> 00:58:34,717
على أية حال، فون،
لقد كنت طالبا جيدا
هذه السنوات الأربع الماضية
1126
00:58:34,719 --> 00:58:37,886
ولقد كبرت
إلى شاب جيد.
1127
00:58:37,888 --> 00:58:40,121
شكرا لك يا سيدي.
1128
00:58:40,123 --> 00:58:43,991
لهذا السبب أنا مندهش للغاية
في أنشطتك الأخيرة.
1129
00:58:43,993 --> 00:58:45,859
أنشطة؟
1130
00:58:45,861 --> 00:58:48,194
لقد أصبحت
قوة تخريبية
في هذا الحرم الجامعي.
1131
00:58:48,196 --> 00:58:51,997
أنت تعيق الآخرين
من التعليم.
1132
00:58:51,999 --> 00:58:54,165
اسمحوا لي أن أوضح ذلك.
1133
00:58:56,469 --> 00:58:59,770
يا رجل، لا تفعل ذلك
حقا لديك خيار.
1134
00:58:59,772 --> 00:59:03,140
إذا واصلتم هذه التصرفات الغريبة
سيتم طردك.
1135
00:59:03,142 --> 00:59:06,109
عادي وبسيط،
قصيرة وحلوة.
1136
00:59:06,111 --> 00:59:09,212
هذه هي سحابة الأرز،
رئيس مجلس إدارة
مجلس الأمناء.
1137
00:59:09,214 --> 00:59:11,214
ما يقوله صحيح.
1138
00:59:11,216 --> 00:59:13,482
حقيقي؟
1139
00:59:13,484 --> 00:59:15,550
مع كل الاحترام الواجب،
الرئيس ماكفرسون،
1140
00:59:15,552 --> 00:59:18,219
لا أعتقد
هذا الرجل يعرف
معنى الكلمة.
1141
00:59:18,221 --> 00:59:22,122
وماذا في ذلك؟
لقد سارت مع الملك
في الستينيات. صفقة كبيرة.
1142
00:59:22,124 --> 00:59:25,024
كان ذلك منذ أكثر من 20 عامًا.
1143
00:59:25,026 --> 00:59:28,494
الناس السود هم
لا يزال يصطاد الجحيم
في جميع أنحاء العالم، كما تعلمون.
1144
00:59:28,496 --> 00:59:29,962
اجلس يا بني.
1145
00:59:29,964 --> 00:59:32,130
لقد أحرزنا تقدما.
1146
00:59:32,132 --> 00:59:35,266
يقول من؟
1147
00:59:35,268 --> 00:59:39,703
لا توجد وسيلة
يمكنك الدفاع
لا تجريد تماما.
1148
00:59:39,705 --> 00:59:41,838
لا إذا، و
أو تحفظات حول هذا الموضوع.
1149
00:59:41,840 --> 00:59:43,940
إنه برنامجك
نحن لا نحب.
1150
00:59:43,942 --> 00:59:48,277
لا يمكنك ذلك
إعاقة الطلاب الآخرين
من الحصول على التعليم.
1151
00:59:48,279 --> 00:59:49,645
سأفعل ما يجب علي فعله.
1152
00:59:50,881 --> 00:59:52,247
وأنا كذلك.
1153
00:59:54,017 --> 00:59:55,883
كما تعلمون... انظروا إلي!
1154
00:59:57,286 --> 01:00:00,687
لقد حصلت على الكثير
من العيش للقيام به.
1155
01:00:00,689 --> 01:00:04,057
كان لدي زملاء الدراسة
هنا في البعثة
مثلك تمامًا.
1156
01:00:04,059 --> 01:00:06,893
والآن
إنهم قديمون ومريرون.
1157
01:00:09,597 --> 01:00:11,830
مازلت لا تفهم،
هل أنت؟
1158
01:00:11,832 --> 01:00:13,198
اجعلنا نفهم.
1159
01:00:18,871 --> 01:00:20,637
هل هناك أي شيء آخر؟
1160
01:00:20,639 --> 01:00:22,205
ماكفرسون: يمكنك الذهاب.
1161
01:00:22,207 --> 01:00:23,606
شكرًا لك.
1162
01:00:24,675 --> 01:00:26,775
سنراقبك.
1163
01:00:26,777 --> 01:00:28,076
أنت تفعل ذلك.
1164
01:00:45,928 --> 01:00:49,229
آسف بشأن اللعبة، يا رجل.
مهلا، هذا كل الحق، رجل.
1165
01:00:49,231 --> 01:00:51,164
أعطيناها القديمة
كلية الإرسالية تحاول، أليس كذلك؟
1166
01:00:51,166 --> 01:00:52,765
لا، لم نفعل ذلك.
1167
01:00:52,767 --> 01:00:54,032
لذلك كذبت.
1168
01:00:54,034 --> 01:00:56,167
(كلاهما يضحك)
1169
01:00:56,169 --> 01:00:58,869
لقد تعرضنا للدهس يا رجل.
1170
01:00:58,871 --> 01:01:00,303
ماذا كانت النتيجة؟
1171
01:01:00,305 --> 01:01:02,104
ماذا، 52-7؟
1172
01:01:02,106 --> 01:01:03,839
أنا لا أعرف، يا رجل.
1173
01:01:03,841 --> 01:01:06,574
كنت أنظر إلى العسل
في الربع الرابع يا رجل
1174
01:01:09,345 --> 01:01:10,844
مهلا، راشيل اتصل، رجل؟
1175
01:01:10,846 --> 01:01:12,111
ليس منذ أن كنت هنا.
1176
01:01:14,248 --> 01:01:16,181
(رنين الهاتف)
1177
01:01:16,183 --> 01:01:17,749
دوريس:
أراهنك أنه داب.
1178
01:01:17,751 --> 01:01:19,150
دعه يتصل.
1179
01:01:19,152 --> 01:01:21,852
ملكة جمال الحياة، تفعل ذلك
يبدو مثل الرئيس
1180
01:01:21,854 --> 01:01:23,854
من داب دنلاب
نادي المعجبين بالنسبة لك؟
1181
01:01:23,856 --> 01:01:25,856
إنه لا بالنسبة لي،
ويذرسبون.
1182
01:01:25,858 --> 01:01:28,658
راشيل:
حسنا، الرئيس
سلمت استقالتها.
1183
01:01:28,660 --> 01:01:30,993
أخبرته عن تعهدي
وذهب علي.
1184
01:01:30,995 --> 01:01:33,261
هل سمعت بشكل صحيح، راشيل؟
نعم.
1185
01:01:33,263 --> 01:01:36,030
هل سمعت ذلك للتو
أنت ذاهب للتعهد؟
1186
01:01:36,032 --> 01:01:38,132
شكرا لإخبارنا.
إنها مفاجأة كبيرة.
1187
01:01:38,134 --> 01:01:40,934
لا ينبغي أن تكون مفاجأة.
لقد أردت دائما أن أتعهد.
1188
01:01:40,936 --> 01:01:42,135
دوريس:
منذ متى؟
1189
01:01:42,137 --> 01:01:43,369
منذ أن وصلت إلى هنا.
1190
01:01:43,371 --> 01:01:45,637
أوه، منذ أن وصلت إلى هنا.
هذا عظيم.
1191
01:01:45,639 --> 01:01:47,739
والآن تشعر أنك قد فعلت ذلك
أن تنتمي إلى شيء ما.
1192
01:01:47,741 --> 01:01:50,007
عليك أن ترتفع
والانضمام
مع بعض الناس، هاه؟
1193
01:01:50,009 --> 01:01:52,175
أشعة جاما
بالتأكيد
حصلت لك.
1194
01:01:52,177 --> 01:01:54,143
هيا جميعا.
لدي شعور بمن أنا.
1195
01:01:54,145 --> 01:01:56,278
ثم لماذا الانتظار
حتى السنة الأخيرة الخاصة بك؟
1196
01:01:56,280 --> 01:01:57,912
نعم.
1197
01:01:57,914 --> 01:02:00,147
كنت خائفا من ماذا
داب سوف يفكر بي.
1198
01:02:00,149 --> 01:02:01,715
ماذا سيفكر داب فيك؟
1199
01:02:01,717 --> 01:02:03,850
حسنا،
أنا سعيد لأنك جئت.
1200
01:02:03,852 --> 01:02:05,752
لأن هؤلاء الأولاد
سوف تدير حياتك.
فقط أعطهم فرصة واحدة.
1201
01:02:05,754 --> 01:02:08,454
داب، الكلمة خارجة، أخي.
داب: همم؟
1202
01:02:08,456 --> 01:02:10,355
اتصل بك ماكفرسون
على السجادة.
1203
01:02:10,357 --> 01:02:12,390
داج يا رجل.
ومن قال لك يا رجل؟
1204
01:02:12,392 --> 01:02:14,392
لا يمكنك إخفاء أي شيء
من أولادك يا رجل.
1205
01:02:14,394 --> 01:02:16,360
تصمد أمامنا مرة أخرى،
هاه؟
1206
01:02:16,362 --> 01:02:18,261
بوكر تي:
إذن ما الأمر في ذلك؟
1207
01:02:18,263 --> 01:02:20,329
ماكفرسون معي
بخصوص قضية جنوب أفريقيا،
رجل.
1208
01:02:20,331 --> 01:02:21,897
ماذا أقول لك؟
1209
01:02:21,899 --> 01:02:24,132
هل ترى؟
كنت أعرف. كنت أعرف.
1210
01:02:24,134 --> 01:02:26,334
اه هاه. ماذا بعد؟
أعلم أن هناك المزيد.
ماذا بعد؟
1211
01:02:26,336 --> 01:02:28,502
لقد هددني
مع الطرد.
1212
01:02:28,504 --> 01:02:30,937
إنهم يتحدثون
عن ركلني
خارج المدرسة.
1213
01:02:30,939 --> 01:02:32,939
يا رجل، هذا لا يشكل تهديداً
هذا وعد.
1214
01:02:32,941 --> 01:02:34,140
هذه ليست مزحة.
1215
01:02:34,142 --> 01:02:36,041
أنا أشك في ذلك.
1216
01:02:36,043 --> 01:02:37,409
على أي حال، انظر.
1217
01:02:37,411 --> 01:02:39,043
من المفترض
ليكونوا أولادي، أليس كذلك؟
1218
01:02:39,045 --> 01:02:40,944
حسنًا.
1219
01:02:40,946 --> 01:02:44,480
ونحن جميعا نتفق
تلك المهمة
يجب أن يتخلى، أليس كذلك؟
1220
01:02:45,749 --> 01:02:46,848
(تطهير الحلق)
1221
01:02:46,850 --> 01:02:49,083
أليس كذلك؟
نعم.
1222
01:02:49,085 --> 01:02:50,751
حسنًا، هذا كل شيء.
1223
01:02:50,753 --> 01:02:53,286
علينا أن نفعل شيئا،
شيء كبير.
1224
01:02:53,288 --> 01:02:55,755
أنا لا أعرف ما هو عليه بعد.
1225
01:02:55,757 --> 01:03:00,426
ولكن يجب أن يكون شيئا
للسماح لماكفرسون،
الإدارة،
1226
01:03:00,428 --> 01:03:04,296
والعالم يعرف
أننا لن يكون لدينا أي جزء
لهذا الشيء الفصل العنصري.
1227
01:03:06,767 --> 01:03:08,199
مهلا، انظر، أنا بحاجة لكم جميعا، يا رجل.
1228
01:03:08,201 --> 01:03:09,900
بقية هذه
حسنًا-دوك الزنوج
1229
01:03:09,902 --> 01:03:11,368
قلق للغاية
عن التخرج
1230
01:03:11,370 --> 01:03:13,069
والحصول على
بدلة بروكس براذرز.
1231
01:03:13,071 --> 01:03:15,771
ولكنكم جميعاً، أنا بحاجة إلى ظهركم.
1232
01:03:15,773 --> 01:03:18,240
مهلا، انظر،
إذا لم تكن جميعكم في الأسفل،
لكم جميعا مجرد حفنة أخرى
1233
01:03:18,242 --> 01:03:21,276
من خلط الأقدام، المتمني
العم تومز الأبيض,
بقدر ما أشعر بالقلق.
1234
01:03:21,278 --> 01:03:24,212
داب يا رجل.
أنت تعرف أنني أحبك
مثل أخي الرجل
1235
01:03:24,214 --> 01:03:27,281
ولكن، أعني،
ما هو الخطأ في الرغبة
للحصول على وظيفة جميلة؟
1236
01:03:27,283 --> 01:03:29,383
لا أعتقد
لا شيء خاطئ.
1237
01:03:29,385 --> 01:03:31,918
يا رجل يا والدي
أمي، لقد استعبدوا
كل حياتهم اللعينة
1238
01:03:31,920 --> 01:03:33,352
لإرسال مؤخرتي السوداء
إلى المدرسة.
1239
01:03:33,354 --> 01:03:34,453
داب:
هل تعتقد أنني حصلت على البنك؟
1240
01:03:34,455 --> 01:03:36,855
مهلا، أنا لم أنتهي يا رجل.
1241
01:03:36,857 --> 01:03:41,125
سأكون أول واحد
في عائلتي للذهاب إلى الكلية.
1242
01:03:41,127 --> 01:03:43,427
أعني، داب، يا رجل،
هل تدرك
ماذا يعني ذلك؟
1243
01:03:43,429 --> 01:03:47,464
أعني، أول واحد على الإطلاق.
1244
01:03:47,466 --> 01:03:50,934
وجميع عائلتي
لقد كان دائما
المزارعين منذ العبودية.
1245
01:03:50,936 --> 01:03:52,835
يا رجل، الفصل العنصري هو العبودية.
1246
01:03:52,837 --> 01:03:55,537
يمكنك أن تفعل
ماذا تريد أن تفعل، داب.
1247
01:03:55,539 --> 01:03:58,373
أنا لا رميها بعيدا
لا أحد.
1248
01:03:58,375 --> 01:04:03,477
ليس أنت، وليس الأسقف توتو،
ولا حتى يسوع المسيح نفسه.
1249
01:04:03,479 --> 01:04:06,346
تعال. دعنا نذهب.
1250
01:04:06,348 --> 01:04:09,349
دي بي: هيا جميعاً.
لا تتركني معلقا.
1251
01:04:09,351 --> 01:04:11,818
داب، أنت بحاجة إلى ذلك
خفف يا رجل.
بجد.
1252
01:04:11,820 --> 01:04:14,487
البقاء بعيدا عن المشاكل.
1253
01:04:14,489 --> 01:04:17,456
مهلا، مهلا،
ماكفرسون يخادعكم جميعًا.
1254
01:04:17,458 --> 01:04:23,227
داب، في الحياة هناك أوقات
أن تصمت يا رجل
ليصمت اللعنة.
1255
01:04:23,229 --> 01:04:25,529
هذا واحد منهم.
1256
01:04:29,434 --> 01:04:31,033
هذه هي الطريقة
سيكون كذلك، هاه؟
1257
01:04:31,035 --> 01:04:32,467
هذه هي الطريقة
إنه الآن يا أخي.
1258
01:04:32,469 --> 01:04:34,368
رهان. هذا رهان.
1259
01:04:35,904 --> 01:04:37,270
لاحقا لك
الزنوج أكلة الجبن.
1260
01:04:37,272 --> 01:04:38,871
اللعنة عليكم جميعا.
1261
01:04:38,873 --> 01:04:41,240
مهلا، لماذا وصلنا
أن يكون كل ذلك، داب؟
1262
01:04:41,242 --> 01:04:43,075
عليك أن تصل إلى الحد الأقصى، يا رجل.
1263
01:04:48,948 --> 01:04:50,180
(إغلاق الباب)
1264
01:04:51,249 --> 01:04:52,848
(يقرعون على الباب)
1265
01:05:01,358 --> 01:05:05,326
ماذا تفعل ذو الوجهين
الأوغاد الطعن في الظهر يريدون؟
1266
01:05:05,328 --> 01:05:08,929
نريد أن نعرف،
تفعل الثوريين
أكل دجاج كنتاكي المقلي؟
1267
01:05:12,067 --> 01:05:13,933
(الجميع يضحكون)
1268
01:05:13,935 --> 01:05:15,601
اه، عفوا، كتاب.
1269
01:05:15,603 --> 01:05:17,569
دعني أسألك
سؤال واحد فقط،
أخي.
1270
01:05:17,571 --> 01:05:19,637
ماذا؟
كتاب.
1271
01:05:19,639 --> 01:05:22,640
متى ستحصل على هذا
تم إصلاح السيارة الرثّة اللعينة،
رجل؟
1272
01:05:22,642 --> 01:05:24,475
الآن، ما هو الخطأ في ذلك،
رجل؟
1273
01:05:24,477 --> 01:05:26,543
أعني أنه يعمل
مثل الجورب يا رجل
1274
01:05:26,545 --> 01:05:29,112
وعلاوة على ذلك، كما تعلمون،
لن تصدق
1275
01:05:29,114 --> 01:05:31,948
(كل الأنين)
كم من النساء فعلت الجوفاء
في ذلك المقعد الخلفي.
1276
01:05:31,950 --> 01:05:33,983
يا رجل، عليك أن تفعل ذلك
احصل على كلمة جديدة يا رجل
1277
01:05:33,985 --> 01:05:36,452
أنت تقوم بتشغيل "قطعة العاج" ميتة.
1278
01:05:36,454 --> 01:05:37,453
مثل ماذا؟
1279
01:05:37,455 --> 01:05:39,321
مثل اه "مزيج".
1280
01:05:39,323 --> 01:05:40,555
جرب "المزج".
1281
01:05:40,557 --> 01:05:42,189
لا مزيد من العاج.
جرب "المزج".
1282
01:05:42,191 --> 01:05:43,590
رهان. رهان. يا.
1283
01:05:43,592 --> 01:05:45,959
لن تصدق
كم عدد النساء
1284
01:05:45,961 --> 01:05:48,361
فعلت المخلوطة في ذلك
المقعد الخلفي هناك.
1285
01:05:48,363 --> 01:05:51,063
عذرًا، أنت على حق.
لن نصدق ذلك.
1286
01:05:51,065 --> 01:05:54,366
لا تدع ذلك يكون أبدا...
قلت، لا تدع ذلك يقال أبدا
1287
01:05:54,368 --> 01:05:57,535
أن بوكر تي واشنطن
لم يرضي امرأة.
1288
01:05:57,537 --> 01:05:59,970
يا رجل، أنا أضع الكثير من الأنابيب.
1289
01:05:59,972 --> 01:06:01,671
نعم، أنت فقط
مثل جهاز Roto-Rooter.
1290
01:06:01,673 --> 01:06:03,472
سائل-بلمر.
1291
01:06:03,474 --> 01:06:06,174
تحقق من ذلك.
إذا كان لديك الكثير من النساء،
1292
01:06:06,176 --> 01:06:09,410
كيف يحدث ذلك
أننا لم نراكم
مع واحد وليس واحد؟
1293
01:06:09,412 --> 01:06:11,211
عدم تسمية الأسماء.
1294
01:06:11,213 --> 01:06:13,279
(تلعثم)
حصلت على التخرج.
1295
01:06:13,281 --> 01:06:15,080
(كل تقليد التأتأة)
1296
01:06:15,082 --> 01:06:18,216
هل هذا كل ما يا رفاق
فكر في؟ هل هذا هو؟
1297
01:06:18,218 --> 01:06:19,684
أنت اللعنة سكيبي.
1298
01:06:19,686 --> 01:06:21,452
مونرو يا رجل
يا رجل تحدث معي
1299
01:06:21,454 --> 01:06:22,986
ماذا تريد منا
للتفكير؟
1300
01:06:22,988 --> 01:06:24,253
شؤون العالم.
1301
01:06:24,255 --> 01:06:25,621
نظرية الانحدار.
1302
01:06:25,623 --> 01:06:27,556
من سيفوز
السوبر بول؟
1303
01:06:27,558 --> 01:06:31,092
أنا فقط سئمت منكم جميعا
نتحدث دائما عن النساء.
1304
01:06:31,094 --> 01:06:32,359
نحيف.
1305
01:06:32,361 --> 01:06:34,094
حسنا، يجب عليك
لمحاولة ذلك في وقت ما.
1306
01:06:34,096 --> 01:06:35,495
يا رجل،
إنه يتفوق على الغناء.
1307
01:06:35,497 --> 01:06:37,230
هذا صحيح،
لعنة الله.
1308
01:06:37,232 --> 01:06:38,698
هذا شيء آخر.
ما هو شيء آخر؟
1309
01:06:38,700 --> 01:06:41,033
اصمت يا رجل.
1310
01:06:41,035 --> 01:06:42,701
لماذا لا تتعلم
كيفية التعبير،
أنتم الأحداث الجانحين؟
1311
01:06:42,703 --> 01:06:44,135
الجميع:
اصمت يا رجل.
1312
01:06:44,137 --> 01:06:45,436
أيها القافز على الباب الدوار...
1313
01:06:45,438 --> 01:06:46,703
اصمت!
1314
01:06:46,705 --> 01:06:48,404
(الثرثرة)
1315
01:06:51,041 --> 01:06:52,340
مرحبا بكم في
دجاج كنتاكي المقلي.
1316
01:06:52,342 --> 01:06:54,241
هل لي أن أساعدك، من فضلك؟
1317
01:06:54,243 --> 01:06:55,442
(تلعثم)
هل تعرف ماذا؟
1318
01:06:55,444 --> 01:06:57,243
أعتقد أننا يجب أن
تناول الطعام في مكان آخر.
1319
01:06:57,245 --> 01:06:59,111
نعم، اسمحوا لي أن
وجبة من قطعتين مع بطاطس مقلية.
1320
01:06:59,113 --> 01:07:01,313
جرادي:
نعم قطعتين
كل شيء أبيض مع البطاطس المقلية.
1321
01:07:01,315 --> 01:07:03,948
صحيح، لذا افعل ذلك
ثلاث قطعتين مع بطاطا مقلية
ووجبة العقيد.
1322
01:07:03,950 --> 01:07:06,283
اللحوم البيضاء أم الداكنة؟
DAP: هل تريد اللحوم البيضاء؟
1323
01:07:06,285 --> 01:07:07,984
جرادي:
أريد لحماً أبيض.
يريد لحماً أبيضاً.
1324
01:07:07,986 --> 01:07:09,285
ليس لدينا أي
اللحوم البيضاء اليوم.
1325
01:07:09,287 --> 01:07:11,320
ثم لماذا سألت؟
1326
01:07:11,322 --> 01:07:14,089
لذا يا مونرو
سأعيد لك تلك الثلاثين دولارًا
الاسبوع القادم يا رجل
1327
01:07:14,091 --> 01:07:16,391
نعم صحيح.
1328
01:07:16,393 --> 01:07:19,093
كتاب,
هل لديك أي ملح هناك؟
1329
01:07:20,262 --> 01:07:21,661
حسنًا.
1330
01:07:24,365 --> 01:07:26,164
(الثرثرة)
1331
01:07:28,535 --> 01:07:32,470
عفوا أيها الإخوة.
أعتقد أنني أستطيع الاقتراض
الملح منكم؟
1332
01:07:32,472 --> 01:07:35,005
نحن لم ننتهي.
لذلك قلت للعاهرة
1333
01:07:35,007 --> 01:07:37,507
"انظر، أنت لا تأتي إلي
مع عدم وجود مثل هذا القرف."
1334
01:07:37,509 --> 01:07:40,042
إذن متى تعتقد
سوف تنتهي؟
1335
01:07:42,646 --> 01:07:44,379
ما هو الوقت؟
1336
01:07:44,381 --> 01:07:45,713
(الجميع يضحكون)
1337
01:07:48,184 --> 01:07:49,750
في وقت لاحق بالنسبة لهم، رجل.
1338
01:07:49,752 --> 01:07:51,351
أنا لا أفكر
عنهم المصاصون.
1339
01:07:51,353 --> 01:07:52,618
ليدز:
يو هوو.
1340
01:07:52,620 --> 01:07:54,686
انظر، لا تبدأ
لا القرف، حسنا؟
1341
01:07:54,688 --> 01:07:56,220
فقط دعهم يذهبون.
1342
01:07:56,222 --> 01:07:57,688
يو هوو. هنا.
1343
01:07:57,690 --> 01:07:59,690
ماذا؟ ماذا تريد يا رجل؟
1344
01:07:59,692 --> 01:08:02,592
هل تذهبون يا أولاد إلى البعثة؟
نعم.
1345
01:08:02,594 --> 01:08:07,196
هل صحيح ما يقولون
عن رجال البعثة؟
1346
01:08:07,198 --> 01:08:09,531
يا جرادي يا رجل، لا.
دعنا نذهب.
1347
01:08:09,533 --> 01:08:12,066
مهلا، اللعنة عليهم.
لقد دفعنا بالفعل
المال لهذا...
1348
01:08:12,068 --> 01:08:14,101
نعم نعم. أنا أعلم أنه.
دعنا نذهب. تعال.
1349
01:08:14,103 --> 01:08:17,037
لا يا رجل.
أنا لم أنتهي من الأكل
دجاجتي بعد يا رجل.
1350
01:08:17,039 --> 01:08:20,006
مهلا، لماذا علينا...
بالنسبة لهم المصاصون، رجل؟
1351
01:08:20,008 --> 01:08:22,274
الحافة:
يو، داب، تصمد!
يو، داب، رجل!
1352
01:08:22,276 --> 01:08:24,376
يو، داب، اهدأ لمدة دقيقة.
اسحقها، إيدج.
1353
01:08:24,378 --> 01:08:26,311
مرحبًا، داب، هيا يا رجل.
لا تفعل ذلك.
1354
01:08:26,313 --> 01:08:28,012
اسحقها.
1355
01:08:28,014 --> 01:08:29,646
أيها المرسلون.
حليقة جيري
هو ظهرت القرف.
1356
01:08:29,648 --> 01:08:31,147
البعثات.
1357
01:08:31,149 --> 01:08:33,115
جاهز للعالم
هو ظهرت القرف.
1358
01:08:33,117 --> 01:08:35,317
تعال. رجل,
ما الأمر مع ذلك؟
1359
01:08:37,321 --> 01:08:38,586
نعم يا أخي.
ماذا تريد؟
1360
01:08:38,588 --> 01:08:40,154
أنت لست قريب لي.
1361
01:08:40,156 --> 01:08:42,289
هذا صحيح،
ونحن لسنا إخوانك.
1362
01:08:42,291 --> 01:08:44,658
كيف لك
الحمقى الكلية
أعتقد أنكم جميعا تشغيل كل شيء؟
1363
01:08:44,660 --> 01:08:47,127
هل هناك مشكلة هنا؟
مشاكل كبيرة.
1364
01:08:47,129 --> 01:08:48,795
سمعت ذلك.
1365
01:08:48,797 --> 01:08:51,430
أتيت إلى مدينتنا
سنة بعد سنة
وتولي.
1366
01:08:51,432 --> 01:08:54,499
لقد ولدنا هنا،
سيكون هنا
وسوف يموت هنا
1367
01:08:54,501 --> 01:08:56,701
ولا يمكن العثور على وظائف
بسببك.
1368
01:08:56,703 --> 01:08:58,502
(تلعثم)
نعم. يمين.
الآن هل يمكننا أن نذهب؟
1369
01:08:58,504 --> 01:08:59,803
حسنًا، هل يمكننا الذهاب فحسب؟
1370
01:08:59,805 --> 01:09:02,305
أعني أننا قد لا نفعل ذلك
احصل على تعليمك،
1371
01:09:02,307 --> 01:09:03,806
ولكننا لسنا تراباً
لا.
1372
01:09:03,808 --> 01:09:05,674
ولم يقل أحد
كل ذلك، حسنًا؟
1373
01:09:05,676 --> 01:09:07,776
أنتم مهمة الأشرار
هي دائما
التحدث إلينا.
1374
01:09:07,778 --> 01:09:10,478
أنظر يا أخي
أنا آسف حقا لذلك
تشعر بهذه الطريقة، حسنا؟
1375
01:09:10,480 --> 01:09:12,213
أنا آسف حقا لذلك.
1376
01:09:12,215 --> 01:09:14,615
هل أنت أسود؟
ألقي نظرة في المرآة،
رجل.
1377
01:09:14,617 --> 01:09:17,351
انظر، لقد حصلت
لحم بقر شرعي، حسنًا،
ولكنها ليست معنا، حسنا؟
1378
01:09:17,353 --> 01:09:19,419
هل أنت أسود؟
1379
01:09:19,421 --> 01:09:21,487
أنظر يا رجل،
لا تشكك في الحقيقة أبدًا
سواء أنا أسود.
1380
01:09:21,489 --> 01:09:24,457
في الواقع، كنت سأسأل
بلدك باما الحمار
1381
01:09:24,459 --> 01:09:26,892
لماذا حصلت عليهم
المواد الكيميائية بالتنقيط
في شعرك.
1382
01:09:26,894 --> 01:09:28,894
هذا صحيح،
لعنة الله.
1383
01:09:28,896 --> 01:09:31,529
ومن ثم الخروج في الأماكن العامة
مع قبعة الدش
على رأسك.
1384
01:09:31,531 --> 01:09:33,230
مثل العاهرة اللعينة.
1385
01:09:33,232 --> 01:09:34,664
موسى:
من تسميه عاهرة،
العاهرة؟
1386
01:09:34,666 --> 01:09:36,399
حسنًا، إذا كان الحذاء مناسبًا...
1387
01:09:36,401 --> 01:09:38,667
كما تعلمون، أراهنكم أيها الزنوج
أعتقد أنكم جميعا بيضاء.
1388
01:09:38,669 --> 01:09:40,735
الكلية لا تعني القرف.
1389
01:09:40,737 --> 01:09:45,206
كلكم زنوج،
وأنت ذاهب ل
يكون الزنوج إلى الأبد.
1390
01:09:45,208 --> 01:09:47,675
مثلنا تمامًا.
الزنوج.
1391
01:09:52,648 --> 01:09:55,548
أنتم لستم زنوجاً.
1392
01:10:02,756 --> 01:10:04,922
هيا يا رجل.
1393
01:10:04,924 --> 01:10:07,891
اللعنة عليك.
1394
01:10:07,893 --> 01:10:10,560
اخرج من هنا
قبل أن أكسر القبعة
في مؤخرتك الجامعية الشابة.
1395
01:10:10,562 --> 01:10:11,794
استمر.
1396
01:10:15,766 --> 01:10:17,832
انتظر، انتظر لحظة.
أتعلم؟
1397
01:10:17,834 --> 01:10:20,234
(تلعثم)
أنا لا حقا
تريد أن تصدق ذلك،
1398
01:10:20,236 --> 01:10:22,369
أعني، ولكن هل نحن حقا
تتصرف هكذا؟
1399
01:10:22,371 --> 01:10:24,771
اسمي بينيت.
أنا لست حتى في ذلك.
1400
01:10:24,773 --> 01:10:28,241
(تلعثم)
لا، لا، ولكن كما تعلمون، ماذا
كان الرجال يقولون عنا.
1401
01:10:28,243 --> 01:10:30,776
أن اسمي بول،
وهذا فقط
بينكم.
1402
01:10:30,778 --> 01:10:32,377
يا رجل،
نحن لسنا المتمنيين.
1403
01:10:32,379 --> 01:10:33,845
لقد كانوا جاهلين.
1404
01:10:33,847 --> 01:10:36,247
لا أعرف يا شباب.
أنا لا أعتقد ذلك.
1405
01:10:36,249 --> 01:10:38,582
أنظر يا رجل،
يجب أن يبدأ الملاعين
1406
01:10:38,584 --> 01:10:40,784
وحاول وأفضل
أنفسهم يا رجل
1407
01:10:40,786 --> 01:10:43,286
تماما كما نحاول أن نفعل.
احفرها.
1408
01:10:43,288 --> 01:10:45,588
(تلعثم)
وربما جربوا ذلك،
وقد استسلموا للتو.
1409
01:10:45,590 --> 01:10:47,656
نعم، هذه هي الصفقة، يا رجل.
1410
01:10:47,658 --> 01:10:49,557
تعتقد
كل شيء سهل للغاية،
أليس كذلك يا جرادي؟
1411
01:10:49,559 --> 01:10:51,926
الجحيم، نعم.
أنت تعمل أو تتضور جوعا.
1412
01:10:51,928 --> 01:10:53,727
أريد أن آكل شريحة لحم الخاصرة.
1413
01:10:53,729 --> 01:10:55,729
ثم الرجل
كان على حق يا رجل.
1414
01:10:55,731 --> 01:10:57,731
أعلم أن الرجل كان على حق.
أخبرتك.
1415
01:10:57,733 --> 01:10:59,799
ماذا يعرف؟
إنه يعرف الكثير.
1416
01:10:59,801 --> 01:11:02,434
لذا، مثل،
هل تعتقد أنه ربما
هل يمكن أن تقود سيارتك بشكل أسرع؟
1417
01:11:02,436 --> 01:11:03,835
سوف أتأخر
لنادي الفرح.
1418
01:11:03,837 --> 01:11:05,269
"سأتأخر
لنادي غلي."
1419
01:11:05,271 --> 01:11:06,403
انظروا، أنتم كذلك
مثل اختيار علي.
1420
01:11:06,405 --> 01:11:07,904
الكل: لا!
1421
01:11:07,906 --> 01:11:10,706
لا يا رجل، أنت ولدنا، يا رجل.
1422
01:11:10,708 --> 01:11:12,340
(الثرثرة)
1423
01:11:15,611 --> 01:11:17,310
مهلا يا عزيزي.
مهلا يا عزيزي.
1424
01:11:17,312 --> 01:11:18,577
مهلا يا عزيزي.
مهلا يا عزيزي.
1425
01:11:18,579 --> 01:11:20,478
لديها لحية،
موظر.
1426
01:11:20,480 --> 01:11:22,513
انها تبدو تماما مثل والدتك
والقرف يا رجل.
1427
01:11:22,515 --> 01:11:24,848
على الأقل أمي
ليس لديه لحية
على الجزء الخلفي من رقبتها.
1428
01:11:24,850 --> 01:11:27,383
والدتك حصلت على اثنين من الثدي
على الجزء الخلفي من رقبتها
والقرف.
1429
01:11:27,385 --> 01:11:28,751
يا الأردن الأردن.
ماذا؟
1430
01:11:28,753 --> 01:11:31,019
سمعت والدتك عقدت
كريم إلى 15 نقطة.
1431
01:11:31,021 --> 01:11:32,487
(يضحك)
1432
01:11:32,489 --> 01:11:33,988
وقالت الصحيفة
أمك تلعب
1433
01:11:33,990 --> 01:11:35,889
ظهير لفريق Hefty Hos
والقرف.
1434
01:11:35,891 --> 01:11:37,657
لا بأس يا رجل.
على الأقل لقد بدأت يا رجل.
1435
01:11:37,659 --> 01:11:39,525
مامتك
الخروج من مقاعد البدلاء.
1436
01:11:39,527 --> 01:11:41,527
هذا صحيح.
إنها رجل من أربعة أحرف.
1437
01:11:41,529 --> 01:11:42,794
أوه، اصمت.
1438
01:11:42,796 --> 01:11:44,662
يمكن أن يكون رأسك
تستخدم مثل السكين.
1439
01:11:44,664 --> 01:11:46,597
اسكت.
جينسو الثاني.
1440
01:11:46,599 --> 01:11:49,800
يا، عندما يأتي بوكر،
يجب أن يأتي مرتين
1441
01:11:49,802 --> 01:11:52,936
'سبب ظهره
رأسه سميك بما فيه الكفاية
لشخصين.
1442
01:11:52,938 --> 01:11:55,605
لذا، على أية حال، بوكر،
أنظر يا رجل...
1443
01:11:55,607 --> 01:11:56,973
انتظر لحظة.
هناك جوليان.
1444
01:11:56,975 --> 01:11:58,808
الأردن:
هذا القرف لم يكن مضحكا، رجل.
1445
01:11:58,810 --> 01:12:00,743
بوكر تي:
فماذا يا رجل؟
أنا لا أتوقف يا رجل.
1446
01:12:00,745 --> 01:12:02,411
لا، أنت تتوقف،
لأنني يجب أن أتحدث معه.
1447
01:12:02,413 --> 01:12:03,612
(الثرثرة)
انسحب، كتاب.
1448
01:12:08,585 --> 01:12:10,384
دع الصبي وشأنه يا رجل.
1449
01:12:11,687 --> 01:12:13,653
سوف ننتظر يا رجل.
سوف ننتظر.
1450
01:12:13,655 --> 01:12:15,388
وداعا مونرو.
1451
01:12:17,692 --> 01:12:19,525
يا.
1452
01:12:19,527 --> 01:12:21,560
أم...
1453
01:12:21,562 --> 01:12:24,563
انظر، لقد حصلت...
يجب أن أتحدث معك
عن شيء و، أم...
1454
01:12:24,565 --> 01:12:27,598
حسنا، جين،
هل يمكنك أن تعذرنا،
لو سمحت؟
1455
01:12:29,435 --> 01:12:31,635
جين،
فقط أعطني لحظة، حسنا؟
1456
01:12:32,771 --> 01:12:35,438
هي لك
حارس شخصي الآن أيضاً؟
1457
01:12:35,440 --> 01:12:37,807
(الرجال الثرثرة)
1458
01:12:37,809 --> 01:12:40,009
إذن، كيف حالك؟
1459
01:12:40,011 --> 01:12:41,844
على ما يرام، فون.
1460
01:12:43,647 --> 01:12:47,548
انظر يا رجل، أم،
أنت العميد
من المتعهدين.
1461
01:12:47,550 --> 01:12:52,586
أنت الرئيس
من الفصل، أليس كذلك؟
الآن يا ابن عمي...
1462
01:12:52,588 --> 01:12:54,688
غدا،
سيكون كذلك
رجل جاما.
1463
01:12:54,690 --> 01:12:56,823
أنت ذاهب ل
انظر إلى هذا، حسنا؟
1464
01:12:56,825 --> 01:13:01,593
انظر، أنا أعلم أنك تعرف
أفضل من أن تهددني
أنا أرتجف.
1465
01:13:01,595 --> 01:13:03,828
مهلا، انظر، جوليان، يا رجل.
1466
01:13:03,830 --> 01:13:07,998
أنت بسيط،
عاهرة ضعيفة,
ولكن هذا بجانب هذه النقطة.
1467
01:13:08,000 --> 01:13:12,002
اسمع، إذا مارست الجنس مع نصف باينت،
أنا اللعنة عليك.
1468
01:13:12,004 --> 01:13:13,503
أوه، هل هذا صحيح؟
1469
01:13:13,505 --> 01:13:15,371
حسنا، اسمحوا لي أن أقول
لك شيئا.
1470
01:13:15,373 --> 01:13:18,741
أنا يوناني،
وأنا لا ألعب ذلك.
1471
01:13:18,743 --> 01:13:21,577
الآن، سأتعامل مع نصف باينت،
بعد ذلك
1472
01:13:21,579 --> 01:13:23,612
أنت وأنا
سوف تأتي لضربات.
1473
01:13:23,614 --> 01:13:25,413
وماذا في ذلك؟ تريد
الروك أند رول الآن؟
1474
01:13:25,415 --> 01:13:26,680
يا رجل، أنا هنا.
1475
01:13:26,682 --> 01:13:28,581
جوليان، إنساه.
انه لا يستحق كل هذا العناء.
1476
01:13:28,583 --> 01:13:29,882
ما هو مع
الحارس الشخصي يا رجل؟
1477
01:13:29,884 --> 01:13:31,850
أنت تتحدث أكثر القرف
من قليلا.
1478
01:13:31,852 --> 01:13:33,785
"العودة إلى أفريقيا الأم."
1479
01:13:33,787 --> 01:13:35,620
هذا هراء!
1480
01:13:35,622 --> 01:13:39,790
بدون سؤال،
نحن جميعا أمريكيون سود.
1481
01:13:39,792 --> 01:13:44,027
أنت لا تعرف
شيء لعين
عن أفريقيا.
1482
01:13:44,029 --> 01:13:46,763
أنا من ديترويت، موتاون.
1483
01:13:46,765 --> 01:13:49,031
لذلك، يمكنك
Watusi مؤخرتك القرد
1484
01:13:49,033 --> 01:13:52,567
العودة إلى أفريقيا
إذا كنت تريد ذلك.
1485
01:14:01,910 --> 01:14:05,511
يا فتى، عليك أن تتحقق
تلك المنبه
واستيقظ يا أخي.
1486
01:14:07,948 --> 01:14:10,548
سيداتي وسادتي.
1487
01:14:10,550 --> 01:14:15,119
تقديم الأول
من اليونانيين السود،
الرجال المتميزون،
1488
01:14:15,121 --> 01:14:19,423
إخوة
أخوية ألفا فاي ألفا،
مدمج.
1489
01:14:19,425 --> 01:14:22,058
♪ أ-فاي-أ،
بارد جدًا، بارد جدًا
1490
01:14:22,060 --> 01:14:23,859
♪ إنه مثل الثلج
1491
01:14:23,861 --> 01:14:25,794
(الجميع يهتفون)
1492
01:14:25,796 --> 01:14:29,798
♪ A-Phi-A، بارد جدًا، بارد جدًا
إنه مثل الجليد
1493
01:14:29,800 --> 01:14:33,668
♪ A-Phi-A، بارد جدًا، بارد جدًا
إنه مثل الجليد
1494
01:14:33,670 --> 01:14:36,570
♪ A-Phi-A، بارد جدًا، بارد جدًا
إنه مثل الجليد
1495
01:14:36,572 --> 01:14:38,772
♪ A-Phi-A، بارد جدًا،
بارد جدًا
1496
01:14:38,774 --> 01:14:42,509
♪ بارد جدًا
الأسود والذهبي
1497
01:14:42,511 --> 01:14:45,712
♪ ثلج، ثلج، عزيزي
بارد جدًا، بارد جدًا
1498
01:14:45,714 --> 01:14:49,148
♪ طفل لطيف ولطيف
الأسود والذهبي
1499
01:14:49,150 --> 01:14:52,451
♪ ثلج، ثلج يا عزيزي
بارد جدًا، بارد جدًا
1500
01:14:52,453 --> 01:14:55,720
♪ طفل لطيف ولطيف
الأسود والذهبي
1501
01:14:55,722 --> 01:14:58,956
♪ ثلج، ثلج يا عزيزي
بارد جدًا، بارد جدًا
1502
01:14:58,958 --> 01:15:02,125
♪ طفل لطيف ولطيف
الأسود والذهبي
1503
01:15:02,127 --> 01:15:05,461
♪ ثلج، ثلج يا عزيزي
بارد جدًا، بارد جدًا
1504
01:15:07,998 --> 01:15:09,797
(هتاف الجماهير)
1505
01:15:12,168 --> 01:15:14,768
♪ إخوة A-Phi-A
1506
01:15:14,770 --> 01:15:15,902
♪ هوو
1507
01:15:15,904 --> 01:15:18,070
♪ إخوة A-Phi-A
1508
01:15:18,072 --> 01:15:20,572
♪ هوو
1509
01:15:20,574 --> 01:15:22,073
♪ أ-فاي
1510
01:15:23,109 --> 01:15:25,442
♪ أ-فاي-أ
1511
01:15:26,912 --> 01:15:30,446
♪ أ-فاي-أ ♪
1512
01:15:33,584 --> 01:15:37,752
♪ عيونك زرقاء
لكنك لست أبيض
1513
01:15:37,754 --> 01:15:41,455
♪ شعرك أملس
لأنك ضغطت عليه
الليلة الماضية
1514
01:15:41,457 --> 01:15:44,858
♪ عيناك زرقاء
لكنك لست أبيض
1515
01:15:44,860 --> 01:15:47,994
♪ شعرك أملس
لأنك ضغطت عليه
الليلة الماضية ♪
1516
01:15:47,996 --> 01:15:49,996
تحرك يا جيجابو!
1517
01:15:49,998 --> 01:15:52,098
♪ لماذا لا تتحقق
حديقة الحيوان المحلية؟
1518
01:15:52,100 --> 01:15:54,834
♪ لأننا أنفقنا
في اليوم الآخر
في حديقة الحيوان المحلية
1519
01:15:54,836 --> 01:15:58,037
♪ كان لديهم وحش كبير ذو حفاضات
ويبدو مثلك
1520
01:15:58,039 --> 01:16:01,006
♪ وعندما نظرنا للأعلى
في القفص
كان مكتوبًا "jigaboo"
1521
01:16:01,008 --> 01:16:03,975
♪ وعندما نظرنا للأعلى
في القفص
مكتوب "jigaboo" ♪
1522
01:16:03,977 --> 01:16:05,109
رجل:
غاميتس!
1523
01:16:05,111 --> 01:16:07,578
الألعاب:
تقديم الرجال العظماء
1524
01:16:07,580 --> 01:16:09,680
جاما فاي جاما.
1525
01:16:09,682 --> 01:16:10,981
اذهب يا فريق!
1526
01:16:10,983 --> 01:16:12,515
(نباح)
1527
01:16:23,827 --> 01:16:25,259
(نباح)
1528
01:16:25,261 --> 01:16:26,960
أشعة جاما!
1529
01:16:29,831 --> 01:16:31,730
(الناس يهتفون)
1530
01:16:35,869 --> 01:16:37,501
♪ جي-فاي-جي
1531
01:16:37,503 --> 01:16:40,537
♪ جي-فاي-جي، جي-فاي-جي
1532
01:16:40,539 --> 01:16:42,972
♪ جي-فاي-جي
1533
01:16:42,974 --> 01:16:44,707
♪ جي-فاي-جي ♪
1534
01:16:44,709 --> 01:16:45,874
(الهسهسة)
1535
01:16:46,910 --> 01:16:48,242
(الصياح)
1536
01:16:52,881 --> 01:16:54,580
(هتاف الجماهير)
1537
01:16:54,582 --> 01:16:55,881
جاما!
1538
01:16:55,883 --> 01:16:57,716
جاما!
1539
01:16:57,718 --> 01:16:59,017
جاما!
1540
01:16:59,019 --> 01:17:00,084
جاما!
1541
01:17:00,086 --> 01:17:01,885
جاما!
1542
01:17:01,887 --> 01:17:03,253
جاما!
1543
01:17:03,255 --> 01:17:04,654
هوو!
1544
01:17:08,860 --> 01:17:10,926
المرأة:
لا تتوقف! لا تتوقف!
1545
01:17:12,663 --> 01:17:14,729
(هتاف الجماهير)
1546
01:17:21,837 --> 01:17:23,870
جي-فاي-جي.
جي فاي!
1547
01:17:25,240 --> 01:17:27,173
جاما!
1548
01:17:27,175 --> 01:17:32,178
أشعة غاما:
♪ جي-فاي-جي! جي فاي-جي!
<ط> ز-فاي-ز! ♪
1549
01:17:32,180 --> 01:17:34,713
نحن كذلك
1550
01:17:34,715 --> 01:17:37,848
جي فاي جي!
1551
01:17:39,218 --> 01:17:41,851
جي فاي!
1552
01:17:41,853 --> 01:17:44,019
جي فاي!
1553
01:17:44,021 --> 01:17:47,422
جي فاي جي!
1554
01:17:47,424 --> 01:17:49,724
(نباح)
1555
01:17:55,765 --> 01:17:58,966
♪ هوو، هوو،
ضربة أبي الطويلة!
1556
01:17:58,968 --> 01:18:02,336
♪ هوو، هوو،
ضربة أبي الطويلة!
1557
01:18:02,338 --> 01:18:05,272
♪ هوو، هوو،
بابا لونجستروك! ♪
1558
01:18:05,274 --> 01:18:08,174
نحن الاخوة
من فيلاس فاي فيلاس
1559
01:18:08,176 --> 01:18:11,377
من هم الأسوأ
الملاعين في هذا الحرم الجامعي.
1560
01:18:11,379 --> 01:18:12,945
(ارتعاش متظاهر)
1561
01:18:12,947 --> 01:18:14,880
ليس ألفا!
1562
01:18:14,882 --> 01:18:16,114
(مرتجف)
1563
01:18:16,116 --> 01:18:18,149
ليس الكاباس!
1564
01:18:18,151 --> 01:18:19,416
(مرتجف)
1565
01:18:19,418 --> 01:18:21,885
أو الأسئلة.
1566
01:18:23,088 --> 01:18:25,354
وبالتأكيد
وليس كلاب جاما.
1567
01:18:25,356 --> 01:18:27,823
الكل:
أنت اللعنة سكيبي.
1568
01:18:27,825 --> 01:18:30,425
لذلك هذا هو لك.
اضربها!
1569
01:18:33,396 --> 01:18:34,828
♪ يو!
1570
01:18:36,832 --> 01:18:38,765
♪ للأشرار في الفناء
1571
01:18:38,767 --> 01:18:39,966
♪ نعم
1572
01:18:39,968 --> 01:18:41,167
♪ للجماس
1573
01:18:41,169 --> 01:18:43,002
♪ يا إلهي، نعم
1574
01:18:43,004 --> 01:18:44,737
♪ عندما أقول "جاما"
أنت تقول "فاسق"
1575
01:18:44,739 --> 01:18:46,271
♪ جاما
♪ بانك
1576
01:18:46,273 --> 01:18:47,839
♪ عندما أقول "جاما"
أنت تقول "فاسق"
1577
01:18:47,841 --> 01:18:49,273
♪ جاما
♪ بانك
1578
01:18:49,275 --> 01:18:50,874
♪ جاما، جاما
♪ فاسق، فاسق
1579
01:18:50,876 --> 01:18:52,308
♪ جاما، جاما
♪ فاسق، فاسق
1580
01:18:52,310 --> 01:18:53,876
♪ جاما، جاما،
جاما، جاما
1581
01:18:53,878 --> 01:18:55,244
♪ فاسق، فاسق، فاسق، فاسق
1582
01:18:55,246 --> 01:18:56,845
♪ للفتيات في الفناء
1583
01:18:56,847 --> 01:18:58,179
♪ نعم
1584
01:18:58,181 --> 01:18:59,413
♪ للمخنثين
1585
01:18:59,415 --> 01:19:01,248
♪ يا إلهي، نعم
1586
01:19:01,250 --> 01:19:02,983
♪ عندما أقول "جاما"
أنت تقول "شاذ"
1587
01:19:02,985 --> 01:19:04,451
♪ جاما
♪ فاج
1588
01:19:04,453 --> 01:19:06,052
♪ عندما أقول "جاما"
أنت تقول "شاذ"
1589
01:19:06,054 --> 01:19:07,386
♪ جاما
♪ فاج
1590
01:19:07,388 --> 01:19:08,987
♪ جاما، جاما
♪ شاذ، شاذ
1591
01:19:08,989 --> 01:19:10,488
♪ جاما، جاما
♪ شاذ، شاذ
1592
01:19:10,490 --> 01:19:12,223
♪ جاما، جاما،
جاما، جاما
1593
01:19:12,225 --> 01:19:14,358
♪ شاذ، شاذ، شاذ، شاذ،
1594
01:19:14,360 --> 01:19:18,028
♪ ارجع،
وإلا سنضربك بمؤخرة جاما
1595
01:19:18,030 --> 01:19:21,398
♪ أوه، عد للتو،
وإلا سنضربك بمؤخرة جاما
1596
01:19:21,400 --> 01:19:25,435
♪ أوه، عد للتو،
أو سنضربك بمؤخرة جاما ♪
1597
01:19:25,437 --> 01:19:27,403
دعونا نخرج من هنا، يا رفاق.
ها نحن.
1598
01:19:27,405 --> 01:19:28,871
(شخير إيقاعي)
1599
01:19:28,873 --> 01:19:30,405
♪ ضربة أبي الطويلة
1600
01:19:30,407 --> 01:19:32,140
♪ لا يمكنك تدخينه
♪ هوو هوو
1601
01:19:32,142 --> 01:19:33,975
♪ ضربة أبي الطويلة
1602
01:19:33,977 --> 01:19:35,509
♪ لا يمكنك تحمل ذلك
♪ هوو هوو
1603
01:19:35,511 --> 01:19:38,044
♪ ضربة أبي الطويلة
1604
01:19:38,046 --> 01:19:39,311
♪ ثماني بوصات،
أكثر إرضاء
1605
01:19:39,313 --> 01:19:40,445
♪ ضربة أبي الطويلة ♪
1606
01:19:40,447 --> 01:19:43,314
المرأة:
انزل! توقف!
1607
01:19:43,316 --> 01:19:44,815
(صراخ)
1608
01:19:49,388 --> 01:19:52,188
أبعد يديك عني يا رجل!
ابتعد عني!
1609
01:19:52,190 --> 01:19:54,523
ابتعد عني يا رجل!
1610
01:19:56,159 --> 01:19:58,092
(الجميع يصرخون)
1611
01:20:03,198 --> 01:20:06,332
اللعنة! تلك الأوغاد غير تقليدي
سوف ندفع!
1612
01:20:06,334 --> 01:20:08,500
الاسترداد هو فلة ميتة.
اللعنة الحق!
1613
01:20:08,502 --> 01:20:10,235
أقول أننا ركلة
الحمار الليلة.
1614
01:20:10,237 --> 01:20:11,469
رقم نحن ركلة عليه الآن.
1615
01:20:11,471 --> 01:20:13,971
جوليان:
فقط اهدأ! اهدأ!
1616
01:20:13,973 --> 01:20:16,006
انظروا، الجميع مجرد الاسترخاء.
1617
01:20:16,008 --> 01:20:20,210
الليلة مسيرة الموت،
لأولئك منكم
الذين نسوا.
1618
01:20:20,212 --> 01:20:24,080
الآن، من فضلك،
دعونا نحاول الالتزام
للقواعد واللوائح
1619
01:20:24,082 --> 01:20:26,482
كما ذكر ذلك
في كتاب جاما الجيد الخاص بك.
1620
01:20:26,484 --> 01:20:29,218
أوه، القرف، رجل.
لقد اعتدت للتو
لجلد بعض الحمار.
1621
01:20:29,220 --> 01:20:32,354
جوليان، حتى الفصل الدراسي المقبل
هو وقت طويل للانتظار
لبعض الأولاد.
1622
01:20:32,356 --> 01:20:35,990
أنا أفهم
أنك تريد توجيه الضربات
باسم جاما.
1623
01:20:37,393 --> 01:20:40,494
لكن التقدير هو المفتاح،
فاستخدمه.
1624
01:20:40,496 --> 01:20:43,129
انظروا، كل ما نحتاجه
هو أن توضع
تحت المراقبة مرة أخرى.
1625
01:20:43,131 --> 01:20:44,997
هل هذا مفهوم؟
1626
01:20:44,999 --> 01:20:46,932
باتون، هل تفهم؟
1627
01:20:48,001 --> 01:20:49,300
نعم.
1628
01:20:49,302 --> 01:20:51,835
جيد.
1629
01:20:51,837 --> 01:20:54,537
والآن، أشعة جاما
سوف تعطي مجموعة
بعد انتهاء الجاميت.
1630
01:20:54,539 --> 01:20:56,205
هذا إذا تجاوزوا.
1631
01:20:56,207 --> 01:20:59,241
حضورك إلزامي.
1632
01:20:59,243 --> 01:21:02,244
انظر، سنكون هناك، حسنًا؟
ولكن على نصيحة خطيرة،
1633
01:21:02,246 --> 01:21:05,247
جوليان، حان الوقت
لبعض أشعة جاما الجديدة.
1634
01:21:05,249 --> 01:21:07,148
ما هو الخطأ
مع أشعة جاما؟
1635
01:21:07,150 --> 01:21:09,116
أنت لا تشكو،
لأنك حصلت على أفضل واحد.
1636
01:21:09,118 --> 01:21:11,051
من أنا؟
نعم أنت.
1637
01:21:11,053 --> 01:21:12,852
جين على ما يرام.
1638
01:21:12,854 --> 01:21:14,587
الأجمل يا أخي .
انظروا، انظروا، أيها الإخوة، انظروا.
1639
01:21:14,589 --> 01:21:17,189
جين وأنا فقط
لا تفعل ذلك، حسنا؟
1640
01:21:17,191 --> 01:21:20,592
أعني أنها مجرد
صغير جدًا، هذا كل شيء،
وهو يرتدي علي فقط.
1641
01:21:20,594 --> 01:21:23,061
إذن اه...
1642
01:21:23,063 --> 01:21:26,898
حسنا،
ما أحاول قوله هو، اه،
انا ذاهب لقطع لها فضفاضة.
1643
01:21:26,900 --> 01:21:28,499
(يضحك)
أنت مريض يا رجل.
1644
01:21:28,501 --> 01:21:30,133
بعد هذه الليلة،
1645
01:21:30,135 --> 01:21:32,869
من يريدها
يمكن أن يكون لها.
1646
01:21:32,871 --> 01:21:34,303
حصل باتون على الدبس.
1647
01:21:34,305 --> 01:21:35,904
أوه لا. انتظر ثانية.
1648
01:21:35,906 --> 01:21:37,272
(الجميع يتجادلون)
1649
01:21:37,274 --> 01:21:39,073
(زقزقة الصراصير)
1650
01:21:43,946 --> 01:21:45,845
يو، راشيل.
1651
01:21:45,847 --> 01:21:47,913
هذا من شأنه أن يكون لي.
1652
01:21:47,915 --> 01:21:49,381
داب: يو.
يا.
1653
01:21:49,383 --> 01:21:50,982
راشيل.
1654
01:21:50,984 --> 01:21:52,216
هيا،
أعلم أنك هناك.
1655
01:21:52,218 --> 01:21:53,417
ليزي، أطفئي هذا.
1656
01:21:53,419 --> 01:21:56,353
لماذا؟
هل ستطفئه فحسب؟
1657
01:21:56,355 --> 01:21:58,855
داب: راشيل.
يو، راشيل!
1658
01:21:58,857 --> 01:22:00,857
راشيل، لقد فقدت
عقلك، كما تعلمون.
1659
01:22:00,859 --> 01:22:02,592
هيا، أنا أعلم
أنت هناك، راشيل.
1660
01:22:02,594 --> 01:22:04,226
تعال للأسفل، من فضلك.
1661
01:22:04,228 --> 01:22:06,027
يو، راشيل. يو.
1662
01:22:06,029 --> 01:22:07,495
راشيل!
1663
01:22:07,497 --> 01:22:09,163
سيسيليا:
التسول لذلك!
اركع على ركبتيك!
1664
01:22:09,165 --> 01:22:10,464
المرأة:
كونوا هادئين!
1665
01:22:10,466 --> 01:22:12,332
مهلا، راشيل،
أنا آسف، حسنًا؟
1666
01:22:12,334 --> 01:22:14,233
أوه، الطفل المسكين.
1667
01:22:14,235 --> 01:22:16,568
الآن أنت آسف مرة أخرى.
1668
01:22:16,570 --> 01:22:18,636
لكنها سوف تفعل ذلك
كلفك هذه المرة
1669
01:22:18,638 --> 01:22:21,238
إذا أردت التعهد،
لا بأس، حسنًا؟
أعني...
1670
01:22:21,240 --> 01:22:23,106
أوه، ولكن، لا، ترى؟
1671
01:22:23,108 --> 01:22:26,876
لو كنت راشيل،
سوف تكون في بيت الكلب.
1672
01:22:26,878 --> 01:22:30,145
نعم، ولكنك لست راشيل،
ملكة جمال الشيء.
والحديث عن الكلاب،
1673
01:22:30,147 --> 01:22:32,347
بوجهٍ مثل وجهك،
يجب أن تكون في بيت تربية الكلاب.
1674
01:22:32,349 --> 01:22:35,416
أوه، ولكن انظر،
نحن لسنا حتى
نتحدث عن الوجوه.
1675
01:22:35,418 --> 01:22:38,886
لأن الخاص بك متصدع
وعلى الأرض.
1676
01:22:38,888 --> 01:22:40,420
سيسيليا:
ها هو.
هناك حق. استلمها.
1677
01:22:40,422 --> 01:22:43,289
هل من الممكن أن تكون هادئا؟
"كن هادئاً"؟
1678
01:22:43,291 --> 01:22:46,458
من يصرخ
في أعلى رئتيهم
أمام نافذتي؟
1679
01:22:46,460 --> 01:22:48,026
وأنت تبدو يرثى لها للغاية.
1680
01:22:48,028 --> 01:22:49,927
مهلا، يو.
يو، راشيل، انظري.
1681
01:22:49,929 --> 01:22:51,295
لن أكون كذلك
يقف هنا
أخذ هذا الإساءة
1682
01:22:51,297 --> 01:22:52,929
إذا لم أفعل
أهتم بك، كما تعلمون.
1683
01:22:52,931 --> 01:22:55,031
"إذا لم أهتم."
1684
01:22:55,033 --> 01:22:57,666
♪ إذا لم أهتم ♪
1685
01:22:57,668 --> 01:23:00,669
أوه، من فضلك. فتاة,
لا تصدق كلمة واحدة.
1686
01:23:00,671 --> 01:23:02,971
عزيزتي، إنه فقط
الكذب من خلال أسنانه.
1687
01:23:02,973 --> 01:23:04,472
يا صديقتي، استمعي.
1688
01:23:04,474 --> 01:23:06,540
سيقول أي شيء
للعودة.
1689
01:23:06,542 --> 01:23:08,275
مهلا، أنت.
1690
01:23:08,277 --> 01:23:10,176
اصمت اللعنة.
لا، لم تفعل ذلك.
1691
01:23:10,178 --> 01:23:11,410
أوه، نعم، فعلت.
1692
01:23:11,412 --> 01:23:12,677
لا، لم تفعل ذلك.
1693
01:23:12,679 --> 01:23:14,078
نعم فعلت.
1694
01:23:14,080 --> 01:23:15,379
انتظر دقيقة.
1695
01:23:15,381 --> 01:23:17,080
لا تصبح سيئة.
1696
01:23:17,082 --> 01:23:19,082
العسل، انظر إليه.
انه لا يختلف.
1697
01:23:19,084 --> 01:23:20,516
يريد شيئًا واحدًا فقط.
1698
01:23:20,518 --> 01:23:22,084
كلهم يفعلون ذلك يا فتاة.
1699
01:23:22,086 --> 01:23:23,285
سراويل.
1700
01:23:23,287 --> 01:23:24,953
سيسيليا:
أعلم أن هذا صحيح.
1701
01:23:24,955 --> 01:23:26,621
يو، راشيل، كما تعلمون،
لا يجب أن أكون هنا
1702
01:23:26,623 --> 01:23:28,689
أخذ كل هذه الأشياء
طوال الليل، كما تعلمون.
1703
01:23:28,691 --> 01:23:30,691
يمكن أن أكون في المنزل.
لدي أشياء أفضل للقيام بها.
1704
01:23:30,693 --> 01:23:33,126
اخرج من هنا يا فتى.
النساء:
اذهب إلى المنزل.
1705
01:23:33,128 --> 01:23:36,362
هيا، راشيل.
هل من الممكن أن تأتي إلى هنا
وتحدث معي من فضلك؟
1706
01:23:36,364 --> 01:23:38,564
(الفتيات يضحكون)
1707
01:23:38,566 --> 01:23:40,165
سيسيليا:
جيد لك!
1708
01:23:40,167 --> 01:23:42,133
تينا:
هذا هو حمامك لهذه الليلة.
1709
01:23:42,135 --> 01:23:43,567
(الفتيات الثرثرة)
1710
01:23:43,569 --> 01:23:46,169
لذلك سوف
كن هكذا، هاه؟ تمام.
1711
01:23:46,171 --> 01:23:47,403
بخير.
1712
01:23:47,405 --> 01:23:49,505
أحبك أيضًا.
1713
01:23:49,507 --> 01:23:52,941
لكن اللعنة عليه.
لقد فزت. انا ذاهب للمنزل.
1714
01:23:56,313 --> 01:23:57,979
فتاة:
أراك لاحقا.
1715
01:24:02,084 --> 01:24:03,316
داب.
1716
01:24:05,720 --> 01:24:07,085
داب.
1717
01:24:10,256 --> 01:24:11,455
(يضحك)
1718
01:24:11,457 --> 01:24:12,689
أنت غارقة.
1719
01:24:12,691 --> 01:24:14,424
نعم، إنه مضحك، هاه؟
1720
01:24:15,727 --> 01:24:18,060
لقد حصلت
مجموعة كبيرة من الأصدقاء.
1721
01:24:20,731 --> 01:24:24,332
أنا أعتذر، راشيل.
أنا آسف. لقد كنت مخطئا.
1722
01:24:24,334 --> 01:24:26,634
أنظر، أنا أعتذر.
هل تغفر لي؟
1723
01:24:28,304 --> 01:24:29,736
تعال. لو سمحت.
1724
01:24:29,738 --> 01:24:32,305
انظر إليَّ.
أنا في حالة من الفوضى. أنظر إلى هذا.
1725
01:24:33,741 --> 01:24:35,741
تعال.
أنا أسامحكم.
1726
01:24:35,743 --> 01:24:38,310
شكرًا لك.
1727
01:24:38,312 --> 01:24:41,413
ولكن عليك أن تتوقف
كونها حكمية للغاية.
1728
01:24:41,415 --> 01:24:42,714
ماذا؟
1729
01:24:44,017 --> 01:24:46,450
أنت صعب جدًا على الناس.
1730
01:24:46,452 --> 01:24:50,187
أعطونا مجرد بشر
فرصة في بعض الأحيان.
1731
01:24:50,189 --> 01:24:52,989
لا تتسرع في الحكم.
1732
01:24:52,991 --> 01:24:55,057
أنا لا أحكم.
1733
01:24:56,193 --> 01:24:58,326
حسنا، كما تعلمون،
ليس بالضبط.
1734
01:24:58,328 --> 01:25:00,394
أعني،
هناك الصواب والخطأ،
أنت تعرف.
1735
01:25:00,396 --> 01:25:02,129
الصواب والخطأ؟
يمين.
1736
01:25:02,131 --> 01:25:04,564
خطأ.
1737
01:25:04,566 --> 01:25:07,533
تعال. دعنا نصل إليك
في بعض الملابس الجافة.
1738
01:25:21,148 --> 01:25:23,249
اللعنة. لا يزال ثابتا.
1739
01:25:28,389 --> 01:25:30,889
أوه. أوه ، إنه يدغدغ.
يدغدغ هناك.
1740
01:25:30,891 --> 01:25:33,191
لا تحصل
جديد علي، حسنا؟
1741
01:25:49,408 --> 01:25:51,775
شكرا لك
1742
01:25:51,777 --> 01:25:54,844
كثيراً يا راشيل.
1743
01:25:54,846 --> 01:25:56,278
(سكوفس)
1744
01:25:56,280 --> 01:25:59,281
الأخوات كانوا على حق، هاه؟
1745
01:25:59,283 --> 01:26:02,851
(تلعثم)
لا، لا، لا،
أنا بخير. حقًا.
1746
01:26:02,853 --> 01:26:04,552
سأكون هادئا، حسنا؟
1747
01:26:04,554 --> 01:26:06,186
جيد.
1748
01:26:06,188 --> 01:26:07,587
فقط أمسك بي.
1749
01:26:08,923 --> 01:26:12,690
جاما!
1750
01:26:15,327 --> 01:26:19,262
♪ لدي شعور
1751
01:26:19,264 --> 01:26:23,799
♪ لدي شعور أيها الإخوة
1752
01:26:23,801 --> 01:26:27,669
♪ لدي شعور
1753
01:26:27,671 --> 01:26:31,773
♪ هناك من يحاول
للتسلل إلى أخوتي
1754
01:26:31,775 --> 01:26:36,310
♪ ولن يكون هناك
لا تكن مثل هذا ♪
1755
01:26:38,447 --> 01:26:40,680
جوليان:
عندما ينادي الجرس،
1756
01:26:40,682 --> 01:26:45,885
يبدأ السعي
إلى الأرض
جاما فاي جاما.
1757
01:26:47,688 --> 01:26:51,189
احتفظ بإشاراتك
من ملامسة الأرض،
1758
01:26:51,191 --> 01:26:53,691
وإلا تهلك.
1759
01:26:53,693 --> 01:26:55,626
تشاكي:
شاهد الفانوس الأبدي.
1760
01:26:55,628 --> 01:26:58,762
لا تدع ذلك أبدا
بعيدا عن نظرك.
1761
01:27:04,202 --> 01:27:05,968
جوليان:
جاما!
1762
01:27:05,970 --> 01:27:10,238
الفتيات: (يهمسون)
جي-فاي-جي. جي-فاي-جي.
جي-فاي-جي. جي-فاي-جي.
1763
01:27:12,208 --> 01:27:14,975
يودا:
نحن ذاهبون لتحقيق ذلك
إلى أرض جاما!
1764
01:27:14,977 --> 01:27:16,443
جي-فاي-جي.
1765
01:27:16,445 --> 01:27:20,213
جاما سوف يكسرك! جاما!
1766
01:27:20,215 --> 01:27:21,647
دعنا نذهب، اشتعلت النيران!
1767
01:27:21,649 --> 01:27:23,815
أريد جاما! أريد جاما!
1768
01:27:23,817 --> 01:27:25,583
(الجميع يصرخون)
1769
01:27:28,287 --> 01:27:30,620
جاما!
1770
01:27:30,622 --> 01:27:32,622
ستة أسابيع سخيف
من التعهد القرف!
1771
01:27:32,624 --> 01:27:34,490
ستة أسابيع سخيف!
1772
01:27:36,760 --> 01:27:38,326
يا للقرف.
1773
01:27:38,328 --> 01:27:39,593
الفتيات: جي فاي جي.
1774
01:27:39,595 --> 01:27:40,994
(نباح)
1775
01:27:40,996 --> 01:27:42,795
لذلك تريد
يكون كلب جاما؟
1776
01:27:42,797 --> 01:27:44,429
بلدي الجديد يفعل ذلك بشكل صحيح.
1777
01:27:44,431 --> 01:27:45,863
إنه يفعل ذلك بشكل صحيح.
1778
01:27:45,865 --> 01:27:47,931
علقها!
1779
01:27:47,933 --> 01:27:50,700
لا تستسلم الآن.
لقد قطعت شوطا طويلا.
لا، نصف باينت، لا.
1780
01:27:50,702 --> 01:27:52,234
انظر، لقد حصلت عليه. نصف باينت،
1781
01:27:52,236 --> 01:27:53,668
مجرد الراحة، حسنا؟ حصلت عليه.
1782
01:27:53,670 --> 01:27:55,302
أيها السيدات، السيدات، السيدات.
1783
01:27:55,304 --> 01:27:56,836
دع ذراعه تذهب، حسنًا؟
1784
01:27:56,838 --> 01:27:58,571
عليه أن يفعل ذلك
من تلقاء نفسه.
1785
01:27:58,573 --> 01:28:00,573
هيا يا دكتور فيلجود،
أنت تعرف أنه صغير جدًا.
1786
01:28:00,575 --> 01:28:02,808
نصل إلى الخلف
من الخط. الآن.
1787
01:28:02,810 --> 01:28:04,976
لقد نسيت أنني ساعدت
مؤخرتك العام الماضي.
1788
01:28:04,978 --> 01:28:07,011
♪ عرق، عرق
عرق الدم
1789
01:28:07,013 --> 01:28:09,480
♪ عرق الدم
حتى تتعرق
1790
01:28:09,482 --> 01:28:12,783
♪ العرق، عرق الدم،
تعرق دمًا حتى تتعرق
جاما!
1791
01:28:12,785 --> 01:28:14,951
♪ العرق، عرق الدم،
عرق الدم
1792
01:28:14,953 --> 01:28:17,787
♪ حتى تتعرق
الدم والدموع!
1793
01:28:17,789 --> 01:28:21,857
♪ جاما! العرق،
العرق، عرق الدم،
عرق الدم
1794
01:28:21,859 --> 01:28:25,260
♪ حتى تتعرق
العرق، عرق الدم،
عرق الدم
1795
01:28:25,262 --> 01:28:28,730
♪ حتى تتعرق
العرق، عرق الدم،
عرق الدم
1796
01:28:28,732 --> 01:28:32,400
♪ حتى تتعرق
الدم والدموع
جاما!
1797
01:28:32,402 --> 01:28:34,969
♪ لن يكون
لا يوجد شيء كهذا ♪
1798
01:28:36,005 --> 01:28:37,437
الفتيات يهتفن:
جي-فاي-جي.
1799
01:28:37,439 --> 01:28:39,605
أسرع يا رجل.
جي فاي جي!
1800
01:28:39,607 --> 01:28:41,873
هيا أيها الجنرال
أخرجهم من هناك يا رجل
1801
01:28:41,875 --> 01:28:43,608
(تنظيف المرحاض)
1802
01:28:43,610 --> 01:28:45,876
(الجميع يضحكون)
1803
01:28:47,813 --> 01:28:49,579
لا يستطيع الرجل
خذ تفريغ في سلام؟
1804
01:28:49,581 --> 01:28:52,882
اخرج من هنا! يتحرك!
1805
01:28:52,884 --> 01:28:54,950
لقد حذرناك
بخصوص هذا الملفوف يا فتى
1806
01:28:54,952 --> 01:28:57,052
أنت، اترك المجلة، إيه؟
1807
01:28:57,054 --> 01:29:01,489
ضع يديك
في الوعاء.
1808
01:29:01,491 --> 01:29:03,557
الآن اسحق.
رجل:
غاما القرف.
1809
01:29:03,559 --> 01:29:05,358
اضغط عليه.
اسحقه.
1810
01:29:05,360 --> 01:29:06,592
اضغط عليه.
اسحقه.
1811
01:29:06,594 --> 01:29:07,960
جاما.
جاما.
1812
01:29:07,962 --> 01:29:09,361
اضغط عليه.
اسحقه.
1813
01:29:09,363 --> 01:29:10,628
جاما.
جاما.
1814
01:29:10,630 --> 01:29:11,862
اسحقه.
اضغط عليه.
1815
01:29:11,864 --> 01:29:13,363
جاما.
جاما.
1816
01:29:13,365 --> 01:29:14,630
اضغط عليه.
اسحقه.
1817
01:29:14,632 --> 01:29:15,897
جاما.
جاما.
1818
01:29:15,899 --> 01:29:17,031
اسحقه.
اسحقه.
1819
01:29:17,033 --> 01:29:18,465
جاما.
جاما.
1820
01:29:18,467 --> 01:29:19,699
اضغط عليه.
اسحقه.
1821
01:29:19,701 --> 01:29:20,900
جاما.
جاما.
1822
01:29:20,902 --> 01:29:22,368
اسحقه.
جاما.
1823
01:29:22,370 --> 01:29:23,702
اسحقه.
جاما.
1824
01:29:23,704 --> 01:29:24,969
اسحقه.
جاما.
1825
01:29:24,971 --> 01:29:26,904
اسحقه.
جاما.
1826
01:29:26,906 --> 01:29:28,805
اضغط عليه.
جاما.
1827
01:29:28,807 --> 01:29:30,506
كيف حالك،
هناك يا صديقي؟
1828
01:29:30,508 --> 01:29:32,007
سليم أبي، صديق قديم، هاه؟
1829
01:29:32,009 --> 01:29:33,775
بخير.
كيف حالك؟ ماذا؟
1830
01:29:33,777 --> 01:29:35,843
ماذا؟ ماذا؟ ماذا؟
بخير. بخير. بخير.
1831
01:29:35,845 --> 01:29:37,878
تمام. كنت فقط
سأطلب منك شيئا.
1832
01:29:37,880 --> 01:29:40,814
أم، هذه الشعلة هنا
يبدو أنه يحصل
ثقيلة قليلا بالنسبة لك.
1833
01:29:40,816 --> 01:29:42,515
أنت ترتجف وتقرف، هاه؟
لا.
1834
01:29:42,517 --> 01:29:43,682
ماذا؟
لا.
1835
01:29:43,684 --> 01:29:45,016
ماذا؟
لا!
1836
01:29:45,018 --> 01:29:48,919
الأخ الأكبر الدكتور فيلجود.
1837
01:29:48,921 --> 01:29:50,654
أبي سليم، انتظر.
منذ متى وأنت على الخط؟
1838
01:29:50,656 --> 01:29:52,355
ستة أسابيع.
منذ متى وأنت على الخط؟
1839
01:29:52,357 --> 01:29:54,924
ستة أسابيع.
خطأ.
منذ متى وأنت على الخط؟
1840
01:29:54,926 --> 01:29:58,027
ستة أسابيع. ستة أسابيع،
يومين 15 ساعة
37 دقيقة،
1841
01:29:58,029 --> 01:30:00,095
وإذا كان لدي ساعة،
الأخ الأكبر,
1842
01:30:00,097 --> 01:30:05,834
17، 18، 19 ثانية،
الأخ الأكبر لانس.
1843
01:30:05,836 --> 01:30:08,436
تريد الإقلاع عن التدخين، أليس كذلك؟
أنا لا أريد أن أستقيل!
1844
01:30:08,438 --> 01:30:09,703
نصف باينت،
أنا لا أحبك.
1845
01:30:09,705 --> 01:30:11,738
أنا معجب بك،
الجنرال جيج بوي باتون.
1846
01:30:11,740 --> 01:30:13,873
ماذا اتصلت بي؟
ما اسمي؟
1847
01:30:13,875 --> 01:30:15,407
لديك زجاجات كولا كبيرة
على وجهك.
1848
01:30:15,409 --> 01:30:16,908
نصف لتر، ماذا حدث؟
1849
01:30:16,910 --> 01:30:18,075
ماذا تقول؟
ماذا تقول؟ اقرأها.
1850
01:30:18,077 --> 01:30:19,810
اقرأها وأبكي.
اقرأها.
1851
01:30:19,812 --> 01:30:21,745
جي فاي جي!
1852
01:30:21,747 --> 01:30:23,580
نصف باينت، أنت عذراء؟
لا، أنا لست كذلك!
1853
01:30:23,582 --> 01:30:24,981
نصف باينت، أنت عذراء؟
لا، أنا لست كذلك!
1854
01:30:24,983 --> 01:30:26,916
اسم لي فتاتين لديك.
اثنين. سريع.
1855
01:30:26,918 --> 01:30:28,817
هيا يا رجل. سريع.
سريع.
1856
01:30:28,819 --> 01:30:30,351
سريع.
سريع.
1857
01:30:30,353 --> 01:30:31,752
هذا هو السبب
لم يكن لديك أي شيء.
1858
01:30:31,754 --> 01:30:32,986
لهذا السبب
لا يمكنك التفكير في أي شيء.
1859
01:30:32,988 --> 01:30:34,120
هيا يا رجل.
1860
01:30:34,122 --> 01:30:36,021
سوزي ماي في المدرسة الثانوية.
1861
01:30:36,023 --> 01:30:38,390
يا رجل. الشيء الوحيد
كان لديك في المدرسة الثانوية
كان حب الشباب والتهاب المكسرات.
1862
01:30:38,392 --> 01:30:40,592
وهذا واحد.
نصف باينت، أنت لست كذلك
سيكون رجل جاما.
1863
01:30:40,594 --> 01:30:42,894
سأفعل ذلك.
سأكون رجل جاما!
الفتاة:اتركيه وشأنه.
1864
01:30:42,896 --> 01:30:45,563
انظر يا نصف باينت، لماذا لا تفعل ذلك
هل وضعت الشعلة أسفل؟
لن أضعه أبدًا.
1865
01:30:45,565 --> 01:30:47,665
ضع الشعلة جانباً.
لا!
1866
01:30:47,667 --> 01:30:50,034
أنت تعرف ماذا حدث
إلى آخر رقم واحد
الذي قال باتون "لا"؟
1867
01:30:50,036 --> 01:30:52,036
أنت لست جيدًا.
1868
01:30:52,038 --> 01:30:53,904
فيلدا:
لماذا لا تغادر
نصف باينت وحده؟
1869
01:30:53,906 --> 01:30:55,071
ينظر. اخرجوا جميعا من هنا.
لا!
1870
01:30:55,073 --> 01:30:57,440
يتحرك!
لا!
1871
01:30:57,442 --> 01:31:00,075
لا تستمع إليهم.
لا تستمع.
أنت تقريبا في المنزل.
1872
01:31:00,077 --> 01:31:02,477
أشعة جاما!
1873
01:31:02,479 --> 01:31:03,644
جاما!
1874
01:31:03,646 --> 01:31:05,512
(الجميع يصرخون)
1875
01:31:07,949 --> 01:31:10,516
جاما!
1876
01:31:15,089 --> 01:31:19,991
جوليان:
ارفعوا مشاعلكم
الى السماء!
1877
01:31:19,993 --> 01:31:23,661
الألعاب:
نحن المصباح الأبدي،
1878
01:31:23,663 --> 01:31:27,031
يرشدنا من خلال
الضباب الضبابي
1879
01:31:27,033 --> 01:31:29,133
والغبار المغبر
1880
01:31:29,135 --> 01:31:32,703
على التوالي
والطريق الضيق
1881
01:31:32,705 --> 01:31:37,607
والصواب من الباطل،
حامي الضعفاء,
1882
01:31:37,609 --> 01:31:40,710
من الحلمة
إلى الزجاجة،
1883
01:31:40,712 --> 01:31:44,412
جاما فاي جاما!
1884
01:31:47,884 --> 01:31:51,418
قبلة المكسرات بلدي!
لأنني رجل غاما!
1885
01:31:51,420 --> 01:31:54,087
(الجميع يهتفون)
1886
01:32:00,061 --> 01:32:01,593
هذه ليلتك يا أخي.
1887
01:32:01,595 --> 01:32:02,894
أنا أقول لك،
هذه ليلتك.
1888
01:32:02,896 --> 01:32:04,829
سوف نقوم بتوصيلك
شخصيا.
1889
01:32:04,831 --> 01:32:06,697
انظر، افعل لي معروفًا.
امسك هذا بالنسبة لي.
1890
01:32:06,699 --> 01:32:07,864
سأقوم بتوصيلك يا رجل.
1891
01:32:07,866 --> 01:32:09,198
أنا أقول لك.
1892
01:32:09,200 --> 01:32:11,700
أهلاً.
أهلاً.
1893
01:32:11,702 --> 01:32:13,835
أنا أقول لك.
سنعود على الفور.
1894
01:32:13,837 --> 01:32:16,470
فلتبدأ الألعاب يا أخي.
هذا صحيح.
1895
01:32:18,674 --> 01:32:20,473
(تشغيل موسيقى غير تقليدي)
1896
01:32:22,677 --> 01:32:24,076
حسنًا.
1897
01:32:27,648 --> 01:32:29,014
هيا.
1898
01:32:33,020 --> 01:32:34,586
أما زلت هناك؟
1899
01:32:37,023 --> 01:32:39,490
قل ماذا الآن؟
1900
01:32:39,492 --> 01:32:41,525
♪ نعم، نعم
1901
01:32:41,527 --> 01:32:43,593
♪ نعم، نعم
1902
01:32:47,765 --> 01:32:49,197
غن.
1903
01:32:49,199 --> 01:32:50,665
♪ نعم، نعم
1904
01:32:50,667 --> 01:32:51,766
♪ آه!
1905
01:32:51,768 --> 01:32:54,168
♪ نعم، نعم
1906
01:32:54,170 --> 01:32:55,469
هاهاها!
1907
01:32:58,640 --> 01:33:03,042
♪ مشيت في هذا المكان
فوجئت برؤيته
1908
01:33:03,044 --> 01:33:05,177
♪ فتاة كبيرة مشغولة
1909
01:33:05,179 --> 01:33:07,913
♪ فقط أتأرجح
على إيقاع go-go
♪ مرحبًا
1910
01:33:07,915 --> 01:33:10,081
♪ الطريق
هزت مؤخرتها
1911
01:33:10,083 --> 01:33:12,617
♪ بالتأكيد بدا جيدًا بالنسبة لي
1912
01:33:12,619 --> 01:33:15,286
♪ قلت،
"تعالوا هنا، أيتها الفتاة الكبيرة،
ألن تهز عالمي؟
1913
01:33:15,288 --> 01:33:17,221
♪ "أرني تلك الرقصة"
1914
01:33:17,223 --> 01:33:19,289
♪ كانت
♪ القيام بالمؤخرة
1915
01:33:19,291 --> 01:33:23,126
♪ مرحبًا، جميلة، جميلة
1916
01:33:23,128 --> 01:33:27,929
♪ عندما تصلك هذه الفكرة،
ضع مجالك الخلفي
في الحركة، مرحبًا
1917
01:33:27,931 --> 01:33:29,597
♪ القيام بالمؤخرة
1918
01:33:29,599 --> 01:33:33,000
♪ مرحبًا، مثير، مثير
1919
01:33:33,002 --> 01:33:37,904
♪ لا يوجد شيء خاطئ
إذا كنت تريد القيام بالمؤخرة
طوال الليل
1920
01:33:37,906 --> 01:33:40,706
♪ نعم، نعم
1921
01:33:40,708 --> 01:33:42,874
♪ نعم، نعم
1922
01:33:44,611 --> 01:33:46,110
(هتاف)
1923
01:33:46,112 --> 01:33:48,112
♪ ماذا ستفعل
ماذا تفعل حيال ذلك؟
1924
01:33:48,114 --> 01:33:49,213
♪ نعم، نعم
1925
01:33:49,215 --> 01:33:50,814
♪ هزها
1926
01:33:50,816 --> 01:33:52,382
♪ نعم، نعم
1927
01:33:57,388 --> 01:34:02,090
♪ أخذت تلك الفتاة
على الأرض
1928
01:34:02,092 --> 01:34:04,659
♪ لقد هزتني
من الخلف
1929
01:34:04,661 --> 01:34:06,661
♪ قمنا بالمؤخرة
حتى جعلني أشعر بالألم
1930
01:34:06,663 --> 01:34:11,365
♪ الآن، إنه شيء مادي،
ولكن ليس من الصعب القيام به
1931
01:34:11,367 --> 01:34:14,301
♪ أنت فقط تهتز،
اهتز، اهتز، اهتز
اهتز، اهتز، اهتز
1932
01:34:14,303 --> 01:34:16,836
♪ قم بعمل المؤخرة
طوال الليل،
هيا
1933
01:34:16,838 --> 01:34:18,337
♪ القيام بالمؤخرة
1934
01:34:18,339 --> 01:34:21,940
♪ مرحبًا، جميلة، جميلة
1935
01:34:21,942 --> 01:34:26,711
♪ عندما تصلك هذه الفكرة،
ضع مجالك الخلفي
في الحركة، مرحبًا
1936
01:34:26,713 --> 01:34:28,179
♪ القيام بالمؤخرة
1937
01:34:28,181 --> 01:34:32,016
♪ مرحبًا، مثير، مثير
1938
01:34:32,018 --> 01:34:36,887
♪ لا يوجد شيء خاطئ
إذا كنت تريد القيام بالمؤخرة
طوال الليل
1939
01:34:40,959 --> 01:34:42,725
♪ هذا صحيح
1940
01:34:47,364 --> 01:34:50,098
♪ هز مؤخرتك
1941
01:34:50,100 --> 01:34:53,401
♪ هيا،
أعطني تلك المؤخرة
1942
01:34:53,403 --> 01:34:56,003
♪ أعطني تلك المؤخرة
1943
01:34:56,005 --> 01:34:58,672
♪ حصلت تانيا على مؤخرة كبيرة في السن
♪ أوه، نعم؟
1944
01:34:58,674 --> 01:35:00,940
♪ حصلت شيرلي على مؤخرة كبيرة وكبيرة
♪ أوه، نعم؟
1945
01:35:00,942 --> 01:35:03,208
♪ حصلت إيرين على مؤخرة كبيرة في السن
♪ أوه، نعم؟
1946
01:35:03,210 --> 01:35:05,777
♪ حصلت تيريزا على مؤخرة كبيرة وكبيرة
♪ المؤخرة الكبيرة القديمة
1947
01:35:05,779 --> 01:35:08,279
♪ أراهن سونيا
حصلت على مؤخرة كبيرة قديمة
♪ أوه، نعم؟
1948
01:35:08,281 --> 01:35:10,714
♪ حصلت ميليسا على مؤخرة كبيرة وكبيرة
♪ أوه، نعم؟
1949
01:35:10,716 --> 01:35:13,183
♪ تامي القديمة
حصلت على مؤخرة كبيرة قديمة
♪ أوه، نعم؟
1950
01:35:13,185 --> 01:35:15,418
♪ كيشا الصغيرة
حصلت على مؤخرة كبيرة قديمة
♪ المؤخرة الكبيرة القديمة
1951
01:35:15,420 --> 01:35:16,886
♪ أعطني المؤخرة
1952
01:35:16,888 --> 01:35:19,021
♪ نعم، نعم
1953
01:35:19,023 --> 01:35:20,188
♪ نعم، نعم
1954
01:35:20,190 --> 01:35:21,422
♪ هل أتحدث بصوت عالٍ جدًا؟
1955
01:35:21,424 --> 01:35:23,323
♪ هل تريد مني أن أصمت؟
1956
01:35:23,325 --> 01:35:25,425
♪ حسنًا، أحضر لي تلك الفتاة
بهذه المؤخرة الكبيرة
1957
01:35:25,427 --> 01:35:26,926
♪ غنيها!
1958
01:35:26,928 --> 01:35:28,193
♪ نعم، نعم
♪ آه!
1959
01:35:28,195 --> 01:35:29,861
♪ نعم، نعم
1960
01:35:29,863 --> 01:35:32,763
♪ أريد مؤخرتك،
تلك المؤخرة
1961
01:35:32,765 --> 01:35:35,398
♪ هذا العمر الكبير،
المؤخرة الكبيرة القديمة
1962
01:35:35,400 --> 01:35:37,767
♪ القيام بالمؤخرة
آه!
1963
01:35:37,769 --> 01:35:40,469
♪ جميلة، جميلة
1964
01:35:40,471 --> 01:35:45,272
♪ عندما تصلك هذه الفكرة،
ضع مجالك الخلفي
في الحركة، مرحبًا
1965
01:35:45,274 --> 01:35:46,473
♪ القيام بالمؤخرة
1966
01:35:46,475 --> 01:35:50,376
♪ مرحبًا، مثير، مثير
1967
01:35:50,378 --> 01:35:55,847
♪ لا يوجد شيء خاطئ
إذا كنت تريد القيام بالمؤخرة
طوال الليل
1968
01:35:55,849 --> 01:35:57,415
♪ أوه-ي-أوه
1969
01:35:57,417 --> 01:35:59,884
♪ أوه، أوه
1970
01:35:59,886 --> 01:36:02,286
♪ أوه-ي-أوه
1971
01:36:02,288 --> 01:36:04,888
♪ أوه، أوه
1972
01:36:04,890 --> 01:36:07,156
♪ أوه-ي-أوه
1973
01:36:07,158 --> 01:36:09,491
♪ أوه، أوه
1974
01:36:09,493 --> 01:36:12,160
♪ أوه-ي-أوه
1975
01:36:12,162 --> 01:36:14,295
♪ أوه، أوه
1976
01:36:14,297 --> 01:36:15,496
♪ نيويورك
1977
01:36:15,498 --> 01:36:16,964
حشد:
♪ المؤخرة الكبيرة القديمة
1978
01:36:16,966 --> 01:36:18,298
♪ العاصمة
1979
01:36:18,300 --> 01:36:19,465
♪ المؤخرة الكبيرة القديمة
1980
01:36:19,467 --> 01:36:20,933
♪ لوس أنجلوس
1981
01:36:20,935 --> 01:36:22,868
♪ ماذا تريد أن تقول؟
1982
01:36:24,104 --> 01:36:25,736
♪ فيلي
1983
01:36:25,738 --> 01:36:26,837
♪ المؤخرة الكبيرة القديمة
1984
01:36:26,839 --> 01:36:28,138
♪ أتلانتا
1985
01:36:28,140 --> 01:36:30,206
♪ المؤخرة الكبيرة القديمة
1986
01:36:30,208 --> 01:36:33,742
♪ بالتيمور،
ألن تأتي
والصراخ في وجهي؟
1987
01:36:33,744 --> 01:36:35,944
♪ غنيها
♪ القيام بالمؤخرة
1988
01:36:35,946 --> 01:36:38,346
حسنا، لقد فعلت ذلك.
أنا فخور بك.
1989
01:36:38,348 --> 01:36:40,881
فقط تذكر شيئًا واحدًا،
الأخ الأكبر نصف باينت.
1990
01:36:40,883 --> 01:36:43,016
الآن أنت تنتمي
لعائلتي.
1991
01:36:44,052 --> 01:36:45,518
مرحبًا بك في بيتك.
1992
01:36:45,520 --> 01:36:47,286
جاما.
جي-فاي-جي.
1993
01:36:47,288 --> 01:36:49,421
♪ مثير، مثير
1994
01:36:49,423 --> 01:36:54,324
♪ لا يوجد شيء خاطئ
إذا كنت تريد القيام بالمؤخرة
طوال الليل
1995
01:36:54,326 --> 01:36:55,491
♪ القيام بالمؤخرة
1996
01:36:55,493 --> 01:36:57,926
♪ مرحبًا، جميلة، جميلة
1997
01:36:57,928 --> 01:37:00,962
♪ أريد مؤخرتك،
مؤخرتك
1998
01:37:00,964 --> 01:37:04,165
♪ فقط أعطني،
أعطني، أعطني
مؤخرتك، مرحبًا ♪
1999
01:37:04,167 --> 01:37:06,033
(الجميع يهتفون)
2000
01:37:06,035 --> 01:37:08,301
(الصراخ)
2001
01:37:16,277 --> 01:37:17,976
(صفير)
2002
01:37:19,012 --> 01:37:20,845
(تشغيل موسيقى بطيئة)
2003
01:37:29,955 --> 01:37:32,255
♪ يا له من يوم
2004
01:37:32,257 --> 01:37:34,490
♪ يا لها من طريقة
2005
01:37:34,492 --> 01:37:37,259
♪ التصرف
2006
01:37:38,862 --> 01:37:43,363
♪ هل سأفوز، أخسر، أتعادل
2007
01:37:43,365 --> 01:37:48,000
♪ أو تخلص؟
2008
01:37:48,002 --> 01:37:52,437
♪ أوه، قلبي يقول اذهب
2009
01:37:52,439 --> 01:37:56,340
♪ لكن عقلي يقول لا
2010
01:37:57,376 --> 01:38:01,378
♪ أوه، حبي
2011
01:38:06,284 --> 01:38:10,886
♪ لقد كان لدي متسع من الوقت
2012
01:38:10,888 --> 01:38:14,890
♪ للتفكير في الأمر
2013
01:38:14,892 --> 01:38:18,059
♪ الكثير من الوقت
2014
01:38:18,061 --> 01:38:23,163
♪ للتفكير والتأمل
2015
01:38:25,333 --> 01:38:29,268
♪ هناك أشياء
2016
01:38:29,270 --> 01:38:32,404
♪ لتنبيهي
2017
01:38:33,507 --> 01:38:36,908
♪ حتى أنه
2018
01:38:36,910 --> 01:38:41,312
♪ لن يهجرني
2019
01:38:41,314 --> 01:38:44,481
لم أستطع المساعدة
ولكن لاحظ لك
في بدلة السباحة هذه.
2020
01:38:44,483 --> 01:38:48,918
أنت تبدو...
لطيفة، لطيفة حقيقية.
2021
01:38:48,920 --> 01:38:52,021
أنت تعرف ما فكرت فيه
عندما رأيتك لأول مرة؟
2022
01:38:52,023 --> 01:38:54,556
الكرنب الأخضر
وخبز الذرة
أنا لن أكذب عليك.
2023
01:38:54,558 --> 01:38:56,057
وويلسون بيكيت.
2024
01:38:56,059 --> 01:38:57,525
أعني، لقد حصلت،
مثل واحد منهم
2025
01:38:57,527 --> 01:39:00,461
في ساعة منتصف الليل
الهيئات يا عزيزي.
2026
01:39:00,463 --> 01:39:03,263
مهلا، اه،
هل تذهب للسباحة في كثير من الأحيان؟
2027
01:39:05,200 --> 01:39:07,266
لا أستطيع السباحة لعق
وأنا برج الحوت.
2028
01:39:07,268 --> 01:39:10,135
أليست تلك رحلة؟
2029
01:39:10,137 --> 01:39:12,036
ما هي علامتك؟
2030
01:39:12,038 --> 01:39:14,171
لا، لا تخبرني.
اسمحوا لي أن أخمن.
2031
01:39:14,173 --> 01:39:16,573
بُرْجُ العَذْراء. لا، لا، لا.
2032
01:39:16,575 --> 01:39:19,042
أنا أحصل على
مشاعر الجدي منك.
2033
01:39:55,379 --> 01:40:00,547
♪ هل يجب أن أستمر وأحاول
2034
01:40:00,549 --> 01:40:04,050
♪ أم أنساه؟
2035
01:40:05,153 --> 01:40:07,953
♪ الحياة قصيرة
2036
01:40:07,955 --> 01:40:12,590
♪ هل سأعيش لأندم على ذلك؟
2037
01:40:14,327 --> 01:40:16,694
♪ بنظرتك
2038
01:40:16,696 --> 01:40:22,065
♪ هذا ما تقوله الرومانسية
دعها
2039
01:40:23,935 --> 01:40:26,502
♪ عزيزتي
2040
01:40:33,277 --> 01:40:37,279
♪ لذا كن واحدًا
2041
01:40:40,484 --> 01:40:43,551
♪ كن أحمق
2042
01:40:45,655 --> 01:40:50,157
♪ تفضل
2043
01:40:50,159 --> 01:40:54,160
♪ ووقع
2044
01:40:55,396 --> 01:40:57,562
♪ الحب ♪
2045
01:41:15,114 --> 01:41:17,414
هل تحبني؟
2046
01:41:17,416 --> 01:41:19,582
نعم.
2047
01:41:19,584 --> 01:41:23,319
هل تحب حقا
جاما فاي جاما؟
2048
01:41:23,321 --> 01:41:24,653
نعم.
2049
01:41:26,456 --> 01:41:28,755
حسنا، أنت ذاهب
أن تضطر إلى إثبات ذلك.
2050
01:41:31,426 --> 01:41:32,992
أحبك.
2051
01:41:45,405 --> 01:41:47,004
رجال جاما!
2052
01:41:47,006 --> 01:41:48,438
(الجميع يصرخون)
2053
01:41:49,441 --> 01:41:51,073
تشاكي.
2054
01:41:51,075 --> 01:41:55,376
أيها الإخوة،
الليلة هي ليلة نصف باينت.
2055
01:41:57,313 --> 01:42:01,148
أنظر، لقد أخبرت ابن عمك
كنت ذاهبا ل
اعتني بك.
2056
01:42:01,150 --> 01:42:04,217
هذا ما سأفعله.
عميد الأخ الأكبر سبحانه وتعالى.
2057
01:42:04,219 --> 01:42:06,552
ما الذي تتحدث عنه؟
2058
01:42:06,554 --> 01:42:11,322
أنظر، الليلة،
انا ذاهب لاعطيك
هدية خاصة جدًا جدًا
2059
01:42:11,324 --> 01:42:12,723
مني...
2060
01:42:15,228 --> 01:42:16,560
لك.
2061
01:42:17,863 --> 01:42:20,263
لا، لا.
هذا خارج.
2062
01:42:20,265 --> 01:42:22,565
انظر، انظر، لقد قلت لك
لم أكن أتعهد بعدم وجود العذارى.
2063
01:42:22,567 --> 01:42:25,434
أنت رجل جاما الآن.
2064
01:42:25,436 --> 01:42:30,538
حان الوقت بالنسبة لك
ليصبح رجلا حقيقيا.
2065
01:42:30,540 --> 01:42:32,706
اذهب، اذهب، اذهب، اذهب!
2066
01:42:32,708 --> 01:42:34,908
أحب ذلك.
أحب أن أحصل على القليل من المرح.
2067
01:42:34,910 --> 01:42:36,542
(جميع الثرثرة)
2068
01:42:36,544 --> 01:42:38,710
اذهب، اذهب، اذهب!
2069
01:42:38,712 --> 01:42:40,878
إذهب! إذهب! إذهب!
2070
01:42:42,581 --> 01:42:43,879
(نباح)
2071
01:42:47,417 --> 01:42:48,749
اصمت!
2072
01:42:52,488 --> 01:42:55,622
نصف باينت،
أنت ترتديها
2073
01:42:55,624 --> 01:42:57,557
مثل الطبيعي
رجل جاما.
2074
01:42:57,559 --> 01:43:00,359
(نباح الجاميت)
جاميت: كلب جاما!
2075
01:43:00,361 --> 01:43:03,495
جاميت 2:
أول مرة أتمنى
كنت نصف باينت.
2076
01:43:03,497 --> 01:43:05,663
اسكت!
2077
01:43:05,665 --> 01:43:07,631
الرجل: نعم، يجب عليك
لديك ديك.
2078
01:43:12,771 --> 01:43:14,570
جاميت 2:
نعم.
2079
01:43:14,572 --> 01:43:15,837
جاميت:
مواء.
2080
01:43:15,839 --> 01:43:16,904
القرف.
2081
01:43:16,906 --> 01:43:19,172
أنت رجل جاما الآن.
2082
01:43:19,174 --> 01:43:22,642
اثبات ذلك
لقد فعلت الشيء الصحيح
من خلال السماح لك بالمرور.
2083
01:43:22,644 --> 01:43:24,810
إثبات ذلك.
2084
01:43:24,812 --> 01:43:26,311
اعملها.
2085
01:43:26,313 --> 01:43:27,812
تريد استعارة واحدة
من وسائل الوقاية الخاصة بي؟
2086
01:43:27,814 --> 01:43:29,513
جاميت 3:
افعلها يا صاح.
2087
01:43:29,515 --> 01:43:31,214
(شخير جاميت)
2088
01:43:31,216 --> 01:43:32,381
بالتأكيد...
2089
01:43:32,383 --> 01:43:34,216
قلت اصمت، اللعنة!
2090
01:43:41,658 --> 01:43:43,257
جين،
ليس علينا أن نفعل هذا.
2091
01:43:43,259 --> 01:43:45,492
اصمت
وخلع ملابسه.
2092
01:44:15,657 --> 01:44:17,356
تعال الى هنا.
2093
01:44:25,465 --> 01:44:26,864
جرادي، أنا جائع.
2094
01:44:26,866 --> 01:44:29,266
هل يمكننا الذهاب لإحضار بعض الطعام؟
2095
01:44:29,268 --> 01:44:31,468
لدي طعام في غرفتي
ما تريد؟
2096
01:44:31,470 --> 01:44:33,336
حصلت على بعض النقانق فيينا.
2097
01:44:33,338 --> 01:44:36,539
حصلت لي بعض
أندروود الشيطان هام,
بعض السردين
2098
01:44:36,541 --> 01:44:37,973
بعض بريميوم
المفرقعات المالحة.
2099
01:44:37,975 --> 01:44:39,240
حصلت على كل ذلك.
2100
01:44:39,242 --> 01:44:40,874
رقم أنت بلد جدا.
2101
01:44:40,876 --> 01:44:42,642
أريد بعض الطعام الحقيقي.
2102
01:44:44,278 --> 01:44:45,610
أوه. اه اه يا رب.
2103
01:44:45,612 --> 01:44:47,745
أوه، ركبتي فعلت
خرج علي مرة أخرى.
2104
01:44:47,747 --> 01:44:49,346
ماذا حدث؟
هل أنت بخير؟
2105
01:44:49,348 --> 01:44:51,781
أوه، لقد خبطت الأمر.
لقد خبطت ذلك اليوم.
2106
01:44:51,783 --> 01:44:53,649
سأخبرك ماذا.
2107
01:44:53,651 --> 01:44:56,518
أنت تأخذني
للحصول على بعض الطعام،
وسوف أفركه.
2108
01:44:57,888 --> 01:44:59,020
(ضحكة)
2109
01:44:59,022 --> 01:45:01,288
نعم.
2110
01:45:01,290 --> 01:45:03,356
هل زميلك في الغرفة موجود؟
2111
01:45:03,358 --> 01:45:05,024
لا، لقد حصلت على الغرفة لنفسي.
2112
01:45:05,026 --> 01:45:07,960
حسنًا،
لأنني بحاجة إلى خصوصيتي.
2113
01:45:07,962 --> 01:45:09,761
(ضحكة)
2114
01:45:09,763 --> 01:45:12,330
يو، هل سمعت ذلك؟
2115
01:45:14,334 --> 01:45:15,666
لم أسمع شيئا.
2116
01:45:15,668 --> 01:45:17,034
صه.
2117
01:45:18,037 --> 01:45:19,636
(ضوضاء مكتومة)
2118
01:45:19,638 --> 01:45:21,904
(ضحكة)
ها هو مرة أخرى.
2119
01:45:21,906 --> 01:45:24,306
هومبوي بخير.
نعم.
2120
01:45:24,308 --> 01:45:25,640
جاميت:
إنه يقوم بضربة غاما.
2121
01:45:25,642 --> 01:45:26,841
جاميت 2:
ها هو.
2122
01:45:26,843 --> 01:45:28,642
جاميت 3:
اعملها.
2123
01:45:28,644 --> 01:45:31,678
(الجميع يضحكون)
2124
01:45:31,680 --> 01:45:33,680
واحد منكم. هل تستطيع...
هل يمكن أن تأخذ دوريس، من فضلك؟
2125
01:45:33,682 --> 01:45:35,548
ليس شيئا
خطأ مع دوريس، رجل.
2126
01:45:35,550 --> 01:45:37,650
إنها المرأة الوحيدة في الحرم الجامعي
التي يمكن أن تبدو لك.
2127
01:45:37,652 --> 01:45:38,984
هذا صحيح.
ما الذي تتحدث عنه؟
2128
01:45:38,986 --> 01:45:40,585
ألا تشعر أنك بحالة جيدة؟
2129
01:45:40,587 --> 01:45:42,587
اللعنة، أنت لست كذلك
بحاجة إلى فتاة على أية حال، يا رجل.
2130
01:45:42,589 --> 01:45:44,455
توقف عن البكاء.
2131
01:45:54,366 --> 01:45:55,732
اعذرني.
2132
01:45:58,470 --> 01:46:00,503
تحرك يا رجل.
ابتعد عن الطريق.
2133
01:46:00,505 --> 01:46:02,638
ألا ترى
سيدة الحاضر؟
2134
01:46:02,640 --> 01:46:04,806
ما الأمر يا صاح؟
2135
01:46:04,808 --> 01:46:07,341
كيف حالكم أيها السادة
هذه الليلة الجميلة؟
2136
01:46:16,485 --> 01:46:18,818
أتمنى لكم نوماً مريحاً.
2137
01:46:21,889 --> 01:46:24,756
كنت أعرف أنك برج الثور.
2138
01:46:24,758 --> 01:46:27,859
تبدو جيدًا جدًا،
يجب أن تكون على
قطار الروح، هل تعلم ذلك؟
2139
01:46:27,861 --> 01:46:31,028
انا ذاهب لوضعك
على حمى الرقص، عزيزي.
2140
01:46:31,030 --> 01:46:33,497
ط ط ط ط ط. ط ط ط ط ط.
2141
01:46:33,499 --> 01:46:36,466
أنظر هنا،
انظر هنا، انظر هنا.
2142
01:46:36,468 --> 01:46:38,601
تعالي هنا يا فتاة.
2143
01:46:39,604 --> 01:46:40,902
(جرادي يتأوه)
2144
01:46:44,607 --> 01:46:46,607
جرادي، نحن لسنا وحدنا.
2145
01:46:46,609 --> 01:46:48,809
هذا ليس شيئا
لكن مرتبة متكتلة يا عزيزتي.
2146
01:46:48,811 --> 01:46:50,477
هذا هو زميلك في الغرفة هنا.
2147
01:46:50,479 --> 01:46:52,946
إذا صمتت،
لن يعرفوا أبدًا.
2148
01:46:52,948 --> 01:46:55,515
أنا العاشق الصامت يا عزيزي
وإذا لم تصرخ
أنا متأكد من أنني لن أصرخ.
2149
01:46:55,517 --> 01:46:57,617
هل ستترك؟
طفل. تعال.
2150
01:46:57,619 --> 01:46:59,619
ابتعد عني.
هل أنت مجنون؟
2151
01:46:59,621 --> 01:47:01,087
رقم أنت مجنون.
2152
01:47:01,089 --> 01:47:03,923
اتصل بي
عندما تحصل عليه معا.
2153
01:47:03,925 --> 01:47:05,925
مهلا، يا عزيزي، أنت تقريبا
صعدت على حذائي الرياضي!
2154
01:47:05,927 --> 01:47:07,860
سأتصل بك في الصباح.
2155
01:47:08,963 --> 01:47:11,363
(الجميع يضحكون)
2156
01:47:11,365 --> 01:47:13,965
شكرا للمشي لي
العودة إلى غرفتي.
أنا أقدر ذلك.
2157
01:47:13,967 --> 01:47:15,700
كان ذلك سريعا.
2158
01:47:15,702 --> 01:47:17,501
لقد غادرت بالتأكيد
في زحام، فتى المنزل.
2159
01:47:17,503 --> 01:47:19,102
سمعت عن سابق لأوانه
يا رجل ولكن هراء..
2160
01:47:19,104 --> 01:47:20,870
هذا صحيح،
لعنة الله.
2161
01:47:20,872 --> 01:47:23,138
لقد جعلت الأمر سريعًا نوعًا ما.
اللعنة عليكم جميعا!
2162
01:47:23,140 --> 01:47:25,373
وداعا، كويك درو ماكجرو.
2163
01:47:25,375 --> 01:47:27,141
لقد كان مونرو هناك
أطول من ذلك.
2164
01:47:27,143 --> 01:47:31,111
نعم انا...
لقد كنت هناك
أطول من ذلك.
2165
01:47:31,113 --> 01:47:32,912
اسكت.
2166
01:47:32,914 --> 01:47:35,681
اللعنة. كم من الوقت
ذلك الوغد
كان هناك؟
2167
01:47:39,119 --> 01:47:41,152
انا ذاهب الى هناك.
2168
01:47:41,154 --> 01:47:42,720
ربما قتلت الصبي.
2169
01:47:42,722 --> 01:47:43,921
لا.
2170
01:47:46,892 --> 01:47:50,927
نصف باينت!
نصف باينت! نصف باينت!
2171
01:47:52,730 --> 01:47:56,098
مطاط مزدوج:
لذا، نصف باينت، كيف كان ذلك؟
2172
01:47:56,100 --> 01:47:57,799
مصطفى:
هل كان الأمر كذلك
هل كنت تتخيل ذلك؟
2173
01:47:57,801 --> 01:47:59,667
دو-دو التنفس:
أو حلمت به؟
2174
01:47:59,669 --> 01:48:02,736
من الآن فصاعدا،
نحن ذاهبون ل
اتصل بك كامل باينت.
2175
01:48:02,738 --> 01:48:04,404
خطاب! خطاب!
2176
01:48:04,406 --> 01:48:05,738
الكثير من الضغط، باينت.
2177
01:48:05,740 --> 01:48:07,039
انتظر، انتظر، انتظر.
2178
01:48:08,809 --> 01:48:12,143
فقط اسمحوا لي أن المشي جين
إلى سيارتها، حسنا؟
2179
01:48:12,145 --> 01:48:16,847
هذا كل ما أريد أن أفعله.
ثم سأعود
وأخبرك بكل شيء.
2180
01:48:16,849 --> 01:48:18,915
أنت الرجل يا صاح.
أنت الرجل.
2181
01:48:19,984 --> 01:48:22,451
(جميع الصياح)
2182
01:48:22,453 --> 01:48:24,820
لا تملق نفسك.
2183
01:48:24,822 --> 01:48:27,088
نصف باينت،
لم يكن لك.
2184
01:48:27,090 --> 01:48:28,989
(الرجال يضحكون)
2185
01:48:28,991 --> 01:48:33,059
رجال جاما,
لقد كانت ليلة سعيدة.
2186
01:48:33,061 --> 01:48:35,428
سوف أراكم جميعا
في الصباح.
أيها الكلب، وقتاً ممتعاً.
2187
01:48:35,430 --> 01:48:37,496
طاب مساؤك.
جيد لنصف باينت.
2188
01:48:37,498 --> 01:48:39,698
نحن خارج هنا.
كلب كبير.
2189
01:48:41,968 --> 01:48:43,500
جاميت:
ليلة بوينس.
2190
01:48:43,502 --> 01:48:45,902
أنا، اه، فعلت ما قلته.
2191
01:48:45,904 --> 01:48:48,104
أوه نعم؟
وماذا كان ذلك؟
2192
01:48:50,174 --> 01:48:52,607
أنا فعلت هذا.
2193
01:48:52,609 --> 01:48:53,908
أنت ماذا؟
2194
01:48:55,578 --> 01:48:57,010
قلت لي.
2195
01:48:57,012 --> 01:48:58,611
(تلعثم)
انتظر لحظة.
2196
01:48:58,613 --> 01:49:00,212
لقد تخليت عنها
إلى نصف باينت؟
2197
01:49:00,214 --> 01:49:02,180
نعم.
هل تخليت عنه؟
2198
01:49:02,182 --> 01:49:04,615
كيف يمكنك أن تفعل هذا، جين؟
قلت لي.
2199
01:49:04,617 --> 01:49:06,783
كيف يمكنك أن تفعل هذا؟
أنت عاجي
أخي الأختي؟
2200
01:49:06,785 --> 01:49:08,751
لا، لم أخبرك بذلك.
الجحيم قلت لك ذلك!
2201
01:49:08,753 --> 01:49:10,486
ماذا؟
اعتقدت جين
لقد أحببتني.
2202
01:49:10,488 --> 01:49:12,187
أنا أحبك.
لا، أنت لا تحبني.
2203
01:49:12,189 --> 01:49:14,522
رقم لا، أنت تحب
ما أدافع عنه.
2204
01:49:14,524 --> 01:49:15,956
أنت تحب جاما فاي جاما.
2205
01:49:15,958 --> 01:49:17,691
جوليان.
لا.
2206
01:49:17,693 --> 01:49:19,459
أنت في حالة حب مع دين
الاخ الاكبر سبحانه.
2207
01:49:19,461 --> 01:49:20,860
لا، هذا ليس صحيحا!
2208
01:49:20,862 --> 01:49:22,595
أنت لا ترى حتى
جوليان بعد الآن، جين.
2209
01:49:22,597 --> 01:49:24,196
كيف يمكنك أن تفعل هذا؟
لماذا تفعل هذا بي؟
2210
01:49:24,198 --> 01:49:25,730
كيف يمكنك؟
2211
01:49:25,732 --> 01:49:27,598
لماذا انا...
لماذا تفعل هذا بي؟
2212
01:49:27,600 --> 01:49:30,033
أنت أعمى
بواسطة الأسود والفضي.
لا، جين.
2213
01:49:30,035 --> 01:49:31,934
جين، أنا آسف.
أردت فقط أن أحبك.
2214
01:49:31,936 --> 01:49:34,536
جين، أنت مخطئ.
أنت مخطئة، جين.
2215
01:49:34,538 --> 01:49:36,671
لقد كنت أحاول
لأقول لك هذا
لفترة طويلة.
2216
01:49:36,673 --> 01:49:38,939
(ينتحب) لا!
لا لا أنا...
2217
01:49:38,941 --> 01:49:41,675
جين، أنا لست كذلك
هنا من أجلك بعد الآن.
2218
01:49:41,677 --> 01:49:43,109
أريد أن أقول لك
شيئا.
2219
01:49:43,111 --> 01:49:44,777
وكان هذا الاختبار النهائي الخاص بك.
2220
01:49:44,779 --> 01:49:47,246
الاختبار النهائي الخاص بك.
ولقد فشلت يا جين.
2221
01:49:47,248 --> 01:49:49,514
جين، لقد فجرت ذلك.
2222
01:49:49,516 --> 01:49:51,716
لقد فجرت ذلك. أنا آسف.
2223
01:49:51,718 --> 01:49:53,718
ماذا يمكنني أن أفعل؟
أنا آسف.
2224
01:49:53,720 --> 01:49:55,720
أنا آسف، جين.
2225
01:49:55,722 --> 01:49:57,088
(ينتحب) من فضلك.
2226
01:49:59,959 --> 01:50:01,591
(البكاء) جوليان.
2227
01:50:09,801 --> 01:50:12,034
داب!
2228
01:50:12,036 --> 01:50:14,169
داب! افتح الباب!
2229
01:50:14,171 --> 01:50:15,937
داب!
2230
01:50:15,939 --> 01:50:17,371
هل أنت خارج
من عقلك اللعين؟
2231
01:50:17,373 --> 01:50:19,639
يجب أن أرى داب.
يجب أن أرى ابن عمي.
2232
01:50:19,641 --> 01:50:22,708
إنها الساعة 5:00
في الصباح اللعين.
داب!
2233
01:50:22,710 --> 01:50:24,810
اصعده إذن.
إنه نائم. أنا نائم.
2234
01:50:24,812 --> 01:50:26,378
الرجل: تبا لكم جميعا يا رجل!
نعم. تمام.
2235
01:50:26,380 --> 01:50:28,146
اصعده.
يمين.
2236
01:50:29,682 --> 01:50:30,881
داب!
2237
01:50:32,351 --> 01:50:33,950
داب، افتح.
أعلم أنك هناك.
2238
01:50:33,952 --> 01:50:35,818
تعال. افتح.
2239
01:50:35,820 --> 01:50:37,853
داب، هيا.
ما الأمر يا رجل؟
أنت بخير؟
2240
01:50:37,855 --> 01:50:39,154
أنا بخير. اسمحوا لي بالدخول.
2241
01:50:39,156 --> 01:50:40,922
لا، راشيل نائمة.
2242
01:50:40,924 --> 01:50:42,690
انها دائما
النوم هنا، رجل.
نعم.
2243
01:50:42,692 --> 01:50:44,358
ماذا تريد يا داريل؟
اسمحوا لي بالدخول.
2244
01:50:44,360 --> 01:50:46,360
راشيل نائمة.
ماذا تريد يا داريل؟
2245
01:50:46,362 --> 01:50:47,894
تحقق من هذا.
2246
01:50:47,896 --> 01:50:50,263
لقد انتهيت. رجل جاما.
يا للقرف.
2247
01:50:50,265 --> 01:50:52,198
رجل جاما.
حسنًا. تهانينا.
2248
01:50:52,200 --> 01:50:54,099
أنت لم تفكر
كنت سأفعل ذلك.
لا، اعتقدت
2249
01:50:54,101 --> 01:50:55,700
كنت ستفعل ذلك.
ناه، أنت لم تفعل.
2250
01:50:55,702 --> 01:50:57,668
لا، حسنا. تهانينا.
أنت على حق.
2251
01:50:57,670 --> 01:50:59,102
لم أكن أعتقد
كنت ستفعل ذلك.
تهانينا.
2252
01:50:59,104 --> 01:51:00,403
(نباح)
أنا آسف.
2253
01:51:00,405 --> 01:51:02,238
يستغرق رجلا حقيقيا
أن تكون رجل جاما
2254
01:51:02,240 --> 01:51:04,340
لأن فقط رجل جاما...
يو، اهدأ. اهدأ.
2255
01:51:04,342 --> 01:51:06,875
جي فاي جي! خمين ما.
يو، كن هادئا.
2256
01:51:06,877 --> 01:51:08,843
(جرادي يصرخ)
ماذا، ماذا، ماذا، ماذا؟
2257
01:51:08,845 --> 01:51:11,045
لم تعد عذراء بعد الآن.
2258
01:51:11,047 --> 01:51:13,080
حقًا؟
نعم.
2259
01:51:13,082 --> 01:51:15,148
انتظر لحظة،
انتظر لحظة، انتظر دقيقة.
أصمد. أصمد.
2260
01:51:15,150 --> 01:51:17,083
متى فعلت هذا
تحدث معجزة صغيرة؟
2261
01:51:17,085 --> 01:51:19,652
الليلة.
الليلة هي ليلتي.
لا القرف؟
2262
01:51:19,654 --> 01:51:21,186
خمن من.
2263
01:51:21,188 --> 01:51:22,420
من؟
2264
01:51:25,858 --> 01:51:28,158
جين.
2265
01:51:28,160 --> 01:51:30,393
نعم صحيح.
جين توسان، أليس كذلك؟
2266
01:51:30,395 --> 01:51:32,962
غرامة الحمار جين.
(تضحك) نعم. نعم بالتأكيد.
2267
01:51:32,964 --> 01:51:35,664
هل ضاجعت فتاة جوليان؟
2268
01:51:35,666 --> 01:51:38,033
الاخ الاكبر سبحانه
مدمن مخدرات القرف يصل.
2269
01:51:38,035 --> 01:51:39,367
لقد كانت جيدة.
2270
01:51:42,705 --> 01:51:44,771
فتاة جوليان، هاه؟
2271
01:51:44,773 --> 01:51:47,340
يا، لأنني مارس الجنس مع الفتاة
كما ينبغي لرجل جاما.
2272
01:51:47,342 --> 01:51:49,875
نعم، أراهن أنك فعلت.
هيا يا داب!
2273
01:51:49,877 --> 01:51:51,343
ما مشكلتك؟
ابتعد عني، داب!
2274
01:51:51,345 --> 01:51:53,144
ما هي اللعنة الخطأ
معك يا داريل؟
2275
01:51:53,146 --> 01:51:54,912
لقد حصلت للتو على هذا
سترة الليلة، رجل!
2276
01:51:54,914 --> 01:51:56,380
أنت محظوظ أنك حصلت
حياتك الآن يا رجل
2277
01:51:56,382 --> 01:51:58,348
ابتعد عني!
لماذا فعلت ذلك؟
2278
01:51:58,350 --> 01:52:00,450
أنت فقط مثل
الباقي منهم!
داب، ابتعد عني.
2279
01:52:00,452 --> 01:52:03,186
اخرج اللعنة
من وجهي يا رجل
أنت لست ابن عمي بعد الآن.
2280
01:52:03,188 --> 01:52:05,121
لا، أنا لست ابن عمك
لا أكثر.
2281
01:52:05,123 --> 01:52:06,922
تلك المجموعة من
مدرسة كس خاصة
هي عائلتك الآن.
2282
01:52:06,924 --> 01:52:08,290
هذا صحيح،
أنا رجل جاما.
2283
01:52:08,292 --> 01:52:09,791
وأنا أتصل
والدتك
2284
01:52:09,793 --> 01:52:11,192
وأنا أقول لها
ماذا فعلت.
2285
01:52:11,194 --> 01:52:13,127
يستغرق رجلا حقيقيا
أن تكون رجل جاما...
2286
01:52:13,129 --> 01:52:15,162
يستغرق الأمر حقيقيا
الأحمق سخيف
لتفعل ما فعلته.
2287
01:52:15,164 --> 01:52:17,230
جاما!
اخرج من هنا.
2288
01:52:25,707 --> 01:52:27,473
إلى أين أنت ذاهب؟
2289
01:52:29,109 --> 01:52:30,374
خارج.
2290
01:52:30,376 --> 01:52:31,775
الانتظار لي.
2291
01:52:34,045 --> 01:52:35,811
جرادي. جرادي، استيقظ.
2292
01:52:35,813 --> 01:52:37,445
ماذا؟
2293
01:52:37,447 --> 01:52:39,980
ما هي اللعنة
يجري هذه الليلة؟
2294
01:52:41,116 --> 01:52:42,315
اللعنة.
2295
01:52:55,763 --> 01:52:59,131
استيقظ!
2296
01:52:59,133 --> 01:53:01,733
مهلا، الأردن، استيقظ!
2297
01:53:02,769 --> 01:53:05,102
استيقظ! استيقظ!
2298
01:53:05,104 --> 01:53:06,770
استيقظ، هيا.
2299
01:53:06,772 --> 01:53:08,371
هيا، استيقظ. استيقظ.
2300
01:53:08,373 --> 01:53:10,239
(رنين الجرس)
2301
01:53:19,450 --> 01:53:22,884
دي بي: استيقظ!
2302
01:53:28,124 --> 01:53:32,426
استيقظ!
2303
01:53:40,035 --> 01:53:43,836
استيقظ!
2304
01:53:50,511 --> 01:53:52,410
استيقظ!
2305
01:53:52,412 --> 01:53:53,911
داب!
2306
01:53:56,548 --> 01:53:59,248
استيقظ!
2307
01:54:11,461 --> 01:54:14,428
استيقظ!
2308
01:55:52,561 --> 01:55:55,061
من فضلك،
2309
01:55:55,063 --> 01:55:57,329
استيقظ.
2310
01:55:57,331 --> 01:55:59,931
(إنذار مدوٍ)
2311
01:56:08,040 --> 01:56:11,574
(لقد قلنا وداعًا بالفعل
اللعب)
2312
01:56:29,192 --> 01:56:31,325
♪ يمكنك القراءة
مثل رواية الدايمستور
2313
01:56:31,327 --> 01:56:33,493
♪ التوجس والخوف
2314
01:56:33,495 --> 01:56:35,595
♪ أولاً تحصل على الرومانسية
2315
01:56:35,597 --> 01:56:38,964
♪ ثم هناك مشكلة،
ربما الدموع
2316
01:56:41,501 --> 01:56:43,234
♪ مازلت أسمح لك
2317
01:56:43,236 --> 01:56:46,103
♪ رغم البعد
أو نفسي
2318
01:56:46,105 --> 01:56:48,238
♪ أردت حل هذه المشكلة
2319
01:56:48,240 --> 01:56:51,674
♪ قبل أن أتعامل
مع شخص آخر
2320
01:56:54,311 --> 01:56:56,511
♪ ولكن هناك
لا يوجد ما أقوله
2321
01:56:56,513 --> 01:56:58,613
♪ لم نكن نعرف بالأمس
2322
01:56:58,615 --> 01:57:00,948
♪ لقد قلنا وداعًا بالفعل
2323
01:57:00,950 --> 01:57:04,251
♪ قبل أن نقول مرحبا
2324
01:57:11,125 --> 01:57:13,291
♪ إنه موجود في إيماءاتي الرسمية
2325
01:57:13,293 --> 01:57:15,293
♪ إهدار الكلمات
2326
01:57:15,295 --> 01:57:17,962
♪ هناك القليل
الإخلاص
2327
01:57:17,964 --> 01:57:21,065
♪ أما العشاق
حاول أن تجعل صوتك مسموعًا
2328
01:57:21,067 --> 01:57:24,101
♪ لا
2329
01:57:24,103 --> 01:57:26,336
♪ حسنًا، ربما
هناك بعض المشاعر
2330
01:57:26,338 --> 01:57:28,304
♪ خلف كليشيهات الاختيار
2331
01:57:28,306 --> 01:57:30,439
♪ اختيارنا
تم تركهم مهجورين
2332
01:57:30,441 --> 01:57:33,674
♪ وربما يرحلون
2333
01:57:36,445 --> 01:57:38,978
♪ وليس هناك الكثير
ليتم حفظه
2334
01:57:38,980 --> 01:57:41,113
♪ تلك الوعود
تعرضت للخيانة
2335
01:57:41,115 --> 01:57:43,181
♪ لقد قلنا وداعًا بالفعل
2336
01:57:43,183 --> 01:57:46,184
♪ قبل أن نقول مرحبا
2337
01:58:10,376 --> 01:58:12,509
♪ حسنًا، ربما
هناك بعض المشاعر
2338
01:58:12,511 --> 01:58:14,611
♪ خلف كليشيهات الاختيار
2339
01:58:14,613 --> 01:58:16,679
♪ اختيارنا
تم تركهم مهجورين
2340
01:58:16,681 --> 01:58:19,314
♪ وربما يرحلون
2341
01:58:22,652 --> 01:58:25,152
♪ وليس هناك الكثير
ليتم حفظه
2342
01:58:25,154 --> 01:58:27,387
♪ تلك الوعود
تعرضوا للخيانة
2343
01:58:27,389 --> 01:58:29,489
♪ لقد قلنا وداعًا بالفعل
2344
01:58:29,491 --> 01:58:32,191
♪ قبل أن نقول مرحبا
2345
01:58:35,563 --> 01:58:37,696
♪ وليس هناك الكثير
ليتم حفظه
2346
01:58:37,698 --> 01:58:39,798
♪ تلك الوعود
تعرضوا للخيانة
2347
01:58:39,800 --> 01:58:42,100
♪ لقد قلنا وداعًا بالفعل
2348
01:58:42,102 --> 01:58:44,135
♪ قبل أن نقول
2349
01:58:44,137 --> 01:58:46,437
♪ مرحبًا
2350
01:59:04,689 --> 01:59:06,689
♪ لم يبكي أحد
2351
01:59:06,691 --> 01:59:09,058
♪ عندما قلنا الوداع
2352
01:59:09,060 --> 01:59:11,326
♪ لا يوجد سبب
2353
01:59:13,196 --> 01:59:15,196
♪ لم يبكي أحد
2354
01:59:15,198 --> 01:59:17,398
♪ عندما قلنا الوداع
2355
01:59:17,400 --> 01:59:20,434
♪ لا يوجد سبب
2356
01:59:20,436 --> 01:59:22,502
♪ إلى اللقاء، إلى اللقاء
2357
01:59:22,504 --> 01:59:24,604
♪ إلى اللقاء يا عزيزي
2358
01:59:24,606 --> 01:59:26,639
♪ إلى اللقاء، إلى اللقاء
2359
01:59:26,641 --> 01:59:29,441
♪ أوه، إلى اللقاء
2360
01:59:42,388 --> 01:59:45,622
♪ إلى اللقاء يا عزيزي
2361
01:59:45,624 --> 01:59:47,724
♪ إلى اللقاء، إلى اللقاء
2362
01:59:49,661 --> 01:59:52,294
♪ وداعًا، وداعًا ♪
2363
02:00:07,310 --> 02:00:09,209
(رجل يضحك)
2364
02:00:11,546 --> 02:00:13,546
المرأة:
قم بإيقاف تشغيل هذا المصاص.